9? ?-8 ?$
&%&))&+
++-B+ ?$? D
D8 )) #-&+# ?- 9?-/
B9&+# -+ B9&+#
)/$+B*8&
9+?&-+9 -8 -B8
D&8)99 +?D-8(
9 F9?*9 + ?)(
-B? #+8?&-+9
&+9?2
- *-8
D-B) D $C ?-
) D&?$ ?$&
?8*9 9B$ 9
5HA2..6 D D-B)
$+ -8?$ 9&*/)F
B9 +B*89 &+ *B$ ?$ 9* DF9 ?$
?)-*9 &+B9?8F8 89 ?- @ " + !
98C&92? ?$ ?&* ?$-B#$? ?$&9 9-B+
)&( #-- DF?- 8&+# 9-* )8&?F?- ?$
9?-8 9 )-+# 9 &? &+7? &+9/&8 ?$
&+C+?&-+ - )) 9-8?9 - D&8 B+- &&) $) %
9?+89 9 &? $9 &+ ?$ *-&) D-8)2
+ ?$ C+? 9-*D$? ?$ -//-9&? $9
$//+2 &E*-+?$9 -+ 7CF? ?- 9
9&+#) 5&+ ?$ D&)6 8 8+ ?- &%&!
?$? &+# ?$ +D -+9B*8% 8&+)F+*
-8 HA2..2 F &?7)) (&( &+ )?8 ?$&9F8
D$+ HA2..E0&%& < ?- &?9 8&+91 -*9
)-+#2 ? ?B8+9 -B? ?$? ?8 AHF89 ?$ -)
'8#-+ &9 /8??F+?8+$2
C+ 9- ?$ & $9 #-? * ?$&+(&+#
-B? )+&+# B/ ?$ *-899 - ?$+&)
?8*9 &+C-)C &+ D&8)99 +?D-8(&+#2
!
8+()F & &? D8 B/ ?- * 7 )--(&+# ?-
8&+# +-? 'B9? 8#B)8 &%& B? )9-
)B?--?$ &%& &8? + )) -+9B*8
D&8)99 9F9?*9 B+8 -+ 9?+8&9
8+&+# /8-#8**2 $? DFF-B -B)
BF 9F 5D&8)99 #+8?&-+ "6 C& +
(+-D ?$? &? D-B) D-8( D&?$ )) C&9 -
?$ 9* 8?& &?&-+ 8-* 8-B?89 +
)/?-/9 ?- $/$-+9 + 9*8?D?$92
8$/9 ?$? -B) C+ 8? +
-//-8?B+&?F?- 8&+# 9-* &?&-+)
?$+-)-#&9 &+?- ?$ *&E2 *+?&-+ ?$&9
B9 9 &? $//+9 7C 'B9? -*/)?
-+ - *F/8&-& ) B&?9 + &?79 )?
* *-8 &*/?&+? ?$+ C8 -8 /8-/8)F
D&8)99 D-8)2 &CF89 #- D-B) $C
-+ &+?)F/8&? ?$? F/8&) AH.,
D-B) -+)F $+#&+# -+?- $+ B) -
)#F)92 + ? &+ ?$? ?&* 7C 8)F
*+# ?- #? 8& - +F?$&+#2 +F-
?-F79 )9$&9? 9*8?9? C&9 8 9?&))
+$-8 ?- ?$ /9? + ?- $ -?$8 D&?$
B+?&F 8() )&*&?%)+#?$ ?8&/%
$G8 -//8 D&82
- &8 ?$&+#9 8 *-C&+# &+ ?$ 8$?
&8?&-+2 $ )/?-/ B9 ?-F$9 9&+#)
9-(? B? C8F88)F+ ?- /)B#
+F?$&+# &+?- &?2 -9? - ?$ 9/(89 +
$/$-+9 &+ *F$-B9 -/8? C&
)B?--?$: *F#B&?8 -++?9 ?- &?9 */
C& +& ?FA2"G?8+9*&??8 08-**+
-8 +F-+ D$- )&(9 ?- D+8 8-B+
D$&) /)F&+#& F-B7C C8 &+?))F
9?// -+F-B8 -D+ ) +F+( &? -B?
*&%8& F-B7)) B+89?+ D$F12 B? ?$879
?$+-)-#F)8F-B? ?$8 ?$? -B)
$C #-? B9 *B$ B8?$8 *B$ 9--+82 -B
*$? C+ $C $8 - &? &?79 )) &
?& ) ?$-9 9+#892 7* D8 ?$? &
&9+7? +* D&?$ )-? - /&?) ??$ ?-
&?2 $ &89?%#+8?&-+ &*/)*+??&-+
- &&))F(+-D+ 9 HA2.. $9 +
(+-(&+# 8-B+ -8 ?+F89 + ?- /B? &?
)B+?)F &?79 + + B??8 )-/2 + F88
7C +-B+?8 ?-?) - ?D- 8-B?89 ?$?
9B//-8? &? +G8- )&+? C&92
? &?79 ?$+-)-#FD&?$ 8) /-?+?&)2
9 ?$ + &/)&9 & &9 9+ ?-
)&C8 #&? 9/9 -C8 D&8)99
-++?&-+2 $? 9-B+ -8 &*/899&C
#- B? C+ +-D &? #&C9 HA2..
8B+ -8 &?9 *-+F 2
-8 ?$+ ?$&9 + B+)&( HA2.. &?79
9+ 8-* ?$ #8-B+ B/ -8 &8?
/-&+?%?-%/-&+? -++?&-+9 D&?$ +- + ?-
&+C-)C 8-B?8 ? ))2 $&9 *(9 &? /8 ?
-8 ?$ '- - 8/)&+# ) -++?&-+92
?79 8B9?8?&+#)F9F?- C&9B)&9 $-D &
-B) $C ))-D * ?- &?$ ?$ +9? -
)9 $&+ *F ?$ 8
88 B9 ?- -/FC&- &)9 + /&?B89
- F8 C+ ?$ ?$8+? ) ?$?
-++?9 *F ?- ?$ 8-B?82
+ & F-B78 D-+8&+# D$?$8
& $9 ?$ +D&?$ ?- 9) B/
?- ?-*-88-D79 -*9?& *+9
8)E2 $ 9-+ #+8?&-+ - & &9
-*&+# ?$&9F8 ?$ ?$&)F+*
HA2..F D&?$ ?$-8?&) ?-/ ?8+9 8
9/ - .;<&?9=92 $?79 9? +-B#$ ?-
( B/ A!< &+ 'B9? B+8 ?D)C
9-+92 ? 9$-B) - B9 -8 ?$ -89)2
$879 'B9? -+ ?$ D&?$ &
?$-B#$ &? $&C9 ?$9 9/9 FB9&+#
8&- 9+)9 ? C8F$$ 83B+&9
?D+ !;G+ ;.G ?- /8&9
D$&) 8#B)8 &%& ?8B+)9 )-+# -+ ?$
A2"G+ !G+92 F-B 8**8
F-B8 C) $F9&9F-B7)) (+-D ?$?
$$8 83B+F*+9 D-89
/+?8?&-+2 - B+)99F-B )&C &+
/+9 $-B9 D&?$ //8 D))9
& &9 ?&C)F)&*&? ?-
9*%8--* -++?&-+92
$&9 - -B89 &9 D$8 ?$ &
- 9?+8 B+) - +?D-8(
?$+-)-#&9 -9 &+2 & &9
+C8 #-&+# ?- 8/) ?$ HA2..
+ )B?--?$ 9?( B? &? -B)
#8? &?&-+ ?- &?2+ &? - /B9$ -B)
$)/ & 8( -B? - ?$ $&(+%+%##
9+8&- &?79 - 9?B( &+2 $? +-D &?
(9 +- 9+9 -8 +B ?B889 ?- &+C9?
&+ &/)+?&+# & 9&+ ?$ C8#
B98 -9+7? $C +F?$&+# ?- -++? &? ?-2
?$ )?9? &%& -+?8-))89 D&?$
HA2..F ?$&+#9 D-B) ?B8+ 8-B+ &+ 9+/2
$ 8(? - &%-/?&) C&9
D-B) E/)- -C8+$? D&?$ -+-&9 -
9) 9)9$&+# ?$ -9?2 7 )) D&++892
(+-D &? 9-B+9 )&( /&/ 82 B? &9
&? 8))FB+89-+) ?- +?&&/? ?$ F
D$+ ?$ -+)F)9 &+ F$- 8 /-D8
)94 $ ?$+-)-#F)8FE&9?9 +
&?79 -+)F#??&+# ??82 F+&9 D&)) 9+-8? ?
?$ & - & 8+&99+ B? D&?$ )99
)B??8 )99 -+ B9&-+ + )99 ?- #- D8-+#
?$ -+)F3B9?&-+ &+ F*&+ &9 &
-?4