»‚‡Ì √ÓÁÌ ̊È ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ú‡Í Ì‡Á ̊‚‡ÂÏÛ ̨ ÓÔË ̃ÌËÌÛ (ííÓÔË ̃Ì ̊È Û‰ÂÎíí)
Ë ÓÔË ̃Ì ̊È ÔÓÎÍ. –ÛÒ ̧ ‡Á·Ë‚‡ÂÚÒˇ ̇ ‰‚ ̃‡ÒÚË ó ÓÔË ̃ÌËÌÛ Ë ÁÂÏ-
̆ËÌÛ. ÷‡ ̧ ̇ ̃Ë̇ÂÚ ííÔÂÂ·Ë‡Ú ̧ Ò‚ÓËı Î ̨‰Ë ̄ÂÍíí, ííËÒÍÓÂÌˇÚ ̧ ͇-
ÏÓÎÛíí. ÌˇÁ ̧ˇ Ë ·ÓˇÂ, Á‡Ï ̄‡ÌÌ ̊ ‚ ͇ÏÓÎÂ, ÔÓ‰‚„‡ ̨ÚÒˇ ͇ÁÌË, Ëı
ÁÂÏÎË Óڷˇ ̨ÚÒˇ ‚ ͇ÁÌÛ ËÎË ‡Á‰‡ ̨ÚÒˇ ÓÔË ̃Ì ̊Ï ‰‚ÓˇÌ‡Ï. ¬Ò„Ó,
ÔÓ ÓˆÂÌÍ‡Ï ËÒÚÓËÍÓ‚, ͇ÁÌÂÌÓ · ̊ÎÓ 3ó4 Ú ̊Ò. ̃ÂÎÓ‚ÂÍ. ŒÔË ̃ÌË̇
Ò ̧ÂÁÌÓ ÔÓ‰Ó‚‡Î‡ ÔÓÁˈËË ÍÛÔÌÓÈ ÁÂÏÂÎ ̧ÌÓÈ ‡ËÒÚÓ͇ÚËË, ÓËÂÌ-
ÚËÓ‚‡‚ ̄ÂÈÒˇ ̇ «‡Ô‡‰, Ì ÔÓÁ‚ÓÎË· ÓÒÛ ̆ÂÒÚ‚ËÚ ̧Òˇ ÏÌÓ„ËÏ ÔÂÒÚÛÔ-
Ì ̊Ï Á‡Ï ̊Ò·Ï. “‡Í, ÔÓ ‰‡ÌÌ ̊Ï ÔÓÎ ̧ÒÍËı ÎÂÚÓÔË҈‚, ‚ 1568 ÔË·ÎË-
ÊÂÌÌ ̊Â Í »‚‡ÌÛ √ÓÁÌÓÏÛ ËÁÏÂÌÌËÍË-·ÓˇÂ ÛÒÚÓËÎË Á‡„Ó‚Ó Ë Á‡‰Û-
χÎË Ò‚ˇÁ‡Ú ̧ ˆ‡ˇ Ë Ô‰‡Ú ̧ Â„Ó ÔÓÎ ̧ÒÍÓÏÛ ÍÓÓÎ ̨. »ÁÏÂÌÌËÍË · ̊ÎË
͇ÁÌÂÌ ̊. – ̄ËÚÂÎ ̧Ì ̊ ‰ÂÈÒڂˡ »‚‡Ì‡ √ÓÁÌÓ„Ó ÔÓ ËÒÍÓÂÌÂÌË ̨ ͇-
ÏÓÎ ̊ ËÏÂÎË ‚‡ÊÌÂÈ ̄Ë ÔÓÒΉÒڂˡ ÔÓÒΠÔÂÒ ̃ÂÌˡ ‰Ë̇ÒÚËË – ̨-
ËÍÓ‚Ë ̃ÂÈ Ë ‚Óˆ‡ÂÌˡ ¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡. œÓÒΉÒڂˡ —ÏÛÚÌÓ„Ó ‚Â-
ÏÂÌË · ̊ÎË · ̊ ‰Îˇ –ÓÒÒËË „Ó‡Á‰Ó Ò ̧ÂÁÌÂÂ, ÂÒÎË · ̊ »‚‡Ì IV ÌÂ
ÓÒ··ËÎ ‚ÎˡÌˡ ííÁ‡Ô‡‰ÌËÍÓ‚íí. ¬ÂıÛ ͇̄ Ò‡Ï ̊ı ‡ÍÚË‚Ì ̊ı ÒÚÓÓÌ-
ÌËÍÓ‚ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰‰‡ÌÒÚ‚Ó Í ÔÓÎ ̧ÒÍÓÏÛ ÍÓÓÎ ̨ · ̊· ÛÌË ̃ÚÓÊÂ̇
»‚‡ÌÓÏ √ÓÁÌ ̊Ï, ‡ ÓÒÚ‡‚ ̄ËÂÒˇ ííÁ‡Ô‡‰ÌËÍËíí Ì ËÏÂÎË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ ̃ÌÓ
‚ÎˡÌˡ, ̃ÚÓ· ̊ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ ̧ ÛÒÒÍÓ ӷ ̆ÂÒÚ‚Ó ÓÚ ̃ ̧Òˇ ÓÚ œ‡‚ÓÒ·‚ˡ
Ë Ë‰Â‡ÎÓ‚ —‚ˇÚÓÈ –ÛÒË Ë ÔËÌˇÚ ̧ ͇ÚÓÎË ̃ÂÒÚ‚Ó. œÓ‰‰ÂʇÌÌ ̊ –ËÏÓÏ
Ë ÔÓÎ ̧ÒÍËÏË ÍÓÓΡÏË ‡ÌÚËÔ‡‚ÓÒ·‚Ì ̊ Á‡Ï ̊ÒÎ ̊ ÀʉÏËÚˡIÌÂ
̇ ̄ÎË ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‚ÎˡÚÂÎ ̧Ì ̊ı ÒËΠ̇ –ÛÒË, ıÓÚˇ ̃‡ÒÚ ̧ ÛÒÒÍÓ„Ó
Ô‡‚ˇ ̆Â„Ó Í·ÒÒ‡ · ̊· ÒÍÎÓÌ̇ Ò‰ÂÎ‡Ú ̧ ̋ÚÓÚ ̄‡„.
¬Â‡ ‚ —‚ˇÚÛ ̨ –ÛÒ ̧ ÒÔÎÓÚË· ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÎ ̧ÒÍÓÈ
ÓÍÍÛÔ‡ˆËË. œ‡ÚËÓÚË ̃ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌË ÓÁ ̧Ï ̊ ÃËÌË̇ Ë ÍÌ. ƒÏËÚˡ
œÓʇÒÍÓ„Ó Ó· ̇‰ËÌËÎÓ ÎÛ ̃ ̄Ëı Î ̨‰ÂÈ –ÓÒÒËË. »ÌÚ‚ÂÌÚ ̊ · ̊ÎË
ËÁ„Ì‡Ì ̊ ËÁ –ÓÒÒËË. «ÂÏÒÍËÈ ÒÓ·Ó 1613 ÔËÁ‚‡Î ̇ ˆ‡ÒÚ‚Ó ÃËı‡Ë·
‘‰ÓÓ‚Ë ̃‡ –ÓχÌÓ‚‡. ¬ÓÁÌËÍ· ÌÓ‚‡ˇ ‰Ë̇ÒÚˡ. œÂ‚ ̊È ˆ‡ ̧ ËÁ ̋ÚÓÈ
‰Ë̇ÒÚËË Ì ҇ÁÛ ‡ÒÔÛÒÚËÎ «ÂÏÒÍËÈ ÒÓ·Ó, ‡ Ô‡‚ËÎ, ÓÔˇˇÒ ̧ ̇
Ì„Ó, Òӄ·ÒÛˇ Ò Â„Ó ̃ÎÂ̇ÏË ÏÌÓ„Ë ‚‡ÊÌ ̊  ̄ÂÌˡ.
›ÔÓı‡ ‡Òˆ‚ÂÚ‡ ÛÒÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Á‡Í‡Ì ̃Ë‚‡ÂÚÒˇ ̇ ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡-
ÌËË ‰‚Ûı Ô‚ ̊ı –ÓχÌÓ‚ ̊ı. –ÛÒÒÍË ‰ÛıÓ‚Ì ̊ ڇ‰ËˆËË ‚ ̋ÚÓ ‚ÂÏˇ
Û„ÎÛ·Îˇ ̨ÚÒˇ Ë ‰ÓÒÚË„‡ ̨Ú Ò‚ÓÂÈ Á‡‚ ̄ÂÌÌÓÒÚË. œËÏÂÓÏ ̃ÂÎÓ‚Â͇
—‚ˇÚÓÈ –ÛÒË · ̊Î ¿ÎÂÍÒÂÈ ÃËı‡ÈÎÓ‚Ë ̃, Á‡ Ò‚ÓÈ ·Î‡„Ó ̃ÂÒÚË‚ ̊È Ë ·Î‡-
„Ó‰Û ̄Ì ̊È Ì‡‚ ̇Á‚‡ÌÌ ̊È “Ë ̄‡È ̄ËÏ. ¬ Â„Ó ˆ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÌË –ÛÒÒÍÓÂ
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÛÍÂÔΡÂÚÒˇ, ‚ ̊ÔÛÒ͇ÂÚÒˇ ÌÓ‚ ̊È Ò‚Ó‰ Á‡ÍÓÌÓ‚ íí—Ó·ÓÌÓÂ
ÛÎÓÊÂÌËÂíí. ¬ ÒÓÒÚ‡‚ –ÓÒÒËË ‚ÓÁ‚‡ ̆‡ÂÚÒˇ ÇÎÓÓÒÒˡ. –‡Á‚Ë‚‡ ̨ÚÒˇ
ÎËÚ‡ÚÛ‡ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó. –ÛÒÒÍÓ ÁÓ‰ ̃ÂÒÚ‚Ó ÚÓÈ ÔÓ ̊ ÔӇʇÂÚ Í‡ÒÓ-
ÚÓÈ Ë ÒÓ‚Â ̄ÂÌÒÚ‚ÓÏ ÙÓÏ (̇ÔËÏÂ, ˆÂÍÓ‚ ̧ “Óˈ ̊ ‚ ÕËÍËÚÌË͇ı,
”ÒÔÂÌÒÍËÈ ÒÓ·Ó “ÓˈÂ-—„Ë‚ÓÈ Î‡‚ ̊). ̋ÚÓÏÛ ÔÂËÓ‰Û ÓÚÌÓÒËÚ-
Òˇ Ú‡ÍÊ ‡Òˆ‚ÂÚ ÛÒÒÍÓ„Ó ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ó ÙËÌËÙÚˇÌÓ„Ó
lukas sokolov
(Lukas Sokolov)
#1