Overview
The English novel showed new vigour in the 1980s, from writers old and new.
As fiction flourishes and poetry shrinks, writing and reading are affected by a
marketplace as large as the reach of written English. Reception and production
change with new electronic technologies, making the future of literature in
the third millennium harder to predict. After a look at such global factors,
discussion focuses on the novel’s leading practitioners. The reader of Chapter
15 is invited to turn to the Preface to the Third Edition (p. xviii) for an
explanation of the approach adopted.
nCan a literary medium be global?
The English language, spreading along trade routes in the 18th century, eventually
became the chief language of global business. Having lost their American colonies,
the English, Scots and Irish used English in their rule of India and other parts of the
globe. The language spoken by King Alfred and written by Dr Johnson, is now,
largely thanks to US enterprise, the language of oil, airlines, electronics, computing,
and mass entertainment. Words, in popular entertainment, often matter less than
visual images or music.The mass media make the noise against which literature now
tells its stories.
English is ubiquitous, ‘whether on the shores of Asia or the Edgware Road’ – a line
from T.S.Eliot’s Four Quarte tswhich brackets the exotic with the mundane. It was
on the shores of Asia that the contact language known as Pidgin English developed,
said to be a Cantonese version of ‘business English’. If China is never likely to be
anglophone,UK telephone enquiries about train times have long been answered in
English from call centres in India. English spreads and mutates. In the pidgin of
Papua-New Guinea the period of Australian rule is ‘Time Bilong Massa’. Much inter-
national business is transacted in an English written and read in offices or on
portable devices, a language of text, not of speech.
Languages from the shores of Asia are now spoken alongside English in London
- on,fo r example, the Edgware Road, north of its junction at Marble Arch with
Oxford Street. The language of Oxford Street, originally the road from London to
401
Contemporaries
15
CHAPTER
Contents
Can a literary medium
be global? 401
Import-export 402
The touch of history 403
Al l literature is
contemporary 404
The dominance of fiction 404
Drama and theatre 404
Theatre and identity 406
Alan Bennett 406
Stage politics 406
Poetr y 407
Contemporary poetry 407
Greatness? 407
Paul Muldoon 408
Popular contemporaries 409
The empire of fiction 409
Fiction and the
university 410
Malcolm Bra dbury,
David Lodge,
Anthony Burgess 410
Metropolitan novelists 411
Ian McEwan 411
Martin Amis 412
Julian Barnes 412
Post-modernism? 414
Some novelists 414
A. S. Byatt 415
Angela Carter 415
Kazuo Ishiguro 415
Graham Swift 417
J. G. Ballard 417
Penelope Fitzgerald 418
Beryl Bainbridge 419
Michael Frayn 420
Pat Barker 421
Looking back 421
Salman Rushdie 422
Penelope Lively 423
‘Post-colonial’? 423
V. S. Naipaul 424
‘Multi-culturalism’ 424
continued overleaf