هود 11 Hud
ى ف ٍةِ َّب ٦
ٓ
ان دَ ا مِ مَ
َ
ضِ رْ و
َ
ْ
ى ٱلأ
َ
عَ ل
َّ
لا
ِ
هِ إ
َّ
ا هَ ٱلل
ُ
ق
ْ
ز
ِ
ر
ٍ
ب
ٰ
تَى كِ فِ
ٌّ
ل
ُ
ا ۚ كعَهَ دَوْتَ
ْ
سمُ
َ
ا وهَ ر َّ
َ
قتَ
ْ
س مُ مُ
َ
ليَعْ
َ
و
ٍ
ين
ِ
بم ُّ
6 There is no moving creature on
earth but its sustenance depends on
Allah. And He knows where it lives
and where it rests. Everything is in a
Clear Book.
٧
َ
و
ُ
ه
َ
ىذِ و
َّ
ٱل
َ
ق
َ
ل
َ
تِ خ
ٰ
َ
و
ٰ
مَ
َّ
ٱلس
َ
و
َ
ضرْ
َ
ْ
ةِت َّى سِ فِ ٱلأ
ُ
ه
ُ
ش عَرْ
َ
ان
َ
ك
َ
و
ٍ
امي َّ
َ
ى ۥ أ
َ
ءِ عَ ل
ٓ
امَ
ْ
مْ ٱل
ُ
كي ُّ
َ
أمْ
ُ
ك
َ
و
ُ
ل
ْ
ب
َ
يِل
نۢ مِ
َ
ون
ُ
وثعُ
ْ
بم م َّ
ُ
ك
َّ
ن
ِ
إتَ
ْ
ل
ُ
ن قئِ
َ
ل
َ
و ۗ
ً
لا عَمَ
ُ
ن
َ
سحْ
َ
أ
تِ دِبَعْ
ْ
ومَ
ْ
ٱل
َّ
ن
َ
ول
ُ
ق
َ
ي
َ
ل
َ
ينذِ
َّ
ٱل
ِ
إ
ٓ
ا
َ
ذ
ٰ
هَ
ْ
ن
ِ
إ
۟
ا
ٓ
ورُ
َ
ف
َ
ك
َّ
لا
ٌ
ين
ِ
ب م ُّ رٌحْسِ
7 It is He who created the heavens
and the earth in six days—and His
Throne was upon the waters—in
order to test you—which of you is
best in conduct. And if you were to
say, “You will be resurrected after
death,” those who disbelieve would
say, “This is nothing but plain
witchcraft.”
مُ ٨
ُ
هْا عَ ن
َ
نرْ
َّ
خ
َ
أ
ْ
نئِ
َ
ل
َ
و
َ
اب
َ
عَ ذ
ْ
ٱل
ٓ
ٰ
ى
َ
ل
ِ
ٍةو دَ إ
ُ
دعْ ةٍ م َّ م َّ
ُ
أ
ُ
ه
ُ
س
ِ
با يَ حْ مَ
َّ
ن
ُ
ول
ُ
ق
َ
ي
َّ
ۗ ۥٓ ل
َ
س
ْ
ي
َ
ل مْ
ِ
ي ه ِ ت
ْ
ي َ أ مَ
ْ
ي َ و
َ
لا
َ
أ
هِ
ِ
ب
۟
وا
ُ
ان
َ
ا كم م َّ
ِ
ه
ِ
ب
َ
حَ اق
َ
ومْ
ُ
هْا عَن
ً
ۦ وفرُصْ مَ
َ
ونءُ
ِ
زهْتَ
ْ
يَ س
8 And if We postponed their
punishment until a stated time, they
would say, “What holds it back?” On
the Day when it reaches them, it will
not be averted from them, and what
they used to ridicule will besiege
them.
ا ٩
َ
ن
ْ
ق
َ
ذ
َ
أ
ْ
نِئ
َ
لوَ
َ
ن
ٰ
َ
ِنس
ْ
ٱلإ
ُ
ه
ْ
نا مِ
َ
ه
ٰ
َ
نعْ
َ
ز
َ
نم َّ
ُ
ث
ً
ةمَحْا رَ
َّ
نمِ
ُ
ه
َّ
ن
ِ
ورٌ ۥ إ
ُ
ف
َ
ك
ٌ
وس
ُٔ
ـ
َ
ي
َ
ل
9 If We give the human being a taste
of mercy from Us, and then withdraw
it from him, he becomes despairing
and ungrateful.
١٠
َّ
ن
َ
ول
ُ
ق
َ
ي
َ
ل
ُ
ه
ْ
ت
َّ
س مَ ءَ
ٓ
ار َّ
َ
ض
َ
د
ْ
بَعءَ
ٓ
امَ
ْ
ع
َ
ن
ُ
ه
ٰ
َ
ن
ْ
ق
َ
ذ
َ
أ
ْ
ن
ِ
ئ
َ
لوَ
بَ
َ
ه
َ
ذ
ُ
ات
َٔ
ـي ِّ
َّ
ٱلس
ُ
ه
َّ
ن
ِ
إ ۚ
ٓ
ى
ِّ
ۥ عَ ن
ٌ
ور
ُ
خ
َ
ف
ٌ
ح
ِ
ر
َ
ف
َ
ل
10 And if We give him a taste of
prosperity, after some adversity has
afflicted him, he will say, “Troubles
have gone away from me.” He
becomes excited and proud.
١١
َّ
لا
ِ
إ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
۟
وا
ُ
لعَ مِ وَ
۟
وارُ
َ
تِ بصَ
ٰ
حَِل
ٰ
َكئِ ٱ ل ص َّ
ٓ
ٰ
َ
و۟ ل
ُ
أ
يرٌ
ِ
ب
َ
كرٌجْ
َ
أ وَ
ٌ
ةرَفِ
ْ
غم م َّ
ُ
ه
َ
ل
11 Except those who are patient and
do good deeds—these will have
forgiveness and a great reward.
١٢
ۢ
ٌ
قئِ
ٓ
ا
َ
ضو َكَ
ْ
ي
َ
ل
ِ
إ
ٓ
ٰ
و حَ ى
ُ
ا يم َ
َ
ضب َ ع ْ
ۢ
ٌ
ك
ِ
ا ر
َ
ت َك
َّ
عَ ل
َ
ل
َ
ف
هِ
ِ
وْ ۦ ب
َ
أ
ٌ
نز
َ
كهِ
ْ
ي
َ
عَل
َ
ل
ِ
نز
ُ
أ
ٓ
َ
لاوْ
َ
ل
۟
وا
ُ
ول
ُ
ن يَق
َ
كَ أرُ
ْ
دصَ
ُ
ع َ هم َ ءَ
ٓ
و ۚ َ يرٌ ذِ ۥ جَ ا
َ
ننتَ
َ
أ
ٓ
امَ
َّ
ن
ِ
إ ۚ
ٌ
ك
َ
لمَ
ُ
ه
َّ
ٱلل
ِّ
ل
ُ
ك
ٰ
ى
َ
عَ ل
ٌ
يلكِ وَ ءٍ
ْ
ى
َ
ش
12 Perhaps you wish to disregard
some of what is revealed to you, and
you may be stressed because of it,
since they say, “If only a treasure
was sent down to him, or an angel
came with him.” You are only a
warner, and Allah is Responsible for
all things.