Ontspullen

(pavlina) #1

Dankbetuigingen


Dichter John Donne schreef het bijna zo: ‘Geen auteur is een eiland.’ Dat geldt


zeker voor schrijvers van non-fictie. Misschien staat er maar één naam op het
omslag, maar in werkelijkheid is het meestal het werk van een hoop mensen.


Er zijn heel veel mensen zonder wie het boek dat je nu in je hand houdt er
niet zou zijn. Meer dan honderd mensen hebben hun tijd opgeofferd om bij de
thee of koffie, tijdens lunch of diner, onder het genot van een biertje of wijn, via
telefoon, videobellen en e-mails met me over mijn ideeën te praten. Daarbij zijn
mensen, vooral aan de westkust van Amerika en in Australië, die heel vroeg
opstonden of erg laat opbleven, zodat de tijdstippen voor ons allemaal een beetje
werkten. Dan zijn er de mensen uit wier werk ik heb geput, rechtstreeks of
indirect (ik heb geprobeerd om hen allemaal te noemen in de Noten; als er nog
iemand ontbreekt, hoor ik het graag – dan zal ik het rechtzetten).


Dus misschien staat mijn naam wel voorop, maar in veel opzichten rust
Ontspullen op het harde werk, de welwillendheid en – jazeker – de schouders
van veel anderen. En omdat ik nu eenmaal een opgeruimde omslag wilde, kon ik
onmogelijk al die namen op het omslag krijgen.


Ik begin met het bedanken van mijn casestudy’s, de mensen die het meest
hebben verteld – ze vertelden immers niet alleen over hun ideeën, maar ook over
hun levens. Dus dank jullie wel: Ryan Nicodemus, Joshua Fields Millburn,
Tammy Strobel, Graham Hill, Olga Sasplugas, Courtney Carver, Ben Howell,
Sarah Howell, Marianne Cantwell, Jim Whyte, Sue Lenet, Bertrand Lenet, Dave
Roberts, Jen Roberts, Cliff Hodges en Deborah Richmond.


Dan zijn er de familie en vrienden van mijn casestudy’s, die hielpen de
verhalen van hun echtgenoten, dochters, zonen, moeders, vaders en vrienden tot
leven te brengen door er juist die details aan toe te voegen die de casestudy’s
waren vergeten, niet gepast vonden of – laten we er geen doekjes om winden –
waarvan ze hoopten dat ze niet genoemd zouden worden. Dus ook hartelijk dank
aan jullie: Logan Smith, Tina Smith, Derek Hill, Hannah Wray, Mark Tuttle, Ren
LeVally, Jenn Oslawski, Katherine Tickle, Dan Bosscher, Don Hodges, Hilda
Hodges, Kai McDonald, Kathy Hettick, Hector Proud, Sarah Whyte, Emma
Hutchinson, Andrew Bird, Andi Norris en Coni Battle.


Dan zijn er al die mensen die veel tijd hebben opgeofferd maar wier verhalen
uiteindelijk toch uit het geheel werden geknipt. Redigeren is een vervelend

Free download pdf