Diccionario de Voces Poéticas Galesas.
Gwylan Y Gogledd (Lit. Gaviota hiperbórea).
Gwylan Y Gorllewin (Lit. Gaviota occidental).
Gwylan Y Gweunydd (Lit. Gaviota argentífera).
Gwylan Ylfinfain (Lit. Gaviota picofina).
Gaviotín:
Morwennol / Morwenoliaid (Var. Gwennol Y Mor /
Gwennoliad Y Mor - Lit. Andorina marina).
Morwennol Afon / Morwenoliaid Afon (Lit. Gaviotín
del río - Zoo. Gaviotín común).
Morwennol Bigfawr / Morwenoliaid Pigfawr (Lit.
Gaviotín piquilargo - Zoo. Gaviotín atí).
Morwennol Bigfelen / Morwenoliaid Pigfelyn (Lit.
Gaviotín piquigualdo - Zoo. Gaviotín crestado).
Morwennol Fach (Lit. Gaviotín chico).
Morwennol Fechan (Lit. Gaviotín pequeño).
Morwennol Fochwen / Morwenoliaid Bochwyn (Lit.
Gaviotín de mejillas blancas).
Morwennol Fraith / Morwenoliaid Brithion (Lit.
Gaviotín overo - Zoo. Gaviotín sombrío).