Indicadores-de-Salud_spa

INDICADOR MATEMÁTICAMEDIDA

MODO DE

MEDIR LA

SALUD

INTERPRETACIÓN EPIDEMIOLÓGICA

CATEGORÍA

DE

INDICADOR

Tasa de mortalidad por

enfermedades inmunopre-

venibles en menores de

1 año

Proporción Negativo

Incidencia (riesgo de un menor de 1 año de

morir por una enfermedad prevenible mediante

vacunación, en la población base y en un perío-

do determinado)

Servicios de

salud: impacto

2.4. CRITERIOS PRÁCTICOS PARA LA FORMULACIÓN DE INDICADORES DE SALUD

2.4.1 DEFINICIÓN DEL PERÍODO DE REFERENCIA
El período de referencia del indicador es esencial y debe señalarse explícitamente cuando se divulga e
interpreta un indicador en salud; esto es particularmente importante para poder hacer comparaciones.
La definición del período depende del evento y la finalidad del indicador. Puede ser un año (los datos
de mortalidad se suelen calcular por año), un mes, una semana (por ejemplo, datos de los sistemas de
vigilancia para enfermedades transmisibles) o número de horas (por ejemplo, brote de una enfermedad
transmitida por los alimentos).

Para el cálculo de la incidencia, conviene recordar que los eventos nuevos se acumulan a medida que se
extiende el tiempo de observación. Además, la magnitud de la tasa aumentará según el número de nuevos
casos.

2.4.2 DEFINICIÓN DE UN EVENTO NUEVO

Para tener certeza de que un evento (incidente) es nuevo, los individuos deben haber

sido observados por lo menos dos veces (identificados al inicio sin la condición o el

evento, y luego con la condición o el evento).

Sin embargo, es posible medir eventos incidentes de forma indirecta: cuando se trata de eventos
agudos, sintomáticos y no susceptibles de curso crónico. Para los fines de la vigilancia epidemiológica,
la observación del individuo en una única ocasión con la presencia del trastorno ya denota un evento
incidente. Algunos ejemplos de estos casos serían algunas enfermedades transmisibles o una reacción
alérgica, entre otros.