APÊNDICE 9A
Exemplo hipotético de confundimento e
modificação de efeito
Os números nas tabelas a seguir correspondem aos números de sujeitos
nesse estudo de caso-controle hipotético.
PAINEL 1. Se examinarmos o conjunto total dos sujeitos, parece haver
uma associação entre consumo de café e infarto do miocárdio:
Fumantes e não fumantes combinados
Com infarto Sem infarto
Consumidor de café 90 60
Não consumidor de café 60 90
RC para a associação entre infarto do miocárdio e café em fumantes e não
fumantes combinados
PAINEL 2. No entanto, isso pode se dever ao confundimento, como
mostrado a seguir nas tabelas estratificadas pelo fumo. Estas tabelas
mostram que o consumo de café não está associado ao infarto nem em
fumantes nem em não fumantes:
Fumantes Não fumantes
Com Infarto Sem infarto Com Infarto Sem infarto
Consumidor de café 80 40 Consumidor de café 10 20
Não consumidor de
café
20 10 Não consumidor de
café
40 80
RC para a associação entre infarto e café:
O tabagismo é um confundidor, pois está fortemente associado ao
consumo de café (ver a seguir, no painel à esquerda) e com o infarto do
