TÍZ MAI SKANDINÁV KÖLTÖ^897
ő rögtön ideológiai következtetésekkel
fejelt vissza, megidézett jelenkort
és ókort, és szögletet ítélt Freudnak.
Ha meglátta, hogy egy kutya lecsinálja a lámpaoszlopot,
ő rögtön kitárta szárnyát,,
és félóra hosszat lebegett
két-három évezrednyi magasban,
amíg mi, földszintes teherhordók.,
kushadtunk odalent,.
Rágottkörmű kezünket az asztal alá dugtuk,
irtó szerettük volna koponyán vágni
ezt a komplexumokkal ékített fickót..
Gyűlöltük,
mert olyanok voltunk mellette,
mint a szűkhomlokú kannibálok,
akikhez a tüzesbotos és üvegszemű
fehér uraság leereszkedik.
Így is volt..
Eszünkbe jutott, mi volna,
ha fele agyát kiosztaná?
Egy délután aztán megettük.
Okosabbak ugyan nem lettünk tőle,
de legalább már nem irigyeljük..
ERIK LIN DE G RE N és KARL V EN N BE RG
Most lépünk át Svédországba, az éghajlatváltozást a verseken is érezni majd.
1 965-ben 30 millió pár cipőt adtak el 8 millió svédnek, az arisztokraták pedig egytől
egyig öregségi nyugdíjat is kapnak, épp annyit, mint a rakodómunkások. Statikus
és stabil világ, rokonszenvezni nem mindenben kell vagy lehet velük, rájuk figyelni
annál inkább.
Erik Lindegren és Karl Vennberg (mindketten 191 0-es születésűek) költészete ma
már a nemzetközileg jól számontartott „svéd iskola”. Pontos megfigyelések, pontos
érzelmek, hivatásos önboncolás (Szabó Lőrinccel is rokoníthatnánk őket), de nagyon
kevés jövőbe látás, ehhez nem eléggé nyugtalanok. Helyzetjelentésnek viszont nagyon
is használhatók.
ERIK LINDEGREN
ÜTTALANUL
(XXVIII) az ember lelövi ellenségét cigarettát sodor rágyújt
és fénye elnyelődik mint a világítótoronyé viharban
57 Nagyvilág