مختارات عالمية من القصة القصيرة جدا

مقابلة

البعض بعضنا نحيي .يبقى .ويقترب ي لإ وينظر المقهى يدخل

آثار يحمل .بالجلوس له سمحأ .البسمات نتبادل .بإيماءة

دخل لقد .لحظة قبل فيها أفكر كنت التي الغزيرة الأمطار

هنا إلى وصلت أنني من الرغم على ...فعلت ذلكوك .للجوء

بعد .نتواصل ونحن أكثر يقترب .طويل بوقت تمطر أن قبل

نعم .الخروج على أرغمه من هناك لأن المكان، يغادر فترة،

لأراه الزجاج وراء من النافذة عبر لأنظر أعود ثم .كذلك هو

المجهول طريقه يستأنف المطر، تحت هو، ها .الطريق يعبر

.ضال كلب لمث

كولومبيا برنال ـ بيبيانا
كوينديو، كالاركا، في ولدت .ثقافية ومديرة ومحررة وراوية شاعرة
كوينديو. جامعة في والأدب الإسبانية اللغة درست. 1985 عام في
شعر ديواني أصدرت الجوائز، من العديد على برنال بيبيانا حصلت
مختلفة. ومجلات اتدوري في ةالقصير القصص من عددا ونشرت
اللغات. من كثير الى وشعرها قصائدها ترجمت
برنال بيبيانا :تأليف جدا قصيرة قصص خمس مجلة بصرياثا،
2023 / 8 / 4 ،مصر /غنيم الحليم عبد محمد .د :ترجمة )كولومبيا(
https://basrayatha.com/?p=27454