Quran in English

إبراهيم 14 Abraham

ا مَ ٣٨

َ

و ۗ

ُ

نِلعْ

ُ

ا نمَ

َ

ى وفِ

ْ

خ

ُ

ا ن مَ مُ

َ

لعْ

َ

كَ ت

َّ

ن

ِ

إ

ٓ

اَن َّبرَ

ى

َ

عَ ل

ٰ

ى

َ

ف

ْ

هِ يَ خ

َّ

ى فِ ءٍ ٱلل

ْ

ى

َ

ضِ رْ ن شمِ

َ

ْ

ى فِ ٱلأ

َ

لا

َ

و

ءِ

ٓ

امَ

َّ

ٱلس

38 “Our Lord, You know what we

conceal and what we reveal. And

nothing is hidden from Allah, on

earth or in the heaven.”

٣٩

ُ

دحَ مْ

ْ

هِ ٱ ل

َّ

ىذِ لِل

َّ

ى ٱل

َ

ى ع َ لِل

َ

بهَ

َ

و

ِ

ر

َ

بكِ

ْ

ٱل

يعُ مِ

َ

س

َ

ى ل

ِّ

ب رَ

َّ

ن

ِ

إ ۚ

َ

ق

ٰ

حَ

ْ

س

ِ

إ

َ

و

َ

يلعِ

ٰ

مَ

ْ

س

ِ

ءِ إ

ٓ

عَ ا

ُّ

ٱلد

39 “Praise be to Allah, Who has given

me, in my old age, Ishmael and

Isaac. My Lord is the Hearer of

Prayers.”

٤٠

ِّ

ىِن برَ

ْ

وٰ ة ِ يمَ قِمُ عَ لٱجْ

َ

ۚ ىِتي َّ لٱ ل ص َّ

ِّ

ر

ُ

ن ذمِ

َ

و

ءِ

ٓ

عَ ا

ُ

د

ْ

ل

َّ

ب

َ

ق

َ

ت

َ

ا وَنب َّرَ

40 “My Lord, make me one who

performs the prayer, and from my

offspring. Our Lord, accept my

supplication.”

ر ْفِ ا نَ َّبرَ ٤١

ْ

ومُ ٱغ

ُ

يَ قمَ يَ وْ

َ

يننِمِ

ْ

ؤمُ

ْ

لِل وَ

َّ

ى

َ

دِل

ٰ

وَِلى وَ ِل

ا بُ ٱ

َ

سحِ

ْ

ل

41 “Our Lord, forgive me, and my

parents, and the believers, on the

Day the Reckoning takes place.”

٤٢

َّ

ن

َ

ب

َ

سحْ

َ

ت

َ

لاوَ

َ

ه

َّ

ٱلل

ُ

لمَا يَ عْ عَ م َّ

ً

لافِ

ٰ

َ

غ

َ

ونمُِل

ٰ

َّ

ۚ ٱلظ

يهِ فِ صُ

َ

خ

ْ

ش

َ

تمٍوْ

َ

يِ لمْ

ُ

هرُ

ِّ

خ

َ

ؤا يُ مَ

َّ

ن

ِ

رُ إ

ٰ

صَ ْب

َ

ْ

ٱلأ

42 Do not ever think that Allah is

unaware of what the wrongdoers do.

He only defers them until a Day

when the sights stare.

مْ ٤٣

ِ

ه

ْ

ي

َ

ل

ِ

إ

ُّ

د

َ

ت يَرْ

َ

لامْ

ِ

هوسِ ءُى رُ عِنِ

ْ

ق مُ

َ

ينعِطِ

ْ

همُ

ءٌ

ٓ

اوَ

َ

همْ

ُ

ه

ُ

ت

َ

دِ

ٔ

ـ

ْ

ف

َ

أو ۖ َ مْ

ُ

ه

ُ

فرْ

َ

ط

43 Their necks outstretched, their

heads upraised, their gaze

unblinking, their hearts void.

٤٤

ِ

رنذِ

َ

أوَ

َ

اس

َّ

مُ ٱلن

ِ

يهِت

ْ

ا بُ يَ أمَيَ وْ

َ

ع َ ذ

ْ

ٱ ل

ُ

ول

ُ

ق

َ

ي

َ

ف

َ

ينذِ

َّ

بْ ٱل

ِ

ج

ُّ

ن

ٍ

يب

ِ

ر

َ

ق

ٍ

جَ ل

َ

أ

ٓ

ٰ

ى

َ

ل

ِ

إ

ٓ

ا

َ

نرْ

ِّ

خ

َ

أ

ٓ

اَنب َّ رَ

۟

وامُ

َ

ل

َ

ظ

ِ

ع

ِ

ب

َّ

ت

َ

نكَ وَ

َ

توَ عْ

َ

د

َ

ل

ُ

م ۗ سٱلر ُّ

ُ

تمْ

َ

س

ْ

ق

َ

أ

۟

ا

ٓ

و

ُ

ون

ُ

ك

َ

تمْ

َ

لوَ

َ

أ

ٍ

ال

َ

و

َ

ن ز

ِّ

م م

ُ

ك

َ

ا ل مَ

ُ

ل

ْ

ب

َ

ن ق

ِّ

م

44 And warn mankind of the Day

when the punishment will come

upon them, and the wicked will say,

“Our Lord, defer us for a little while,

and we will answer Your call and

follow the messengers.” Did you not

swear before that there will be no

passing away for you?

٤٥

ِ

ن

ِ

ك

ٰ

َ

سى مَ

ِ

فمْ

ُ

نت

َ

ك

َ

سوَ

َ

ين

ِ

ذ

َّ

مْ ٱل

ُ

ه

َ

س

ُ

نف

َ

أ

۟

ا

ٓ

و

ُ

م

َ

ل

َ

ظ

ُ

م

ُ

ك

َ

ا ل

َ

ن

ْ

برَ

َ

ض وَ مْ

ِ

ه

ِ

ا ب

َ

ن

ْ

عَل

َ

ف

َ

ف

ْ

ي

َ

كمْ

ُ

ك

َ

ل

َ

ن

َّ

ي

َ

ب

َ

توَ

َ

ال

َ

ثمْ

َ

ْ

ٱلأ

45 And you inhabited the homes of

those who wronged themselves, and

it became clear to you how We dealt

with them, and We cited for you the

examples.

٤٦

َ

ندعِ وَ مْ

ُ

هرَ

ْ

ك مَ

۟

وا

ُ

ر

َ

ك مَ

ْ

د

َ

هِ قوَ

َّ

ن ٱلل

ِ

إ وَ مْ

ُ

ه

ُ

ر

ْ

كمَ

ُ

ه

ْ

ن مِ

َ

ول

ُ

ز

َ

تِ لمْ

ُ

هرُ

ْ

ك مَ

َ

ان

َ

ك

ُ

ال

َ

ب

ِ

ج

ْ

ٱل

46 They planned their plans, but their

plans are known to Allah, even if

their plans can eliminate mountains.