PORTADASPASTASDURAS

Andes -126-

mismo en el Centro Histórico podrás darte una vuelta por tiendas

especializadas de artesanías.

Para comprar arte, Quito también es el destino ideal: en El Ejido

encontrarás pinturas, esculturas, óleos, etc. Y en La Mariscal es el

lugar propio de galerías y anticuarios.

El páramo y el Bosque Nublado

A una hora de viaje, en los alrededores de Quito podrás disfrutar de

actividades en haciendas localizadas en los páramos de Los Andes:

aguas termales, cabalgatas, caminatas, andinismo, agroturismo y

más.

En la zona del Noroccidente, podrás descubrir la belleza y riqueza

del Bosque Nublado, uno de los paraísos para el avistamiento de

aves, aquí habitan más de 500 especies, con especial dominación

de los quindes o colibríes.

Cerca de todo

Quito como puerta de entrada a Ecuador está estratégicamente

ubicado para acercarte a la: Costa del Pacífico con playas, pueblos

pesqueros y rica gastronomía; los Andes con su Avenida de

los Volcanes que deslumbró a al expedicionario Humboldt; la

Amazonía con toda su magia verde y extraordinaria que alberga

a pueblos ancestrales; las Islas Galápagos únicas en el mundo que

narran, en vivo y en directo, la evolución de las especies y donde

Darwin dio forma a su famosa teoría científica. Quito es tu punto

de partida.

Quito is also the ideal destination for buying art: visit “El Ejido”(park)

and find paintings, sculptures, and all kinds of hand-made souvenirs.

The moor and the Cloud Forest

One hour from Quito you can enjoy activities on farms located in

the Andean upland moors: hot springs, horseback riding, hiking,

mountaineering, ecotourism and more.

In the Northwest area, you will discover the beauty and richness of the

Cloud Forest, a paradise for bird watching. More than 500 species live

here, especially colorful hummingbirds called “quindes” or “colibries”.

Near everywhere

Quito is the gateway to Ecuador because it is strategically located.

Near the Pacific Coast, its beaches, fishing villages and rich cuisine.

Near the Andes and its avenue of the volcanoes that dazzled

Humboldt. Near the Amazon, its green magic and extraordinary

home to ancient people. Near the unique Galapagos Islands that

narrate, live and direct, the evolution of the species and where Darwin

shaped his famous scientific theory. Quito is your starting point.

Andes -126-

Quito con el Cotopaxi. - Foto: Archivo Ministerio de Turismo