40 VIAJEMAIS
PROGRAME SUA VIAGEM
*Preço para duas pessoasPROGRAME SUA VIAGEM
*Preço para duas pessoasantiga da cidade, em funcionamento
desde 1328. Além das salsichas, prove
o knödel(espécie de massa típica à
base de batata) com espinafre e molho
bran co. O jardim nos fundos é ideal
para passar as tardes experimentando
os diversos tipos de cerveja da casa.
http://www.augustiner-braeu.de.
Hofbräunhaus– Impossível esca -
par da legião de forasteiros por ali, já
que a casa virou ponto turístico. Além
das famosas cervejas, saem da cozinha
pratos típicos saborosos. Vá de wiener
schnitzel, filé de carneiro empanado
com salada de batata e frutas silvestres.
http://www.hofbraeuhaus.de.ROTAROMÂNTICA
Bürgerspital Weinstube– Esse
restau rante com um quê medieval é
um dos mais populares de Würzburg.
Além de pratos regionais, a casa oferece
uma vasta carta de vinhos da Francônia
e oferece diversas moda lidades de
degustação. bit.ly/burgerspital.
Zur Höll– Em uma construção de
900 anos, a taberna com móveis robustos
é famosa em Rothenburg pela extensa
carta de vinhos da Francônia. O cardápio
também não deixa a desejar, incluindo
massas, saladas e receitas típicas.
http://www.hoell.rothenburg.de.
Weib’s Brauhaus– A cervejaria, em
Dinkelsbühl, é comandada só por mestres
cervejeiras mulheres. Para acompanhar,
peça o prato misto de gre lhados, que
traz carne de vaca, porco, bacone peru,
além de manteiga temperada e batatas
assadas. http://www.weibsbrauhaus.de.
Bayerisches Haus am Dom– O
tradicio nal restaurante está a poucos
metros da Ca tedral de Augsburg e serve
pratos típicos desde o século 15. Para
pegar um pouco mais leve com a comi -
da, vá de flammkuchen, uma massa
quadrada bem fininha, assada com pe -
daços de bacon, cebola, ervas e cre me
fresco. http://www.bayerischeshaus.de.Zum Hechten (^) – O restô fica no ho tel
homônimo, em Füssen, e tem um menu
típico da região de Allgäu e uma boa
variedade de schnitzel(filé de porco
empanado e frito). De acompanhamento,
uma boa sugestão é a cerveja escura
König Ludwig. bit.ly/zumhechten.
ROTAROMÂNTICA
Hotel Amberger – No centro de
Würzburg, a poucos metros da estação
principal de trem, oferece 70 quartos,
todos com frigobar, telefone e acesso à
internet. O café da manhã é capri chado,
com pães e geleias caseiras. Diárias
desde € 80. http://www.hotel-amberger.de.
Hotel Gasthof zur Linde– Em Ro -
thenburg ob der Tauber, essa pensão
está próxima ao centro histórico, em -
bora do lado de fora das muralhas. A
recepção fica junto do restaurante do
empreendimento, com excelentes op -
ções de pratos regionais e produção
própria de cerveja. Diárias a partir de
€ 70. http://www.hotel-linde-rothenburg.de.
Jakoberhof– Em Augsburg, ofere -
ce hospedagem em três edifícios dife -
rentes, nos arredores do conjunto habi -
tacional Fuggerei, o mais antigo do
mundo. Os quartos são simples, mas
em ordem, e o empreendimento tem
um bom restaurante bávaro. Diárias a
partir de € 30. http://www.jakoberhof.de.
House LA– A 15 minutos a pé da
estação de trem de Füssen, o hotel conta
com um pátio com uma excelente vista
para as montanhas. Os quartos são es -
paçosos, alguns até com terraço. Alu -
ga também apartamentos comple tos.
Diárias desde € 20. http://www.housela.de.
ONDE COMER
MUNIQUE
Augustiner – É a cervejaria mais
INFORMAÇÕES GERAIS
Documentos exigidos para entrada na
Alemanha: passaporte com validade
mínima de seis meses e uma assistên -
cia de viagem que cubra pelo menos
€ 30 mil em despesas médicas
Idioma:alemão
Moeda: euro
Cotação:€ 1 vale R$ 4,26 reais (cotação
em novembro de 2015)
Fuso horário:três horas a mais em
relação a Brasília durante o horário de
verão brasileiro
Para ligar a cobrar para o Brasil:
0800-080-0055 (código da Embratel)
Consulado-Geral do Brasil em Muni -
que: Sonnenstraße 31. (00xx49-89)
210-3760. http://munique.itamaraty. -
gov.br.
QUANDO IR
Depende do tipo de férias que
você planeja. Os meses de inverno são
ideais para curtir a neve nos Alpes, es -
quiar nas estações na Monta nha Zuges -
pitze e desfrutar do charme de cidade -
zinhas que têm tudo a ver com as baixas
temperaturas, como Garmisch-Partenkir -
chen. O verão costuma ser repleto de
festivais de música e outros eventos ao
ar livre. O período é excelente para o
deleite em lagos e parques e para pas -
seios de barco, e os famosos jardins da
cerveja (biergarten) estão em ebulição.
O senão é que, tanto em Munique como
nas cidades da Rota Romântica, os preços
disparam. Com a chegada do outono,
celebra-se a maior festa do país, a Okto -
berfest, que começa em setembro.
COMO CHEGAR
De São Paulo, a Lufthansa
(www.lufthansa.com.br) tem voos dire -
tos para Munique, onde tem início o
ro teiro proposto na reportagem, a partir
de US$ 1.690. Com a Swiss^ (www. -
swiss. com), que troca de aeronave em
Zurique, o preço é desde US$ 1.399.
Os valores são para ida e volta. Ônibus
da Europabus (www.eurolines.de)
percorrem todo o trajeto da Rota Ro -
mân tica, embora tenham horários redu -
zidos no inverno. Os trens da Deutsche
Bahn(www.bahn.de) são outra opção
para percorrer o caminho, pois cobrem
todas as cidades do roteiro. E empresas
como Europcar (www.europcar.de) e
Hertz(www.hertz.de) são algumas lo -
cadoras disponíveis para quem pre fe -
re acelerar nas autobahnsalemãs.
ONDE FICAR*
MUNIQUEEARREDORES
A&O Hostel/Hotel – O grupo A&O
conta com três unidades em Munique
e oferece tanto quartos compartilhados
como acomodações individuais, com
banheiro próprio. Em alguns bairros, o
hostele o hotel ficam em prédios
separados. A partir de € 10 já é possível
encontrar camas em dormitórios conju -
gados. Os quartos privativos custam
desde € 60, dependendo da localização.
http://www.aohostels.com/de/ muenchen.
Motel One– A rede conta com
seis hotéis em diferentes áreas de Mu -
nique, com diárias desde € 59 con for -
me o bairro. Os quartos são bons, mas
não têm frigobar ou telefone. Quem
quiser uma bebida pode ir ao bar, no
sa guão central, aberto também a não
hóspedes. bit.ly/motelonemunique.
Kempinski Hotel Berchtesgaden
- O cinco estrelas fica na Montanha
Obersalzberg, em uma das regiões
mais cênicas dos Alpes bávaros, a cer -
ca de 150 km de Munique. Os quartos
básicos saem desde € 170, mas tam -
bém há versões ultraluxuosas. Spa e
restôs estrelados pelo Guia Michelin
integram o hotel. http://www.kempinski.com.