Derhaka-lah ’kau kapada Muhammad!
Hu Allah! (tiga kali).
[lv] Direction of House-door [p. 141, n.
Bermula jika pintu rumah mengadap ka mashrik, baik: ʿalamat beruleh anak
chuchu banyak, lagi sentosa; jika mengadap ka utara, baik: ʿalamat beruleh mas
perak, lagi semperna; jika mengadap ka maghrib, bertambah-tambah ʿelmu baik
atau orang ʿalim datang kapada-nya, lagi salamat; jika mengadap ka selatan
malang pada barang kerja-nya, tiada semperna maksud-nya.
[lvi] To determine the Dimensions of the House [p. 145.
Ini fasal ukoran bendul rumah; maka ambil depa perampuan yang ampunya
rumah itu dua depa di-lipatkan tiga, buang sabhagi; yang dua bhagi itu, itu
lipatkan lipat delapan, buangkan tujoh ambil satu, ukorkan deripada kapala
bendul itu sampei ujong bendul itu, inilah nama-nama benatang-nya yang
tersebut:—
Pertama-tama Naga, ka-dua Sapi, ka-tiga Singa, ka-ampat Anjing, ka-lima
Lembu, ka-anam Kaldei, ka-tujoh Gajah, ka-delapan Gagak. Dan jikalau tiba
pada Naga, terlalu amat baik; jika tiba kapada Sapi, dukachita orang yang
ampunya rumah itu; jika tiba kapada Singa, salamat orang yang ampunya rumah
itu lepas deripada marabhaya lagi beruleh kakaya’an; jika tiba kapada Anjing,
orang yang ampunya rumah itu sakalian lagi hina pada mata orang sakalian; jika
tiba kapada Lembu, orang yang ampunya rumah itu beruleh kakaya’an lagi di-
permuliai orang lagi-pun barang kata-nya pun di-dengar orang; jika tiba kapada
Gajah, orang yang ampunya rumah itu berkat sagala pencharian, jikalau berniaga
beruleh laba ada-nya; jika tiba kapada Gagak, rumah itu sudah (?) tuan-nya mati
atau sakit payah bageimana-pun merugikan jua: w’ʿaleyhi al-salam.