0YGEW8LI%VXSJ4YFPMG
7TIEOMRK8IRXL)HMXMSR
7TIEOMRKXS4IVWYEHI 8I\X 8LI1G+VE[n,MPP
'SQTERMIW
%WMRXLITVIZMSYWTEVEKVETLXLIWXEXMWXMGW
LIVIGSQIJVSQGVIHMFPIGPIEVP]MHIRXMJMIH
WSYVGIW%PXLSYKLQSWXPMWXIRIVWHMHRSX
JEZSVXLIWTIEOIVtWTSWMXMSREXXLIWXEVXSJ
LIVWTIIGLXLIWXVIRKXLSJLIVIZMHIRGI
IZIRXYEPP]PIHWSQIXSGSRGIHIXLEXLIV
TSWMXMSRRIIHIHXSFIXEOIRWIVMSYWP]
%XVERWMXMSRQSZIWXLIWTIEOIVMRXSLIV
WIGSRHQEMRTSMRXMR[LMGLWLII\TPSVIW
JSYVQENSVGEYWIWSJXLITVSFPIQ2SXMGI
LS[WLIYWIWEWMKRTSWXXSMRXVSHYGIIEGL
GEYWI
8LIIZMHIRGIMRXLMWTEVEKVETLGSRRIGXW
XLIXIRHIRG]SJ]SYRKIVHVMZIVWXSXEOI
HERKIVSYW VMWOW [MXL XLI WXEXI SJ FVEMR
HIZIPSTQIRXEQSRK]IEVSPHW-REHHM
XMSRXSGSQMRKJVSQVIWTIGXIHWSYVGIWXLI
IZMHIRGITVSZMHIWEWGMIRXMJMGJSYRHEXMSR
JSV[LEXXLIWTIEOIVtWEYHMIRGIORI[JVSQ
XLIMVS[RI\TIVMIRGIEFSYXXLITVSTIRWMX]
JSVVMWOXEOMRKEQSRKXIIREKIVW
2S[XLIWTIEOIVHMWGYWWIWXLIXLMVHGEYWI
SJXLITVSFPIQhRMKLXHVMZMRK/RS[MRK
XLEXRMKLXHVMZMRKMWQSVIHERKIVSYWJSVEPP
EKIKVSYTWWLIXEOIWGEVIXSRSXIXLEXMXMW
TEVXMGYPEVP]TIVMPSYWJSVXIIREKIVWFIGEYWI
SJXLIMVVMWOXEOMRKERHXLIMVMRI\TIVMIRGI
FILMRHXLI[LIIP
8LMW TEVEKVETL MW IWTIGMEPP] IJJIGXMZI -J
]SY[EXGLXLIWTIIGLMRXLISRPMRI1IHME
0MFVEV]JSVXLMWGLETXIV]SYGERWIILS[
XLIWTIEOIVYWIWLIVZSMGIKIWXYVIWERH
JEGMEPI\TVIWWMSRWXSIRLERGIXLIMQTEGXSJ
LIVMHIEWERHXSIWXEFPMWLEWXVSRKFSRH
[MXLXLIEYHMIRGI
)ZMHIRGI EPWS WLS[W XLEX XLI ]SYRKIVXLI HVMZIV XLI
KVIEXIVXLIVMWO%GGSVHMRKXSXLI-RWYVERGI-RWXMXYXIJSV,MKL
[E] 7EJIX] ]IEVSPHW LEZI qXLI LMKLIWX TIVGIRXEKI SJ
GVEWLIWMRZSPZMRKWTIIHMRKXLILMKLIWXTIVGIRXEKISJWMRKPI
ZILMGPIGVEWLIWERHXLILMKLIWXTIVGIRXEKISJGVEWLIWMRZSPZ
MRKHVMZIVIVVSVr1SVISZIVEW97%8SHE]VITSVXW]IEVSPHW
EVIXLVIIXMQIWQSVIPMOIP]XSFIMRZSPZIHMRJEXEPGVEWLIWXLER
EVISPHIVHVMZIVW
2S[XLEX[ItZIWIIRXLII\XIRXSJXLITVSFPIQ[IGER
I\TPSVIMXWGEYWIW3RISJXLIGEYWIWMWMRI\TIVMIRGI2I[HVMZ
IVWNYWXLEZIRtXLEHIRSYKLXMQISRXLIVSEHXSHIZIPSTXLIMV
HVMZMRKWOMPPW&YXMRI\TIVMIRGIMWJEVJVSQXLISRP]GEYWISJ
XLITVSFPIQ%JXIVEPPXLIVI[MPPEP[E]WFIMRI\TIVMIRGIH
HVMZIVWhIZIRMJXLIHVMZMRKEKIMWVEMWIHXSSVIZIRXS
%WIGSRHGEYWIMWVIZIEPIHF]FVEMRVIWIEVGL*MRHMRKW
JVSQXLI2EXMSREP-RWXMXYXISJ1IRXEP,IEPXLWLS[XLEXXLI
FVEMRSJEREZIVEKI]IEVSPHLEWRSXHIZIPSTIHXSXLI
TSMRX[LIVILISVWLIMWEFPIXSIJJIGXMZIP]NYHKIXLIVMWOSJE
KMZIRWMXYEXMSR(V.E]+MIHH[LSPIHXLIVIWIEVGLXIEQXLEX
GSRHYGXIHXLIWXYH]WXEXIWq;LIREWQEVXXEPIRXIHERH
ZIV]QEXYVIXIIRHSIWWSQIXLMRKXLEXETEVIRXQMKLXGEPP
sWXYTMHtMXtWXLMWYRHIVHIZIPSTIHTEVXSJXLIFVEMRXLEXLEW
QSWXPMOIP]JEMPIHr7XIZIR0S[IRWXIMREQIHMGEPTVSJIWWSVEX
XLI9RMZIVWMX]SJ'SPSVEHSLEWNYWXJMRMWLIHEJMZI]IEVWXYH]
GSQTEVMRKXLIXVEJJMGVIGSVHWSJ]IEVSPHHVMZIVWXSHVMZIVW
EKIHXS,MWGSRGPYWMSR#q(IPMFIVEXIVMWOXEOMRKERH
HERKIVSYWERHEKKVIWWMZIHVMZMRKFILEZMSVWTVIHSQMREXIHr
EQSRKXLI]IEVSPHW
%XLMVHGEYWISJQSXSVZILMGPIJEXEPMXMIWEQSRKXIIR
EKIHVMZIVWMWRMKLXHVMZMRK%GGSVHMRKXS8LI;EWLMRKXSR
4SWX[LIR]IEVSPHWKIXFILMRHXLI[LIIPSJEGEVEJXIV
HEVOXLIPMOIPMLSSHSJLEZMRKEREGGMHIRXMRGVIEWIWWIZIVEP
XMQIWSZIV3JGSYVWIRMKLXXMQIHVMZMRKMWPIWWWEJIJSV
IZIV]SRI FYX MX FIGSQIW TEVXMGYPEVP] HERKIVSYW [LIR
GSQFMRIH[MXLE]SYRKHVMZIVtWMRI\TIVMIRGIERHVIHYGIH
EFMPMX]XSKEYKIVMWO
*MREPP]XLIVIMWXLITVIWIRGISJXIIREKITEWWIRKIVWMRXLI
GEV;IEPPORS[[LEXMXtWPMOIXSHVMZI[MXLSYVJVMIRHWhXLI
WXIVISMWYTPSYHGIPPTLSRIWEVIVMRKMRKIZIV]FSH]tWPEYKLMRK
ERHLEZMRKEKSSHXMQI8LITVSFPIQMWXLEXEPPXLIWIJEGXSVW
GVIEXIHMWXVEGXMSRWHMWXVEGXMSRWXLEXXSSSJXIRVIWYPXMREGGM
HIRXWMRNYV]ERHHIEXL%PPER;MPPMEQWGLMIJWGMIRXMWXEXXLI
-RWYVERGI-RWXMXYXIJSV,MKL[E]7EJIX]VITSVXWXLEXSRIXIIR
EKITEWWIRKIVHSYFPIWXLIVMWOSJEJEXEPGVEWL;MXLX[SSV
QSVITEWWIRKIVWXLIVMWOMWJMZIXMQIWKVIEXIV6IQIQFIVQ]
RITLI[tWEGGMHIRX-QIRXMSRIHEXXLIWXEVXSJQ]WTIIGL#
8LIVI[IVIXLVIITEWWIRKIVWMRXLIGEV
7EQTPI7TIIGL[MXL'SQQIRXEV]