Foreign Phrase Definitioncogito, ergo sum! [L.] “I think, therefore I am.”—Descartescomédie noir [Fr.] black comedycomme ci, comme ça [Fr.] like this, like that; so, soconcordia discors [L.] harmony in discordcoup de grace [Fr.] deathblowcoup d’etat [Fr.] lit.blow to the state; overthrow the
state governmentcoup de maître [Fr.] masterstrokedanke schön [Ger.] thank you very muchdanse macabre [Fr.] dance of deathde facto [L.] in factde gustibus non est disputandum [L.] one can’t argue tasteDei gratia [L.] by the grace of Godde nouveau [Fr.] newDominus vobiscum [L.] may God be with youen ami [Fr.] in friendshipen bloc [Fr.] all togetheren clair [Fr.] clear; not in codeenfant terribile [Fr.] lit.terrible child; child whose behavior
causes shock and dismay; mischievous
or outrageous oneen garde [Fr.] on guarden suite [Fr.] in successionentre nous [Fr.] between usErin go bragh [Ire.] Ireland foreverex more [L.] customaryex post facto [L.] lit.what is done after; retroactivefemme de chambre [Fr.] chambermaid
(continued)Foreign Phrases 383
41_571656 appb.qxd 11/10/04 12:50 PM Page 383