Povestea lui Ion Americanu
De pe meleagul transilvan
Plecat-a Ion peste ocean
Lăsându-şi strămoşească glie
Cu... viză de la Loterie!
Şi, deşi-i doar de vreo cinci ani
Aici, printre americani,
Curata-i limbă românească
S-a transformat în... păsărească!
Vorbeşte-acuma dezlânat
Un grai americanizat:
El PENTUIEŞTE, nu vopseşte,
Toyota lui o DRĂIVUIEŞTE
Fundaţia o DIGUIEŞTE
Şi tot aşa el SPICUIEŞTE...
(Numai atunci când se loveşte
Şi-şi dă cu HAMĂRU în deşte
Înjură neaoş, româneşte!)
Şi-a luat un BILDING prăpădit
Şi ca românul, a muncit
Prin arşiţă şi prin zăduf;
A pus clădirii un nou RUF,
A pus şi FOUM, a tencuit,
FLORUL cam vechi l-a SENDUIT
Doi COŢI de lac apoi a dat
Şi GIOBUL ieri l-a terminat!
În TRACU-i NAIS din OCŞĂN luat
Apoi spre casă a plecat.