гла Ва 1. Красная птица дунайсКой дельтыких стран, как Пакистан, Афганистан, Ирак и Сирия,
на их пути в Европу, перекрыла эту сухопутную грани
цу трехметровой стеной, многие мигранты попадают в
Грецию через Эгейское море. Другие с помощью пере
правщиков пересекают пограничную реку Эврос (сла
вянское название Марица. – Прим. перев.).
«Для того, кто смог добраться до Турции, остав-
шаяся часть путешествия является детской игрой.
Каждый день в Стамбуле приземляется более ста са-
молетов из Азии и Африки. В этом мегаполисе легко
найти кого-то, кто за деньги организует дальнейшую
поездку через Эврос»^1.
В находящейся в состоянии экономического кри
зиса стране эллинов, население которой за прошедшее
время уже на 10–15% состоит из выходцев из Третьего
мира, давно остается только лишь маленькое меньшин
ство новоприбывших; большинство их продолжает свой
путь дальше, чтобы удобно устроиться в сытых и за
житочных странах Центральной, Западной и Северной
Европы. Особенно заманчивым пунктом назначения
является Федеративная Республика Германия: на том
основании, что у Афин нет функционирующей системы
убежища, немецкие власти как раз не отправляют назад
в Грецию ни одного прибывшего в Германию через Гре
цию нелегального иммигранта. Но для защищающего
мигрантов лобби уже даже этого мало:
«Чтобы не быть депортированными, беженцы
сначала на свой страх и риск должны суметь про-
браться в Германию. Но для организаций по оказанию
помощи, вроде Pro Asyl (“За убежище”), этой пассив-
ной позиции недостаточно. “Это стало бы знаком
человечности, если бы особо нуждающихся в защите
людей, таких как семьи с детьми или дети, которые
(^1) Fluchtpunkt Athen // Die Zeit. 23 сентября 2012 г. (интернет-версия).