Vá para a questão 11
As questões ramificadas poupam tempo e evitam que os entrevistados
respondam a perguntas irrelevantes e redundantes. Os participantes são
direcionados para a próxima questão pertinente por meio de setas e
incluindo instruções tipo Vá para a questão 11 (veja Apêndice 15).
Os questionários on-line são geralmente mais claros e fáceis de
responder, pois incorporam a lógica dos “pulos”. Um sujeito do sexo
masculino não verá perguntas sobre história gestacional e apenas verá a
questão sobre número de maços-ano se tiver respondido “sim” à pergunta
sobre se fuma cigarros. (Ver http://www.epibiostat.ucsf.edu/dcr/.) Entretanto, a
lógica dos pulos precisa ser cuidadosamente validada durante a fase de
pré-testes do estudo. Lógicas de pulo complexas podem resultar em
questões nas quais falta a questão seguinte e em questões órfãs, que nunca
são alcançadas. Uma diagramação adequada, que leva em consideração a
possível dificuldade de visão de alguns participantes^2 , é tão importante
para formulários on-line quanto para formulários em papel.
Redação
Cada palavra em uma questão pode influenciar a validade e a
reprodutibilidade das respostas. O objetivo é formular questões que sejam
simples e livres de ambiguidade, encorajando respostas acuradas e
honestas, sem constranger ou ofender os participantes.
- Clareza. Assegure-se de que as questões sejam tão claras e específicas
quanto possível. Devem-se preferir palavras concretas a termos
abstratos. Por exemplo, a pergunta “Em geral, quanto de atividade física
você pratica?” é menos clara do que “Em uma semana, você realiza
quantas horas de caminhadas rápidas?”. - Simplicidade. Utilize palavras e estruturas sintáticas simples e comuns
que transmitam claramente uma ideia, evitando termos técnicos e
jargões. Para a maioria das pessoas, é mais fácil compreender a
expressão “remédios que você pode comprar sem receita médica