Юрген графке. [...] Социолог Макс Вебер в 1918 году в одном своем
докладе сделал различие между этикой убеждений и
этикой ответственности. Он говорил: “Есть очень
глубокое различие между тем, действует ли человек в
соответствии с принципом этики убеждений – в рели-
гиозной формулировке это звучит так: христианин по-
ступает правильно и предоставляет успех Богу – или в
соответствии с принципом этики ответственности,
когда он должен сам отвечать за (предвидимые) по-
следствия своих действий” [...].
Давайте посмотрим на Африку с этой точки зре-
ния. Население этого континента за последние пять-
десят лет увеличилось в четыре раза и насчитывает
теперь около одного миллиарда человек. [...] Европа
может помочь африканцам тем, что позаботится о
том, чтобы из Африки не уезжали те, которые нуж-
ны, чтобы изменить там ситуацию. Ведь бегут отту-
да отнюдь не самые бедные. Бежит средний класс, те,
у кого есть относительное образование, которым жи-
вется несколько лучше, и семьи которых могут наскре-
сти одну или две тысячи долларов для переправщика
нелегалов, чтобы тот помог одному из членов их семьи
в качестве своеобразного плацдарма перебраться в Ев-
ропу. Убегают те, которые так необходимы африкан-
ским странам, чтобы эти страны смогли преодолеть
свою отсталость. Европа гораздо лучше поможет
этим странам, если она воспрепятствует такому бег-
ству. Избежать человеческих жертв в Средиземном
море Европа лучше всего сможет, сделав так, чтобы
никакие беженцы вообще больше не смогли прибывать
к берегам Магриба. [...]
Окончательно с гнусной деятельностью переправ-
щиков нелегалов можно будет справиться, только вос-
препятствовав спросу на услуги переправщиков. Это