Cores e Aromas 183Esta espécie atinge de 6 a 10 m de altura, formando copa globosa e
rala. O tronco é vertical, com casca áspera quando a planta é jovem,
passando a fi car medianamente fi ssurada, em ambos os estágios a
coloração da casca é cinza escuro. Os ramos jovens são subglabros,
cilíndricos e com lenticelas pontudas ou alargadas. As folhas são
alternadas, simples, subcoriáceas, dísticas, glabras e obovais, presa ao
ramo por pecíolo de 0,5 a 1,2 cm de comprimento. A lâmina foliar mede
de 3,5 a 10 cm de comprimento por 1,8 a 3,5 cm de largura, tem base
arredondada ou cuneada e ápice ovado, agudo ou ainda retuso. Sua
infl orescência é estaminada e suas fl ores são dióicas ou hermafroditas,
surgem nas axilas das folhas germinadas após o inverno, podem ser
solitárias, trímeras ou mais raramente tetrâmeras, medindo de 0,8
a 1,2 cm, com coloração creme esverdeada. Os frutos maduros são
muito doces, porém pouca poupa está disponível. Estes podem ser
consumidos in natura e usados para fazer licor. É uma planta que atrai
aves grandes como jacú, jacutinga, guaxo e araçari. O chá das folhas é
utilizado para combater a elevada taxa de triglicerídeos e diabetes.This species reaches 6-10 m tall,
forming a globose and thin canopy.
The trunk is vertical, with rough bark
when the plant is young, then it gets
mildly cracked; in both stages the
bark has a dark gray color. The young
branches are sub-glabrous, cylindrical
and with pointed or extended
lenticels. The leaves are alternate, simple, subcoriaceous, distichous,
glabrous and obovate, attached to the branch by a petiole from 0.5 to
1.2 cm long. The blade measures 3.5 to 10 cm in length and 1.8 to 3.5
cm wide, it has a cuneate or ovate base and a rounded, acute, or retuse
apex. The infl orescence is staminate and its fl owers are either dioecious
or hermaphrodite, emerging in the axils of leaves sprouted after the winter,
they can be lonely, trimerous or more rarely tetramerous, measuring from
0.8 to 1.2 cm, with a greenish cream color. The ripe fruits are very sweet;
however, little pulp is available; They can be consumed fresh and used to
make liqueur. It is a plant that attracts large birds like guan, red-humped
cacique and aracari (Pteroglossus spp.). Tea of its leaves is used to combat
the high levels of triglycerides in blood and to treat diabetes.Diospyros inconstans - árvore
Diospyros inconstans - tree
Foto: Vicente Mussi-Dias