I
I
I,
CAPITULO XV
Os Doadores de Mulheres
Descobrimos uma fórmula de troca mais ampla do que aquela à qual
este nome tem sido até agora dado, Ao lado, e ademais, da troca enten-
dida em sentido restrito - isto é, em que atuam exclusivamente dois
parceiros - é possível conceber, e ele existe, um ciclo menos imediata-
mente perceptível, precisamente porque recorre a uma estrutura de maior
complexidade. É a este que damos o nome de troca generalizada. A
análise das formas de casamento na Austrália e as contradições que apa-
recem na tipologia tradicional, exclusivamente fundada na noção de troca
em sentido restrito, levaram-nos a perceber a fórmula mais complexa e
a impossibilidade de compreender as regras do casamento sem integrá-las
no sistema global que as implica, uma e outra. Mas até agora, a fórmula
da troca generalizada apareceu-nos mais como uma necessidade teórica.
Falta descobri-la nos fatos, e é isto que nos propomos empreender, co-
locando-nos num duplo ponto de vista,
Devemos primeiramente apresentar sistemas concretos fundados, de
maneira clara e simples, numa estrutura de troca generalizada. Este
será o objeto dos primeiros capítulOS desta segunda parte. Mas, para
justificar o tema deste trabalho, que consiste em encontrar, em todas
as formas de troca, a origem e a função reguladora do parentesco, é
preciso alguma coisa mais. É preciso mostrar que sistemas de paren-
tesco e tipos de casamento que até aqui têm sido considerados incom-
patíveis com o que se chamava, de maneira corrente, "casamento por
troca", dependem de fato da troca, do mesmo modo que as formas
mais literais, e que todos os tipos conhecidos ou concebíveis do paren-
tesco e do casamento podem ser integrados em uma clasSificação geral,
como métodos de troca, restrita ou generalizada_ É a noção de troca
generalizada que nos permitirá realizar esta redução ou, se preferirmos,
estender a estrutura da troca a tipos e costumes que poderiam parecer
inteiramente estranhos a esta noção, Mas, de momento, dedicamo-nos
à primeira destas tarefas, isto é, ao exame da troca generalizada tal
como aparece na realidade em sua forma mais Simples,
Foi T. C, Hodson que, em 1922, formulou pela primeira vez a hi-
pótese segundo a qual os grupos que permitem o casamento com a
prima cruzada matrilateral, excluindo a prima cruzada patrilateral, são
estruturalmente diferentes dos que o permitem com todas as duas.'- T. C. Hodson, The Primitive Culture of India. Royal Asiatic Society (James
G. Forlong Fund, voI. 1), Londres 1922.
279