Quran in English

الأعراف 7 The Elevations

deny Our signs. So tell the tale, so

that they may ponder.

١٧٧

ً

لا

َ

ث مَ ءَ

ٓ

ا

َ

س

ُ

موْ

َ

ق

ْ

ٱل

َ

ين

ِ

ذ

َّ

ا ٱل

َ

ن

ِ

ت

ٰ

ايَ

َٔ

ـ

ِ

ب

۟

وا

ُ

ب

َّ

ذ

َ

ك

َ

ون

ُ

م

ِ

ل

ْ

يَظ

۟

وا

ُ

ان

َ

ك

ْ

م

ُ

ه

َ

س

ُ

نف

َ

أوَ

177 Evil is the metaphor of the people

who reject Our signs and wrong

themselves.

١٧٨

ِ

د

ْ

ن يَ همَ

ُ

ه

َّ

وَ ٱلل

ُ

ه

َ

ى ف

ِ

د

َ

ت

ْ

ه

ُ

م

ْ

ۖ ٱل

ْ

ل

ِ

ل

ْ

ض

ُ

ن يمَ وَ

ُ

م

ُ

كَ ه

ِ

ئ

ٓ

ٰ

َ

و۟ ل

ُ

أ

َ

ف

َ

ون

ُ

ر

ِ

س

ٰ

َ

خ

ْ

ٱل

178 Whomever Allah guides is the

guided one. And whomever He

sends astray—these are the losers.

١٧٩

َ

ن

ِّ

ي ر ً ا م

ِ

ث

َ

ك مَ

َّ

ن

َ

جَ ه

ِ

ا ل

َ

ن

ْ

أرَ

َ

ذ

ْ

د

َ

ق

َ

لوَ

ِّ

ن

ِ

ج

ْ

ٱل

ِنسِ وَ

ْ

ۖ ٱلإ

ٌ

ن

ُ

ي

ْ

ع

َ

أمْ

ُ

ه

َ

لا وَ

َ

ه

ِ

ب

َ

ون

ُ

ه

َ

ق

ْ

يَف

َّ

وبٌ لا

ُ

ل

ُ

قمْ

ُ

ه

َ

ل

ۚ

ٓ

ا

َ

ه

ِ

ب

َ

ون

ُ

عمَ

ْ

يَس

َّ

لا

ٌ

ان

َ

اذ ءَ مْ

ُ

ه

َ

لا وَ

َ

ه

ِ

ب

َ

ون

ُ

ر

ِ

ص

ْ

ب

ُ

ي

َّ

لا

َ

كَ ك

ِ

ئ

ٓ

ٰ

َ

و۟ ل

ُ

ِم أ

ٰ

عَ

ْ

ن

َ

ْ

ٱ لأ

ُ

م

ُ

كَ ه

ِ

ئ

ٓ

ٰ

َ

و۟ ل

ُ

أ ۚ

ُّ

ل

َ

ض

َ

أمْ

ُ

ه

ْ

بَل

َ

ون

ُ

ل

ِ

ف

ٰ

َ

غ

ْ

ٱل

179 We have destined for Hell

multitudes of jinn and humans. They

have hearts with which they do not

understand. They have eyes with

which they do not see. They have

ears with which they do not hear.

These are like cattle. In fact, they

are further astray. These are the

heedless.

١٨٠

ِ

ه

َّ

ل

ِ

لوَ

ُ

ء

ٓ

امَ

ْ

س

َ

ْ

ٱلأ

ٰ

ى

َ

ن

ْ

س

ُ

ح

ْ

ٱل

َ

ف

ُ

وه

ُ

ع

ْ

ٱد

۟

وا

ُ

ر

َ

ذا ۖ وَ

َ

ه

ِ

ب

َ

ين

ِ

ذ

َّ

ٱل

ِ

ه

ِ

ئ

ٓ

ٰ

مَ

ْ

س

َ

أ

ٓ

ى

ِ

ف

َ

ون

ُ

د

ِ

ح

ْ

ل

ُ

ا مَ ۚ ۦ ي

َ

نوْ

َ

ز

ْ

ج

ُ

ي

َ

س

َ

ون

ُ

لمَ

ْ

يَ ع

۟

وا

ُ

ان

َ

ك

180 To Allah belong the Most

Beautiful Names, so call Him by

them, and disregard those who

blaspheme His names. They will be

repaid for what they used to do.

١٨١

ِ

ب

َ

ون

ُ

د

ْ

يَ ه

ٌ

ةم َّ

ُ

أ

ٓ

ا

َ

ن

ْ

ق

َ

ل

َ

خ

ْ

نم َّمِوَ

ِّ

حَ ق

ْ

هِ ٱ ل

ِ

ۦبوَ

َ

ون

ُ

لدِ يَ عْ

181 Among those We created is a

community—they guide by truth, and

do justice thereby.

وَ ١٨٢

َ

ينذِ

َّ

ٱل

ْ

ن

ِّ

م م

ُ

ه

ُ

ج

ِ

ر

ْ

د

َ

ت

ْ

س

َ

ن

َ

ا س

َ

نتِ

ٰ

ايَ

َٔ

ـ

ِ

ب

۟

وا

ُ

ب

َّ

ذ

َ

ك

َ

و ن

ُ

م

َ

لي َ ع ْ

َ

لا

ُ

ث

ْ

حَ ي

182 As for those who reject Our

messages, We will gradually lead

them from where they do not know.

١٨٣

ٌ

ينتِى مَ دِ

ْ

ي

َ

ك

َّ

ن

ِ

إ ۚ مْ

ُ

ه

َ

ى لِلمْ

ُ

أوَ

183 And I will encourage them. My

plan is firm.

١٨٤

ْ

ن

ِ

إ ۚ ٍة َّن

ِ

ن ج

ِّ

م م

ِ

ه

ِ

باحِ صَ

ِ

ا بم ۗ َ

۟

وارُ

َّ

ك

َ

ف يَتَ مْ

َ

ل

َ

و

َ

أ

ٌ

ين

ِ

ب م ُّ يرٌ ذِ

َ

ن

َّ

لا

ِ

إ

َ

و

ُ

ه

184 Do they not think? There is no

madness in their friend. He is but a

plain warner.

وتِ ١٨٥

ُ

ك

َ

لى مَ فِ

۟

وارُ

ُ

يَ نظمْ

َ

ل

َ

و

َ

تِ أ

ٰ

َ

و

ٰ

مَ

َّ

ٱلس

َ

ضِ رْ و

َ

ْ

ٱلأ

َ

ق

َ

ل

َ

ا خمَ

َ

و

ُ

ه

َّ

ٱلل

ٓ

ٰ

ى

َ

عَس

ْ

ن

َ

أ

َ

وءٍ

ْ

ى

َ

ن شمِ

دِ

َ

ق

َ

ون

ُ

ن يَك

َ

أ

َ

برَتَ

ْ

ٱق

ۭ

ي ثٍحَ د ِ

ِّ

ى

َ

أ

ِ

ب

َ

ف ۖ مْ

ُ

ه

ُ

جَ ل

َ

أ

ُ

هۥ َدبَعْ

َ

وننُمِ

ْ

ؤيُ

185 Have they not observed the

government of the heavens and the

earth, and all the things that Allah

created, and that their time may

have drawn near? Which message,

besides this, will they believe in?