ا لَ
َ
لْ ق
َ
ھ
َ
ون
ُ
ع
ِ
ل
َّ
ط
ُ
م م
ُ
ت ن
َ
ا
ُ
و ل
ُ
ق
َ
ی
َ
ا ف
َ
اذ
َ
م
َ
ن ی
ِ
ل
َ
س
ْ
ر
ُ
م
ْ
ال
ُ
م
ُ
ت
ْ
ب
َ
ج
َ
ا
َ
م
ِ
ل
َ
ون
ُ
ل
َ
ع
ْ
ف
َ
ت
َ
لا ا
َ
م
َ
ون
ُ
ول
ُ
ق
َ
ت
و ا
ُ
ا ل
َ
ق
َ
و
َ
لا
ْ
و
َ
كٌ ل
َ
ل
َ
م
ِ
ھ
ْ
ی
َ
عَل
َ
ل
ِ
نز
ُ
ا
لْ
َ
ھ
ا
َ
اذ
َ
م
َ
م
ِ
ل
َ
لا
ْ
و
َ
ل
mi? mı?
Ne?
Niçin? Neden?
Değilse; olmasa
Siz (işin gerçeğine) vakıf mısınız? dedi
Peygamberlere ne cevap verdiniz? der
Yapmadığınız şeyleri niçin söylüyorsunuz?
Dediler “Ona bir melek indirilmeli değil miydi!
40
ey
اھَ
ُّ
ی
َ
ا أَی
insan
انُ
َ
س
ْ
ن
ِ
ْ
الإ
seni aldatan
nedir
كَ
َّ
ر
َ
ا غ
َ
م
Rabbine
karşı
َ
ك
ِ
ّ
ب
َ
ر
ِ
ب
ِ
یم
ِ
ركَ
ْ
ال
keremi
bol
Ey i nsan! Keremi bol Rabbine karşı seni
aldatan nedir? (82:6)
o g ün
َ
م
ْ
و
َ
ی
deriz de
ولُ
ُ
ق
َ
ن
cehenneme
َ
م
َّ
نھَ جَ ِل
doldun mu
تِ
ْ
َ
لأ
َ
ت
ْ
ا م
ِ
ل
َ
ھ
ُ
ول
ُ
ق
َ
ت
َ
و
f zlasıa var mı
der
ْ
ن
ِ
ملْ
َ
یدٍ ھ
ِ
ز
َ
م
O gün cehenneme “Doldun mu?” deriz de
“Fazlası var mı?” der. (50:30)
دْ
َ
ق
gerçekten
َ
ح
َ
ل
ْ
ف
َ
أ
urtuluşak
ermiştir
ْ
ن
َ
م
kimse
ى
َّ
ك
َ
ز
َ
ت
arınan
Gerçekten arınan kimse, kurtuluşa ermiştir. (8 7:14 )