̨ ̆Û ̨ Ò‚Ó ̨ ÁÂÏÎ ̨, ÔËÓ‰Û, Ò‚ÓÈ ÚÛ‰; Ú‡ÍÓÈ ÌÂ̇‰ÛχÌÌÓÈ, Ó„‡ÌË-
̃ÂÒÍÓÈ Ó·‡ÁÌÓÒÚË, ‚ ̊‡ÒÚ‡ ̨ ̆ÂÈ ËÁ Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó · ̊Ú‡; Ú‡ÍÓ„Ó
ÔÓ ̋ÚË ̃ÂÒÍÓ„Ó Ë ̆Â‰Ó„Ó Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó ˇÁ ͇̊... ó Í Ú‡ÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì ̨ ÒÚÂÏË-
ÎËÒ ̧ ÛÒÒÍË Í·ÒÒËÍË, ÌÓ Ì ‰ÓÒÚË„ÎË ÌËÍÓ„‰‡: ÌË “Û„ÂÌ‚, ÌË
ÕÂ͇ÒÓ‚, ÌË ‰‡Ê “ÓÎÒÚÓÈ. œÓÚÓÏÛ ̃ÚÓ: ÓÌË Ì · ̊ÎË ÍÂÒÚ ̧ˇÌ‡ÏË.
¬Ô‚ ̊ ÍÂÒÚ ̧ˇÌ ÔË ̄ÛÚ Ó Ò· ҇ÏË. » ÒÂÈ ̃‡Ò ̃ËÚ‡ÚÂÎË ÏÓ„ÛÚ
̇Ò·ʉ‡Ú ̧Òˇ ÚÓÌ ̃‡È ̄ËÏË ÒÚ‡Ìˈ‡ÏË Û ̋ÚËı ‡‚ÚÓÓ‚íí^1 —.
Œ„ÓÏÌ ̊Ï ÒÓ· ̊ÚËÂÏ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ ̊ ÒÚ‡ÎË ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ
¬. √. –‡ÒÔÛÚË̇. ›ÚÓÚ ÔËÒ‡ÚÂÎ ̧ Ò ÔÂ‚Ó„Ó Ò‚ÓÂ„Ó Ò·ÓÌË͇ ‡ÒÒ͇ÁÓ‚
íí◊ÂÎÓ‚ÂÍ Ò ̋ÚÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡íí, ‚ ̊ ̄‰ ̄Â„Ó ‚ 1967 ‚ ‡ÒÌÓˇÒÍÂ, Á‡‚Ó‚‡Î
‰Û ̄Ë ÏÌÓ„Ëı ÛÒÒÍËı Î ̨‰ÂÈ. –ˇ‰ Â„Ó ÔÓ‚ÂÒÚÂÈ ó ííƒÂÌ ̧„Ë ‰Îˇ ÇËËíí
(1967), ííœÓÒΉÌËÈ ÒÓÍíí (1970), íí∆Ë‚Ë Ë ÔÓÏÌËíí (1975), ííœÓ ̆‡ÌËÂ
Ò Ã‡Ú∏ÓÈíí (1976) ó ÒÚ‡ÎË ‚ ̄Ë̇ÏË Ì ÚÓÎ ̧ÍÓ ÛÒÒÍÓÈ, ÌÓ Ë ÏËÓ-
‚ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ ̊. ¬ Ó·‡Á‡ı Â„Ó „ÂÓ‚ ‚ ̊‡Ê‡ÂÚÒˇ Ó„ÓÏÌÓ ‰Û ̄‚ÌÓÂ
·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ̃ÂÎÓ‚Â͇ ó ‰Ó·ÓÚ‡, ÒÓ‚ÂÒÚÎË‚ÓÒÚ ̧, Î ̨·Ó‚ ̧ Í –Ó‰Ë-
ÌÂ, ÓÚÁ ̊‚ ̃Ë‚ÓÒÚ ̧, ÒÓÒÚ‡‰‡ÌËÂ, ‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ ̆ ̧, Ò‰ ̃ÌÓÒÚ ̧, ‰Û ̄‚̇ˇ
̆‰ÓÒÚ ̧, ÌÂÒÚˇÊ‡ÚÂÎ ̧ÒÚ‚Ó.
◊ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ÊËÚ ̧ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ ÚÓÎ ̧ÍÓ Ò Î ̨·Ó‚ ̧ ̨ Í –Ó‰ËÌÂ,
ÒÓı‡Ìˇˇ ‚ ‰Û ̄ ‚ÂÍÓ‚ ̊ ڇ‰ËˆËË Ò‚ÓÂ„Ó Ì‡Ó‰‡. ¬ ÔÓ‚ÂÒÚË ííœÓ ̆‡-
ÌËÂ Ò Ã‡Ú∏ÓÈíí –‡ÒÔÛÚËÌ ÔÓ͇Á ̊‚‡ÂÚ, Í‡Í ÛÒÒÍËÈ ̃ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ
Í ‡ÁÛ ̄ÂÌË ̨ Ò‚ÓÂ„Ó Ì‡ˆËÓ̇Π̧ÌÓ„Ó Ïˇ ííËÏÂÌÂÏ ÔÓ„ÂÒÒ‡íí. œÓ
ÔË͇ÁÛ Ò‚ÂıÛ ‰ÓÎÊ̇ ËÒ ̃ÂÁÌÛÚ ̧ Ò Îˈ‡ ÁÂÏÎË, · ̊Ú ̧ Á‡ÚÓÔÎÂ̇ Ӊ̇ ËÁ
ÏÌÓ„Ëı ÛÒÒÍËı ‰Â‚ÂÌ ̧. ÂÒÚ ̧ˇÌ Ù‡ÍÚË ̃ÂÒÍË Ì‡ÒËÎ ̧ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂÂÒÂ-
Ρ ̨Ú ‚ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ ó ííÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓÂíí ÒÂÎÓ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓ ·ÂÁ‰‡Ì ̊ÏË,
̃Ûʉ ̊ÏË –ÛÒÒÍÓÏÛ Ì‡Ó‰Û ííÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏËíí íí·ÂÁ Î ̨·‚Ë Í Î ̨‰ˇÏ,
ÍÓÚÓ ̊Ï ÚÛÚ ÊËÚ ̧íí. œÓÒÚ‡ˇ ÛÒÒ͇ˇ ÊÂÌ ̆Ë̇ ƒ‡ ̧ˇ ÔˇÚ ̧ ÎÂÚ ÒÓÔÓ-
Ú˂ΡÂÚÒˇ, Á‡ ̆Ë ̆‡ˇ Ò‚ÓÈ ÒÚ‡ ̊È ‰ÓÏ Ë ‚Ò ̨ ‰ÂÂ‚Ì ̨ ÓÚ ÔÓ„Óχ. ƒÎˇ
Ì ÇÚ∏‡ Ë Â ‰ÓÏ ó ‚ÓÔÎÓ ̆ÂÌË –Ó‰ËÌ ̊. ŒÚÒڇ˂‡ÂÚ ƒ‡ ̧ˇ ÌÂ
ÒÚ‡Û ̨ ËÁ·Û, ‡ –Ó‰ËÌÛ, „‰Â ÊËÎË Â ‰Â‰ ̊ Ë Ô‡‰Â‰ ̊, Ë Í‡Ê‰Ó ·Â‚ÌÓ ÌÂ
ÚÓÎ ̧ÍÓ ÂÂ, ÌÓ Ë Ô‡ ̆ÛÓ‚ ÂÂ. —‰ˆÂ  ÛÒÒÍÓ ·ÓÎËÚ ó ííÍ‡Í ‚ Ó„ÌÂ
ÓÌÓ, ıËÒÚÓ‚ÂÌ ̧ÍÓÂ, „ÓËÚ Ë „ÓËÚ, ÌÓÂÚ Ë ÌÓÂÚíí. ‡Í ÚÓ ̃ÌÓ ÓÚÏ ̃‡Î
‚ ̊‰‡ ̨ ̆ËÈÒˇ ÛÒÒÍËÈ ÍËÚËÍ fi. —ÂÎÂÁÌ‚: ííÕ‡Á‚‡ÌË ÓÒÚÓ‚‡ Ë ÒÂ-
· ó ÇÚ∏‡ ó Ì ÒÎÛ ̃‡ÈÌÓ Û –‡ÒÔÛÚË̇. ÇÚ∏‡, ÍÓÌ ̃ÌÓ ÊÂ, ˉÂÈÌÓ
Ó·‡ÁÌÓ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ú‡ÍËÏË Ó‰Ó‚ ̊ÏË ÔÓÌˇÚˡÏË, Í‡Í Ï‡Ú ̧ (Ï‡Ú ̧ ó «ÂÏΡ,
Ï‡Ú ̧ ó –Ó‰Ë̇), χÚÂËÍ ó ÁÂÏΡ, ÓÍÛÊÂÌ̇ˇ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ Ó͇ÌÓÏ
(ÓÒÚÓ‚ ÇÚ∏‡ ó ̋ÚÓ Í‡Í · ̊ ííχΠ̊È Ï‡ÚÂËÍíí).
ÓÒÏÓÔÓÎËÚË ̃ÂÒÍÓ ̇ÒÚÛÔÎÂÌËÂ Ú‡Í Ì‡Á ̊‚‡ÂÏÓ„Ó ÏËÓ‚Ó„Ó ÔÓ-
„ÂÒÒ‡, Ô‚‡ ̆ÂÌË ̃ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ·ÂÁ‰Û ̄Ì ̊È ‚ËÌÚËÍ ÔÓÚ·ËÚÂÎ ̧ÒÍÓ„Ó
1 — Û·‡Ì ̧. 1984, π 4. —. 93.