ÒÏÛÚËÚ ̧ Ë ÓÔ ̃‡ÎËÚ ̧. »Ì‡ ̃Â Ë Á‡ÒÎÛ„Ë ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ: ÌÂÚÛ‰ÌÓ · ̊Ú ̧
‚ÂÒÂÎÛ, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÍÛ„ Ì‡Ò ‚ÂÒÂÎÓ; ÚÓ„‰‡ ‚ÒˇÍËÈ ÛÏÂÂÚ ‚ÂÒÂÎËÚ ̧Òˇ: Ë ÌÂ
ÔÓÒ‚Â ̆ÂÌÌ ̊È ‚ÂÓ ̨, Ë Ì ËÏ ̨ ̆ËÈ ÌË͇ÍÓÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË ̃ÂÎÓ‚ÂÍ, Ë ÌÂ
ıËÒÚˇÌËÌ, Ë ˇÁ ̊ ̃ÌËÍ ÚÓ„‰‡ ÛÏ ̨Ú · ̊Ú ̧ ÒÔÓÍÓÈÌ ̊ÏË Ë ‚ÂÒÂÎËÚ ̧Òˇ.
ÕÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ıËÒÚˇÌË̇ ‚ ÚÓÏ, ̃ÚÓ· ̊ Ë ‚ Ô ̃‡ÎË · ̊Ú ̧ ·ÂÒÔ ̃‡Î ̧ÌÛ
‰ÛıÓÏ.
¬Ò ‰‡ ÛÔ‡‚ΡÂÚÒˇ Û Ì‡Ò Î ̨·Ó‚ ̧ ̨ Í ¡Ó„Û. » ̇ ‚ÒˇÍÛ ̨ ÁÂÏÌÛ ̨
Î ̨·Ó‚ ̧ ̇ ̄Û, Í‡Í · ̊ ̃ËÒÚ‡ Ë ÔÂ͇Ò̇ Ó̇ ÌË · ̊·, Ï ̊ ‰ÓÎÊÌ ̊
‚ÁË‡Ú ̧ Í‡Í Ì‡ Ó‰ÌË ‚ˉËÏ ̊Â Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ ̃Ì ̊ Á̇ÍË ·ÂÒÍÓÌ ̃ÌÓÈ
Î ̨·‚Ë ¡ÓÊËÂÈ. ›ÚÓ ÚÓÎ ̧ÍÓ Ó‰ÌË ËÒÍ ̊, Ó‰ÌË Í‡ˇ ÚÓÈ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓÈ
ËÁ ̊, ‚ ÍÓÚÓÛ ̨ Ó·ÎÂÍÎ‡Ò ̧ ·ÂÁÏÂ̇ˇ Ë ·ÂÁ„‡ÌË ̃̇ˇ Î ̨·Ó‚ ̧ ¡ÓÊˡ,
ÍÓÚÓÛ ̨ ÌË ̃ÚÓ Ì ‚ÏÂÒÚËÚ, Í‡Í ÌË ̃ÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÏÂÒÚËÚ ̧ —‡ÏÓ„Ó ¡Ó„‡íí.
¡Î‡„Ó ̃ÂÒÚËÂ, ‚ ÔÓÌˇÚˡı —‚ˇÚÓÈ –ÛÒË, ó ÌÂÛÍÓÒÌËÚÂÎ ̧ÌÓ ÒÓ·Î ̨‰Â-
ÌË ԇ‚ËÎ ‚ ̊, ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÂ Ò ‰Ó· ̊Ï Ë ıÓÓ ̄ËÏ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ. ííÕÂ
‚‰‡ ̨, ó ÔË҇Π‚ XVII‚. œ‡‚ÂÎ ¿ÎÂÔÔÒÍËÈ, ó ͇ÍË Π̨‰Ë ̇ Ò‚ÂÚÂ
·Î‡„Ó ̃ÂÒÚ˂ ÛÒÒÍËı ̃ÚÛÚ ËÏˇ ¡ÓÊËÂíí.
¬ÓÒÔËÚ‡ÌÌ ̊Â Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡ Ò Î ̨·Ó‚ ̧ ̨ Í ¡Ó„Û, ÛÒÒÍËÂ Ò ̃ËÚ‡ÎË ‰ÛıÓ‚-
Ì ̊Ï Ë Ó· ̆ÂÒÚ‚ÂÌÌ ̊Ï ˆÂÌÚÓÏ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ¡ÓÊËË ı‡Ï ̊, ÔÓ‚Ò ̨‰Û
ÒÚÓËÎË Ëı, ·Î‡„ÓÎÂÔÌÓ Û͇ ̄‡ÎË Ë ÒÓ ‚ÒÂÏ ÛÒ‰ËÂÏ ÔÓÒ ̆‡ÎË. ‡Í
· ̊ÎÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ííƒÓÏÓÒÚÓÂíí: ííœÓ ‚Òˇ ‰ÌË ÏÛÊ Ò ÊÂÌÓ ̨ Ë ‰ÂÚ ̧ÏË
Ë Ò ‰ÓÏÓ ̃‡‰ˆ‡ÏË, ÍÚÓ ÛÏÂÂÚ „‡ÏÓÚÂ, ‰ÓÎÊÌ ̊ ÓÚÔÂÚ ̧ ‚ ̃ÂÌ ̨, ÔÓ‚Â ̃Â-
ËÂ, ÔÓÎÛÌÓ ̆ÌˈÛ, Ò ÏÓÎ ̃‡ÌËÂÏ Ë ÒÓ ‚ÌËχÌËÂÏ, Ë Ò Í‡ÚÍÓÒÚÓˇÌËÂÏ,
Ë Ò ÏÓÎËÚ‚Ó ̨, Ë Ò ÔÓÍÎÓ̇ÏË... ÀÓÊ‡Òˇ ÒÔ‡Ú ̧, ‚ÒˇÍÓÏÛ ıËÒÚˇÌËÌÛ ÔÓ
ÚË ÔÓÍÎÓ̇ ‚ ÁÂÏÎ ̨ Ô‰ ¡Ó„ÓÏ ÔÓÎÓÊËÚË, ‡ ‚ ÔÓÎÛÌÓ ̆Ë ‚Ò„‰‡, Ú‡ÈÌÓ
‚ÒÚ‡‚, ÒÓ ÒÎÂÁ‡ÏË, ÔËÎÂÊÌÓ, Í ¡Ó„Û ÏÓÎËÚËÒˇ, ÂÎËÍÓ ‚ÏÂÒÚËÏÓ, Ó Ò‚ÓËı
ÒÓ„Â ̄ÂÌˡı, ‡ ÛÚÓÏ ÓÚÔÂÚË Á‡ÛÚÂÌ ̨ Ë ̃‡Ò ̊, ‡ ‚ ̉ÂÎ ̨ Ë ‚ Ô‡Á‰-
ÌËÍ ó ÏÓηÂÌ... ¿ „‰Â ÌÂÍÓÏÛ ÔÂÚË, ÏÓÎËÚËÒˇ ‰Ó‚ÓÎ ̧ÌÓ ‚ ̃ÂÓÏ Ë
ÛÚÓÏ, ‡ ÏÛÊ‡Ï ÓÚÌ ̨‰ ̧ Ì ÓÚÔÛÒ͇ÚË ˆÂÍÓ‚ÌÓ„Ó ÔÂÌˡ: ‚ ̃ÂÌË,
Á‡ÛÚÂÌË, ӷ‰ÌË... ¿ ÊÂÌ‡Ï ıÓ‰ËÚË ‚ ˆÂÍÓ‚ ̧ ¡ÓÊË ̨, Í‡Í ‚ÏÂÒÚËÏÓ, ÔÓ
ÒÓ‚ÂÚÛ Ò ÏÛÊÂÏ. ¿ ‚ ˆÂÍ‚Ë ÒÚÓˇÚË ó ÌË Ò ÍÂÏ Ì ·ÂÒ‰ӂ‡ÚË, Ò ÏÓÎ ̃‡-
ÌËÂÏ ÒÎÛ ̄‡ÚË, ÌËÍÛ‰‡ Ì ӷÁˇÚËÒˇ, ÌË Ì‡ ÒÚÂÌÛ Ì ÔËÍÎÓÌˇÚËÒˇ,
ÌË Í ÒÚÓÎÔÛ, ÌË Ò ÔÓÒÓıÓÏ Ì ÒÚÓˇÚË, ÌË Ò ÌÓ„Ë Ì‡ ÌÓ„Û ÔÂÂÒÚÛÔ‡ÚË,
Ë ‰Ó ÓÚÔÛÒÚ‡ ËÁ ˆÂÍ‚Ë Ì ÛıÓ‰ËÚË, ‡ ÔËıÓ‰ËÚË Í Ì‡ ̃‡ÎÛ... » ‰Óχ,
Ë ‚ÂÁ‰Â, ‚ÒˇÍÓÏÛ ̃ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‚ÒˇÍÓ ‰ÂÎÓ Ì‡ ̃Ë̇ÚË, ÛÍÓ‰ÂÎ ̧ÌË ̃‡ÚË,
ËÎË ˇÒÚË, ËÎË ÔËÚË, ËÎË ÔË ̆Û ‚‡ËÚË, ÔÂʉ ҂ˇÚ ̊Ï ÔÓÍÎÓÌËÚËÒˇ
ÚËʉ ̊ ‚ ÁÂÏÎ ̨; ‡ ÔÓ ÌÛʉ ‰Ó ÔÓˇÒ‡, ÍÚÓ ÛÏÂÂÚ ó ííƒÓÒÚÓÈÌÓíí ó
ÔÓ„Ó‚ÓËÚË ‰Ó ÍÓ̈‡, ‰‡ ÏÓÎËÚ‚Û »ËÒÛÒÓ‚Û ÔÓ„Ó‚Óˇ, ‰‡ ÔÂÂÍÂÒÚˇ-
Òˇ, ÏÓ΂ˇ: íí√ÓÒÔÓ‰Ë, ·Î‡„ÓÒÎÓ‚Ë, ŒÚ ̃Âíí, Ë Ú‡ÍÓ Ì‡ ̃Ë̇ÚË ‚ÒˇÍÓ ‰ÂÎÓ:
ÚÓ„‰‡ ¡ÓÊˡ ÏËÎÓÒÚ ̧ ÔÓÒÔ ̄ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ‡Ì„ÂÎ Ì‚ˉËÏÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ, ‡ ·ÂÒ ̊
Óڷ„‡ ̨Úíí.