الأنعام 6 Livestock
7 The Elevations الأعراف .................................................................
ىَٰدى هَ نِ ١٦١
َّ
ن
ِ
إ
ْ
ل
ُ
ي مٍ قِ تَ ق
ْ
سم ٍط ُّ
ٰ
رَ ص ِ
ٰ
ى
َ
ل
ِ
إ
ٓ
ى
ِّ
بى رَ نِ
َ
ن مِ
َ
ان
َ
ا كمَ
َ
ا ۚ و
ً
يفِ حَ نيمَ هِ
ٰ
رَْب
ِ
إ
َ
ة
َّ
ل
ِّ
مًا م
َ
يا قِ ًيندِ
َ
ينِك
ِ
ر
ْ
شمُ
ْ
ٱل
161 Say, “My Lord has guided me to a
straight path, an upright religion, the
creed of Abraham the Monotheist,
who was not a polytheist.”
ى ِاتمَمَ ١٦٢
َ
و
َ
اى
َ
يحْمَ
َ
ى وكِ
ُ
س
ُ
ن
َ
ى وِت
َ
لا صَ
َّ
ن
ِ
إ
ْ
ل
ُ
ق
ِّ
ب رَ هِ
َّ
لِل
َ
ي نمِ
َ
ل
ٰ
ع َ
ْ
ٱ ل
162 Say, “My prayer and my worship,
and my life and my death, are
devoted to Allah, the Lord of the
Worlds.
١٦٣
ُ
ه
َ
ي كَ ل
ِ
ر
َ
ش
َ
ۖ ۥ لا
ُ
لو َّ
َ
أ
۠
ا
َ
ن
َ
أ
َ
و
ُ
ترْمِ
ُ
كَ أِل
ٰ
َ
ذ
ِ
ب
َ
و
َ
ينمِِل
ْ
سمُ
ْ
ٱل
163 No associate has He. Thus I am
commanded, and I am the first of
those who submit.
رَ ١٦٤
ْ
ي
َ
غ
َ
أ
ْ
ل
ُ
هِ ق
َّ
ۚ ءٍ ٱلل
ْ
ى
َ
ش
ِّ
ل
ُ
كب ُّ رَ
َ
و
ُ
ه
َ
ا وًّبى رَ غِْب
َ
أ
ْ
ي
َ
عَل
َّ
لا
ِ
إ
ٍ
س
ْ
ف
َ
ن
ُّ
ل
ُ
بُ كسِ
ْ
ك
َ
ت
َ
لا
َ
و
ٌ
ةرَ
ِ
از
َ
ورُ
ِ
ز
َ
ت
َ
لا
َ
ا ۚ وهَ
م
ُ
ك
ُ
ئب ِّنَ
ُ
ي
َ
فمْ
ُ
كعُ
ِ
جرْم م َّ
ُ
ك
ِّ
ب رَ
ٰ
ى
َ
ل
ِ
إم َّ
ُ
ث ۚ
ٰ
ىرَ
ْ
خ
ُ
أرَ
ْ
ز
ِ
و
َ
ون
ُ
فِلتَ
ْ
خ
َ
تيهِ فِ مْ
ُ
نت
ُ
ا كمَ
ِ
ب
164 Say, “Am I to seek a Lord other
than Allah, when He is the Lord of all
things?” No soul gets except what it
is due, and no soul bears the
burdens of another. Then to your
Lord is your return, then He will
inform you regarding your disputes.
وَ ١٦٥
ُ
ى هوَ
ِ
ذ
َّ
ٱل
َ
ف
ِ
ئ
ٓ
ٰ
َ
ل
َ
خ مْ
ُ
ك
َ
جَ ع َ ل
ِ
ضرْ
َ
ْ
َع ٱلأ
َ
فرَ وَ
ٓ
اى مَ
ِ
فمْ
ُ
كوَ
ُ
ل
ْ
ب
َ
ي
ِّ
تٍ ل
ٰ
جَرَ
َ
ضٍ د
ْ
بَع
َ
قوْ
َ
فمْ
ُ
ك
َ
ض
ْ
بَع
ُ
ك
ٰ
ى
َ
اتءَ
ُ
يع
ِ
ر
َ
كَ س
َّ
ب رَ
َّ
ن
ِ
إ ۗ مْ
ِ
اب
َ
ق
ِ
ع
ْ
ٱل
ُ
ه
َّ
ن
ِ
ۥ إوَ
ٌ
ور
ُ
ف
َ
غ
َ
ل
ۢ
ٌ
يم
ِ
حر َّ
165 It is He who made you
successors on the earth, and raised
some of you in ranks over others, in
order to test you through what He
has given you. Your Lord is Quick in
retribution, and He is Forgiving and
Merciful.
ِم
ْ
س
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ
In the name of Allah, the Gracious,
the Merciful.
١
ٓ
ص
ٓ
م
ٓ
ال
1 Alif, Lam, Meem, Saad.
٢
ٌ
جكَ حَ رَ
ِ
ر
ْ
دى صَ
ِ
ن ف
ُ
يَك
َ
لا
َ
كَ ف
ْ
ي
َ
ل
ِ
إ
َ
ل
ِ
نز
ُ
بٌ أ
ٰ
َ
ت
ِ
ك
ِ
ه
ِ
برَ
ِ
نذ
ُ
ت
ِ
ل
ُ
ه
ْ
ن
ِّ
ۦ م
َ
ين
ِ
ن
ِ
م
ْ
ؤ
ُ
م
ْ
ل
ِ
ل
ٰ
ىرَ
ْ
ك
ِ
ذوَ
2 A Scripture was revealed to you, so
let there be no anxiety in your heart
because of it. You are to warn with
it—and a reminder for the believers.
٣
۟
واعُ
ِ
ب
َّ
ٱت
۟
واعُ
ِ
بت َّ
َ
ت
َ
لا
َ
ومْ
ُ
ك
ِّ
بن ر َّ
ِّ
م م
ُ
ك
ْ
ي
َ
ل
ِ
إ
َ
ل
ِ
نز
ُ
أ
ٓ
ا
َ
م
ِ
ه
ِ
ون
ُ
ن د
ِ
ۦٓ م
َ
ون
ُ
ر
َّ
ك
َ
ذ
َ
ا ت
َّ
م
ً
يلا
ِ
ل
َ
ق ۗ ءَ
ٓ
ا
َ
ي
ِ
لوْ
َ
أ
3 Follow what is revealed to you from
your Lord, and do not follow other
masters beside Him. Little you
recollect.