Modern Mandarin Chinese Grammar Workbook (2nd Edition)

Expressing satisfaction and dissatisfaction

217

g. Friend:伕ุⲺ侣ᙄѾṭϋ

伕ุⲺ伥ᙄ哳⁙ϋ

Shítáng de fàn zgnmeyàng?

h. You: It’s okay. It’s so-so.

i. Friend:伕ุⲺᵃࣗླуླϋ

伕ุⲺᵃएླуླϋ

Shítáng de fúwù hfo bù hfo?

j. You: Nothing special.

➪ 60.1, 60.2

4 The newly opened Chinese restaurant Furong Garden is giving away $25 gift
cards to selected patrons who fill out their satisfaction survey form [ᝅ㿷㺞/
ᝅ㿁㺞 yìjiàn bifo] after their dinner. Help translate the survey into Mandarin.
Thank you for filling out the survey for us. Your feedback will help us provide
a better service and dining experience [⭞但㔅僂/⭞但㏉傍 yòngcan jcngyàn].
To show our appreciation, each week we will give a $25 gift card to five
selected patrons who fill out the survey.

Please tell us what you think:

Excellent Good Acceptable Inferior Unacceptable

Dining Environment

Food

Service

Overall Experience

Would you recommend our restaurant to a friend?  Yes  No

_________________________________________________

Additional comments:

_____________________:

Contact information:

Name _____________________ / email: _____________________