5HYLVWɞ$'($ (G| (^73)
$URPɞ 9DULHGDGH5HJL£RSURFHVVR
&DEHUQHW6DXYLJQRQ
%RUGHDX[$OLFDQWH
%RXVFKHW
0HORQGH%RXUJRJQH
0XVFDGHW
3LQRW1RLU
6DQJLRYHVH
-HUH]3RUWR
HQYHOKHFLPHQWR
6\UDK5K ́QHH
%DURVVD&LQVDXOW
&DEHUQHW
6DXYLJQRQ
&DUP©Q ̈UH
6DXYLJQRQ%ODQF
HZ¼U]WUDPLQHU
&DEHUQHW6DXYLJQRQ
%RUGHDX[
HQYHOKHFLPHQWR
6DQJLRYHVH
%UXQHOOR6\UDK
9LQKRGR3RUWR
HQYHOKHFLPHQWR
0DOEHF1HEELROR
7RXULJɞ1DFLRQDO
$URPɞ 9DULHGDGH5HJL£RSURFHVVR
6DXYLJQRQ%ODQF
$OYDULQKR
6DXYLJQRQ
%ODQF/RLUHH1RYɞ
=HO¢QGLD
$OYDULQKR5DV
%DL[DV3LQRWULV
5LHVOLQJ&KDUGRQQD\
6DQJLRYHVH1RELOH
GL 0RQWHSXOFLDQR
3LQRW 1RLU
HZ¼U]WUDPLQHU
$OYDULQKR6DXYLJQRQ
%ODQF
&KDUGRQQD\
&KDEOLVU¼QHU
9HOWOLQHU
&KDUGRQQD\
&DOLI³UQLɞH
%RUJRQKDVXU OLH
6DXYLJQRQ
%ODQF1RYɞ=HO¢QGLɞ
H&KLOH
7RNDML$XVOHVH
6DXWHUQHV
HQYHOKHFLPHQWR
$URPɞ 9DULHGDGH5HJL£RSURFHVVR
&DEHUQHW6DXYLJQRQ
%RUGHDX[
HQYHOKHFLPHQWR
3LQRW 1RLU2UHJRQH
$OHPDQKD
&DEHUQHW
6DXYLJQRQ1DSɞ
H%RUGHDX[
HQYHOKHFLPHQWR
9LRJQLHU$OYDULQKR
&DEHUQHW)UDQF
&KDUGRQQD\
HQYHOKHFLPHQWR
3LQRW 1RLU%DUEHUɞ
9LQKR GR 3RUWR
HQYHOKHFLPHQWR
=LQIDQGHO&DOLI³UQLD
9LRJQLHU$VV\UWLNR
&KDUGRQQD\
&KDEOLV6DXYLJQRQ
%ODQF6DQFHUUH
$URPɞ 9DULHGDGH5HJL£RSURFHVVR
&DEHUQHW
6DXYLJQRQ0HUORW
&DEHUQHW)UDQF
HQYHOKHFLPHQWR
&KHQLQ%ODQF
HZ¼U]WUDPLQHU
&KDUGRQQD\
1HEELROR
6DXWHUQHV3RUWR
HQYHOKHFLPHQWR
&DEHUQHW6DXYLJQRQ
%RUGHDX[3ULPLWLYR
&DEHUQHW
6DXYLJQRQ1DSɞH
%RUGHDX[HVW¡JLR
HPEDUULFɞ
1HEELROR%DUROR
1HEELROR
6DQJLRYHVH0HUORW
HQYHOKHFLPHQWR
0HUORW6KLUD]
HVW¡JLRHP EDUULFɞ
7HPSUDQLOOR5LRMD
HVW¡JLRHP EDUULFɞ
3LQRW 1RLU1HEELROR
HQYHOKHFLPHQWR
$URPɞ 9DULHGDGH5HJL£RSURFHVVR
5LHVOLQJ
&KDUGRQQD\1RYR
0XQGR
0HUORW7RXULJɞ
1DFLRQDO&DEHUQHW
6DXYLJQRQ%DUEHUɞ
&DEHUQHW6DXYLJQRQ
%RUGHDX[
&DEHUQHW6DXYLJQRQ
%RUGHDX[
3ULPLWLYR6KLUD]
6DXYLJQRQ
%ODQF1RYɞ=HO¢QGLɞ
H&KLOH
6\UDK
&DEHUQHW6DXYLJQRQ
%RUGHDX[6KLUD]
HQYHOKHFLPHQWR
DPD\%HDXMRODLV
PDFHUD§£R
FDUE ́QLFɞ
7HPSUDQLOOR5LRMD
&DEHUQHW
6DXYLJQRQ1DSD
HVW¡JLRHP EDUULFɞ
&KDPSDJQH&DYɞ
VXUOLH
7$%(/$'($520$6
$EDFD[L &DI© &RXUR UDPɞ 0HQWɞ
0H[HULFɞ
0RUDQJR
1R]HV
3LPHQWDGRUHLQR
3LPHQW£RYHUGH
5RVɞ
7DEDFR
7HUUɞ
7R̗HH
9LROHWɞ
&UDQEHUU\ URVHOKɞ
&UDYR -DVPLP
/DUDQMɞ
/DYDQGɞ
/LFKLɞ
/LP£R
0D§ɩ9HUGH
0DQWHLJɞ
0DUDFXMɟ
'DPDVFR
(XFDOLSWR
)HQR
)UDPERHVɞ
HOHLɞ
HQJLEUH
L]
)UXWDVFULVWDOL]DGDV
&DPRPLOɞ
&DQHOɞ
&DUDPHOR
&DVVLV
&HGUR
&HUHMɞ
&KɟSUHWR
&KRFRODWH
&RFR
$PHL[ɞ
$PªQGRɞ
$PRUɞ
$QLVHVWUHODGR
$VSDUJR
$]HLWRQɞ
%DOV¢PLFR
%DQDQɞ
%DXQLOKɞ
%ULRFKH
&RJXPHOR
antfer
(Antfer)
#1