œ‡‚‰‡ Ë ‰Ó·Ó Ò‚ˇÁ‡Ì ̊ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. íí¬ ÍÓÏ Ô‡‚‰ ̊ ÌÂÚ, ‚ ÚÓÏ
‰Ó·‡ χÎÓíí, ËÎË ‰Û„‡ˇ ÔÓÒÎӂˈ‡: íí¬ ÍÓÏ ‰Ó·‡ ÌÂÚ, ‚ ÚÓÏ Ë Ô‡‚‰ ̊
χÎÓíí.
ííÀÊÂÈ ÏÌÓ„Ó, ‡ Ô‡‚‰‡ Ӊ̇íí. ííÀÓÊ ̧ ̨ Í‡Í ıÓ ̄ ̧ ‚ÂÚË, ‡ Ô‡‚‰Â ÔÛÚ ̧
Ó‰ËÌíí. í휇‚‰‡ „·Á‡ ÍÓÎÂÚíí. í휇‚‰‡ Û ̄Ë ‰ÂÂÚíí. í휇‚‰‡ Ó„‡ÚËÌÓÈ
ÚÓ ̃ËÚíí.
í휇‚‰‡ ̇ Ó„Ì Ì „ÓËÚ, ̇ ‚Ӊ Ì ÚÓÌÂÚíí. í휇‚‰‡ ÚˇÊÂÎÂÂ
ÁÓÎÓÚ‡, ‡ ̇ ‚Ӊ ‚ÒÔÎ ̊‚‡ÂÚíí.
í휇‚‰‡ ҇χ Ò·ˇ Ó ̃ËÒÚËÚíí. í휇‚‰‡ ҇χ Ò·ˇ ı‚‡ÎËÚ Ë ‚ÂÎË ̃‡ÂÚíí.
ííœË‰ÂÚ ÔÓ‡, ̃ÚÓ Ô‡‚‰‡ Ò͇ÊÂÚÒˇíí. í휇‚‰ ̊ ÌÂÍÛ‰‡ ‰Â‚‡Ú ̧íí. í휇‚Ó-
Ú‡ ó ̃ÚÓ ÎËıÓÚ‡: ‚Ò„‰‡ ̇ÛÊÛ ‚ ̊ȉÂÚíí.
í휇‚‰‡ ̄ÛÚÍË Ì Π̨·ËÚíí. íí— Ô‡‚‰ÓÈ Ì ̄ÛÚË!íí íí— Ô‡‚‰ÓÈ
̄ÛÚËÚ ̧ ó ̃ÚÓ Ò Ó„ÌÂÏíí.
ííÕÂ Ë ̆Ë Ô‡‚‰ ̊ ‚ ‰Û„Ëı, ÍÓÎ ̧  ‚ Ú· ÌÂÚíí.
í휇‚‰‡ Ò‚ÂÚΠÒÓÎ̈‡íí. í휇‚‰‡ ̃Ë ̆ ˇÒÌÓ„Ó ÒÓÎ̈‡íí. í휇‚‰‡
‰ÓÓÊ ÁÓÎÓÚ‡íí. í휇‚‰‡ ó Ò‚ÂÚ ‡ÁÛχíí. íí—‚ÂÚ ÔÎÓÚË ó ÒÓÎ̈Â, Ò‚ÂÚ
‰Ûı‡ ó ËÒÚË̇íí. íí»ÒÚË̇ ÓÚ ÁÂÏÎË, ‡ Ô‡‚‰‡ Ò Ì·ÂÒËíí.
ííŒÚ Ô‡‚‰ ̊ ÌÂÍÛ‰‡ ‰Â‚‡Ú ̧Òˇíí. íí¡ÂÁ Ô‡‚‰ ̊ Ì ÊËÚ ̧Â, ‡ ‚ ̊Ú ̧Âíí. íí¡ÂÁ
Ô‡‚‰ ̊ ÊËÚ ̧ ó ‚ÒÚ‡‚ ̄Ë ‰‡ Á‡ ‚ ̊Ú ̧Âíí. íí¡ÂÁ Ô‡‚‰ ̊ Ì ÊË‚ÛÚ Î ̨‰Ë,
‡ ÚÓÎ ̧ÍÓ Ï‡ ̨ÚÒˇíí. íí¡ÂÁ Ô‡‚‰ ̊ ÊËÚ ̧ ó Ò ·Â· Ò‚ÂÚ‡ ·ÂÊ‡Ú ̧íí. íí¡ÂÁ
Ô‡‚‰ ̊ ‚ÂÍÛ Ì ËÁÊË‚Â ̄ ̧íí.
ííƒÂÎÓ Á̇È, ‡ Ô‡‚‰Û ÔÓÏÌË!íí ííƒÂÎÓ ‰Â·È, ‡ Ô‡‚‰ ̊ Ì Á‡· ̊‚‡È!íí
ííƒÓ·Ó ‰ÂÎÓ Ô‡‚‰Û „Ó‚ÓËÚ ̧ ÒÏÂÎÓíí. í휇‚‰‡ ÒÛ‰‡ Ì ·ÓËÚÒˇíí.
í휇‚‰‡ ·ÂÒÒۉ̇. Õ‡ Ô‡‚‰Û ÌÂÚ ÒÛ‰‡íí. í휇‚‰‡ ËÁ ‚Ó‰ ̊, ËÁ Ó„Ìˇ
ÒÔ‡Ò‡ÂÚíí.
í휇‚‰ ̊ Ì ÔÂÂÒÔÓË ̄ ̧íí. í휇‚‰‡ ÂÒÚ ̧, Ú‡Í Ô‡‚‰‡ Ë ·Û‰ÂÚíí. íí ‡Í
ÌË ıËÚË, ‡ Ô‡‚‰ ̊ Ì ÔÂÂıËÚË ̄ ̧íí. í휇‚‰‡ ÔˇÏÓ Ë‰ÂÚ, Ò Ì ̨ ÌÂ
‡ÁÏËÌ ̄ ̧Òˇ, Ì ӷÓÈÚË ÂÂ, Ì ӷ ̇Âı‡Ú ̧íí. í휇‚‰‡, ̃ÚÓ ̄ËÎÓ ó ‚ Ï ̄ÍÂ
Ì ÛÚ‡Ë ̄ ̧íí. íí¬Ò ÏËÌÂÚÒˇ, Ӊ̇ Ô‡‚‰‡ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇíí.
∆ËÁÌ ̧ ÔÓÊËÚ ̧ ÒΉÛÂÚ ÚÓÎ ̧ÍÓ ÔÓ-‰Ó·ÓÏÛ, ÔÓ Ô‡‚‰Â, ‰ÓÒÚÓÈÌÓ.
ՇӉ̇ˇ ÏÛ‰ÓÒÚ ̧ ÔÓ‚Ó‰ËÚ ̋ÚÛ Ï ̊ÒÎ ̧ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ. ¿. Õ. ¿Ù‡Ì‡Ò ̧‚
‚ Ô‰ËÒÎÓ‚ËË ÍÓ 2-ÏÛ ËÁ‰. ííÕ‡Ó‰Ì ̊ı ÛÒÒÍËı Ò͇ÁÓÍíí (1873) ÓÚÏ ̃‡-
ÂÚ: íí...¬Ò„‰‡ Ò͇Á͇, Í‡Í ÒÓÁ‰‡ÌË ˆÂÎÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, Ì ÚÂÔËÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ-
̄Â„Ó Ì‡ÏÂÂÌÌÓ„Ó ÛÍÎÓÌÂÌˡ ÓÚ ‰Ó·‡ Ë Ô‡‚‰ ̊. ŒÌ‡ Ú·ÛÂÚ Ì‡Í‡Á‡-
Ìˡ ‚ÒˇÍÓÈ ÌÂÔ‡‚‰ ̊ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ‰Ó·Ó ÚÓÊÂÒÚ‚Û ̨ ̆ËÏ Ì‡‰ ÁÎÓ-
·Ó ̨, ̇ÔËÏÂ, Ò͇Á͇ Ó Ô‡‚‰Â Ë ÍË‚‰Â Á‡‰‡ÂÚ Ô‡ÍÚË ̃ÂÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒ:
Í‡Í ÎÛ ̃ ̄ ÊËÚ ̧ ó Ô‡‚‰Ó ̨ ËÎË ÍË‚‰Ó ̨? ¬ ̊‚‰ÂÌ ̊ ‰‚‡ Îˈ‡, ËÁ
ÍÓÚÓ ̊ı ͇ʉ ̊È ‰ÂÊËÚÒˇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ„Ó ÏÌÂÌˡ:
œ‡‚‰Ë‚ ̊È Ë ÍË‚Ó‰Û ̄Ì ̊È. œ‡‚‰Ë‚ ̊È ó ÚÂÔÂÎË‚, Î ̨·ËÚ ÚÛ‰,
·ÂÁ ÓÔÓÚ‡ ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒˇ ÌÂÒ ̃‡ÒÚË ̨, ÍÓÚÓÓÂ Ó·Û ̄ËÎÓÒ ̧ ̇ ÌÂ„Ó ÔÓ
lukas sokolov
(Lukas Sokolov)
#1