Diccionario de Voces Poeticas Galesas

(EliasLRMH) #1
Diccionario de Voces Poéticas Galesas.

terrenal descrita, generalmente, como un enorme cerdo
salvaje ejecutado durante la Caza del Twrch Trwyth. Su
nombre se traduce, usualmente, como “Lit. Cercenador
crepuscular / Zoo. Jabato”.


Llwyr Ddyddwg: Criatura terrenal, propiedad de Syfwlch Ap
Cleddyf Cyfwlch descrita, generalmente, como un bello
caballo de tiro. Su nombre se traduce, usualmente, como “Lit.
Portador de abundancia / Fig. Rebosante”.


Llynes / Llynesau: Ser feérico femenino descrito,
generalmente, como una noble entidad antropomorfa
responsable de la protección y cuidado de los lagos. Su
nombre se traduce, usualmente, como “Lit. Lacustre / Fig.
Limnade”.


Mallt: Demonio (Lit. Absorto en energía).


Mallt Y Nos: Ser feérico femenino descrito, generalmente,
como una temible entidad antropomorfa de apariencia
marchita cuyo llanto, gritos y alaridos dirigen a los Cwn
Annwn en su cacería de almas perdidas. Su nombre se
traduce, usualmente, como “Demonio nocturno”.

Free download pdf