Юрген графнять жизнью принципы плюралистической демократии,
плюрализма и рыночной экономики».
Основанием своего банка Жак Аттали преследовал
благородную цель: подарить жителям Восточной Евро
пы, которые тогда, в августе 1989 года, как раз собира
лись сбросить с себя оковы коммунистической дикта
туры, «плюралистическую демократию», «плюрализм»
и «рыночную экономику». То, что скрывается за этими
благозвучными понятиями, со всей ясностью показали
произошедшие с той поры события. Под «плюралистиче
ской демократией» нужно понимать режим, создающий
у людей иллюзию свободы, когда они могут выбирать
между «правыми», «центристами» и «левыми», между
«консерваторами», «либералами» и «социалистами» –
партиями, которые в большинстве случаев различаются
только лишь своей фразеологией. «Плюрализм» озна
чает, что гомосексуалисты и лесбиянки получают те же
права, что и люди с нормальной сексуальной ориента
цией, включая право на вступление в брак, а также на
усыновление детей. «Рыночная экономика» означает, что
восточноевропейские страны лишаются права защищать
своих собственных производителей от нежелательной
конкуренции. Они должны открыть свои границы для
дешевых импортных товаров с Запада, в результате чего
их сельское хозяйство и промышленность будут дове
дены до банкротства, а их рабочие и крестьяне лишатся
средств к существованию. Именно эти блага заранее под
готовили Аттали и его «Европейский банк реконструк
ции и развития» для народов Восточной Европы еще до
того, как коммунистическая система рухнула.
При всей своей трогательной заботе о благе жите
лей Восточной Европы месье Аттали не забывал также о
самом себе и своих коллегах^1 :
(^1) fr.wikipedia.org /wiki /Jacques_Attali