النور 24 The Light
١٢
َّ
ن
َ
ظ
ُ
وهمُ
ُ
تعْمِ
َ
س
ْ
ذ
ِ
إ
ٓ
َ
لاوْ
َّ
ل
َ
ون
ُ
نمِ
ْ
ؤمُ
ْ
ٱل
َ
تُ و
ٰ
نَمِ
ْ
ؤمُ
ْ
ٱل
ٌ
ين
ِ
ب م ُّ كٌ
ْ
ف
ِ
إ
ٓ
ا
َ
ذ
ٰ
هَ
۟
وا
ُ
ال
َ
ق
َ
رًا و
ْ
ي
َ
خمْ
ِ
هسِ
ُ
نف
َ
أ
ِ
ب
12 Why, when you heard about it, the
believing men and women did not
think well of one another, and say,
“This is an obvious lie”?
مْ ١٣
َ
ل
ْ
ذ
ِ
إ
َ
ف ۚ ءَ
ٓ
ا
َ
د
َ
ه
ُ
شبَعَةِ رْ
َ
أ
ِ
بهِ
ْ
ي
َ
و عَلءُ
ٓ
جَ ا
َ
لاوْ
َّ
ل
ِ
ب
۟
وا
ُ
ت
ْ
ءِ يَ أ
ٓ
ادَ هَ
ُّ
َن دكَ عِ ئِ ٱلش
ٓ
ٰ
َ
و۟ ل
ُ
أ
َ
هِ ف
َّ
مُ ٱلل
ُ
وبُذِ ه
ٰ
َ
ك
ْ
ٱل
َ
ن
13 Why did they not bring four
witnesses to testify to it? If they fail
to bring the witnesses, then in
Allah’s sight, they are liars.
١٤
ُ
ل
ْ
ض
َ
ف
َ
لاوْ
َ
هِ لوَ
َّ
ٱلل
ُ
ه
ُ
تمَحْ رَ وَ مْ
ُ
ك
ْ
ي
َ
ى فِ ۥ عَ ل
ْ
ن
ُّ
ا ٱلد
َ
ي
َ
ةِرَاخِ ءَ و
ْ
ابٌ ٱل
َ
عَذيهِ فِ مْ
ُ
ت
ْ
ض
َ
ف
َ
أ
ٓ
اى مَ فِ مْ
ُ
ك
َّ
سمَ
َ
ل
يمٌ عَ ظِ
14 Were it not for Allah’s favor upon
you, and His mercy, in this world and
the Hereafter, you would have
suffered a great punishment for what
you have ventured into.
١٥
ُ
ه
َ
نوْ
َّ
ق
َ
ل
َ
ت
ْ
ذ
ِ
ۥ إ
ْ
ل
َ
أ
ِ
ا م م َّ ب
ُ
كا هِ
َ
و
ْ
ف
َ
أ
ِ
ب
َ
و ن
ُ
و ل
ُ
ق
َ
ت
َ
و مْ
ُ
كتِ نَ سِ
هِ
ِ
م ب
ُ
ك
َ
ل
َ
س
ْ
ي
َ
ۦ ل
ُ
ه
َ
و ن
ُ
ب
َ
سحْ
َ
ت
َ
و مٌ
ْ
ندَ عِ ۥ لعِ
َ
و
ُ
ه
َ
ا وًني ِّهَ
هِ
َّ
يمٌ عَ ظِ ٱلل
15 When you rumored it with your
tongues, and spoke with your
mouths what you had no knowledge
of, and you considered it trivial; but
according to Allah, it is serious.
ن ١٦
َ
أ
ٓ
اَن
َ
ل
ُ
ون
ُ
ا يَ كم م َّ
ُ
ت
ْ
ل
ُ
ق
ُ
وهمُ
ُ
تعْمِ
َ
س
ْ
ذ
ِ
إ
ٓ
َ
لاوْ
َ
ل
َ
و
ي مٌ ع َ ظ ِ
ٌ
ن
ٰ
تَ
ْ
هُا ب
َ
ذ
ٰ
ه َكَ نَ
ٰ
حَ
ْ
ب
ُ
ا س
َ
ذ
ٰ
هَ
ِ
ب مَ
َّ
ل
َ
كتَ
َّ
ن
16 When you heard it, you should
have said, “It is not for us to repeat
this. By Your glory, this is a serious
slander.”
مُ ١٧
ُ
ك
ُ
ظيَ عِ
ُ
ه
َّ
هِِل ٱلل
ْ
ثمِِ ل
۟
وا
ُ
ودعُ
َ
ن ت
َ
م ۦٓ أ
ُ
نت
ُ
ن ك
ِ
ا إ
ً
بَد
َ
أ
َ
يننِمِ
ْ
ؤم ُّ
17 Allah cautions you never to return
to the like of it, if you are believers.
١٨
ُ
ني ِّ
َ
بيُ
َ
و
ُ
ه
َّ
مُ ٱلل
ُ
ك
َ
تِ ل
ٰ
ايَءَ
ْ
ۚ ٱل
َ
و
ُ
ه
َّ
ي م ٌ حَ ك ِ ي مٌ ع َ لِ ٱلل
18 Allah explains the Verses to you.
Allah is Knowing and Wise.
١٩
َّ
ن
ِ
إ
َ
ين
ِ
ذ
َّ
يعَ ٱل
ِ
ش
َ
ن ت
َ
أ
َ
ون
ُّ
ب
ِ
ح
ُ
ي
ُ
ة
َ
ش
ِ
ح
ٰ
َ
ف
ْ
ى ٱل
ِ
ف
َ
ين
ِ
ذ
َّ
ى ٱل
ِ
ف
ٌ
يم
ِ
ل
َ
ابٌ أ
َ
عَذ
ْ
م
ُ
ه
َ
ل
۟
وا
ُ
ا نامَ ءَ
َ
ي
ْ
ن
ُّ
ٱلد
وَ
ِ
ةرَ
ِ
اخءَ
ْ
وَ ۚ ٱل
ُ
ه
َّ
ٱلل
َ
ت
َ
لا
ْ
م
ُ
نت
َ
أ وَ
ُ
م
َ
ل
ْ
يَع
َ
و ن
ُ
م
َ
ل
ْ
ع
19 Those who love to see immorality
spread among the believers—for
them is a painful punishment, in this
life and in the Hereafter. Allah
knows, and you do not know.
٢٠
ُ
ل
ْ
ض
َ
ف
َ
لاوْ
َ
لوَ
ِ
ه
َّ
ٱلل
ُ
ه
ُ
تمَ
ْ
حرَ وَ مْ
ُ
ك
ْ
ي
َ
ۥ عَ ل
َّ
ن
َ
أوَ
َ
ه
َّ
ٱلل
ٌ
وف
ُ
ءرَ
ٌ
يم
ِ
حر َّ
20 Were it not for Allah’s grace upon
you, and His mercy, and that Allah is
Clement and Merciful.
ا ٢١
َ
ه
ُّ
ي
َ
أ
ٓ
ٰ
ي َ
َ
ين
ِ
ذ
َّ
ٱل
ِ
ت
ٰ
وَ
ُ
ط
ُ
خ
۟
وا
ُ
ع
ِ
ب
َّ
ت
َ
ت
َ
لا
۟
وا
ُ
نامَ ءَ
ِ
ن
ٰ
َ
ط
ْ
ي
َّ
ۚ ٱلش
ِ
ت
ٰ
وَ
ُ
ط
ُ
خ
ْ
ع
ِ
ب
َّ
ن يَ تمَ وَ
ِ
ن
ٰ
َ
ط
ْ
ي
َّ
ٱلش
ُ
ه
َّ
ن
ِ
إ
َ
ۥ ف
ِ
ب
ُ
ر
ُ
م
ْ
يَ أ
ْ
ٱل
ِ
ء
ٓ
ا
َ
ش
ْ
ح
َ
وَ ف
ِ
ر
َ
نك
ُ
م
ْ
ۚ ٱل
ُ
ل
ْ
ض
َ
ف
َ
لاوْ
َ
لو َ
ِ
ه
َّ
ٱلل
21 O you who believe! Do not follow
Satan’s footsteps. Whoever follows
Satan’s footsteps—he advocates
obscenity and immorality. Were it
not for Allah’s grace towards you,
and His mercy, not one of you would