Malay Magic _ Being an introduction to the - Walter William Skeat

(Perpustakaan Sri Jauhari) #1

[ccxvi] Bhasa Hantu


English. Malay. Spirit  Language.
betel-leaf sirih mĕrak b’layang
bird burong simbangan
blood darah kasai
candle lilin talong
cane-sugar juiceayer tebu tuwak (tuak)
child anak dĕmit
daylight siang sinar
dead mati merat
dwelling-place tempat tinggaljinjangan or sandaran
eye mata bintang
fish ikan sampah laut or daun kayu
fowl ayam mĕndong
head kapala hulu
house rumah balei
ill sakit ’rayu
jar buyong lobok
life nyawa kĕlbu
lightning kilat panah lodan
night malam silam
pig babi pandak kaki
rice b’ras gandum or jĕr’ba
Free download pdf