القصص 28 HistoryResurrection Day, among thearraigned?٦٢
َ
ى
ِ
ء
ٓ
ا
َ
كرَ
ُ
ش
َ
ن
ْ
ي
َ
أ
ُ
ول
ُ
ق
َ
ي
َ
ف
ْ
م
ِ
يه
ِ
اد
َ
ن
ُ
يمَيَوْ وَ
َ
ين
ِ
ذ
َّ
ٱل
َ
ون
ُ
م
ُ
ع
ْ
ز
َ
ت
ْ
م
ُ
نت
ُ
ك
62 On the Day when He will call tothem, and say, “Where are Myassociates whom you used toclaim?”٦٣
َ
ال
َ
ق
َ
ينذِ
َّ
مُ ٱل
ِ
ه
ْ
ي
َ
ع َ ل
َّ
حَ ق
ُ
ل
ْ
و
َ
ق
ْ
ءِٓ ٱل
َ
لا
ُ
ؤ
ٓ
ٰ
ا هَ َن َّب
َ
ر
َ
ين
ِ
ذ
َّ
ۖ َك ٱل
ْ
ي
َ
ل
ِ
إ
ٓ
ا
َ
ن
ْ
أ
َّ
ر
َ
ب
َ
ا ۖ ت
َ
ن
ْ
يوَ
َ
ا غمَ
َ
ك
ْ
م
ُ
ه
ٰ
َ
ن
ْ
يوَ
ْ
غ
َ
أ
ٓ
ا
َ
ن
ْ
يوَ
ْ
غ
َ
أ
َ
ون
ُ
د
ُ
ب
ْ
ا يَع
َ
ان
َّ
ي
ِ
إ
۟
ا
ٓ
و
ُ
ان
َ
ا كمَ
63 Those against whom the sentenceis justified will say, “Our Lord, theseare they whom we misled. Wemisled them, as we were misled. Webeg Your forgiveness; it was not usthey used to worship.”٦٤
َ
يلقِوَ
۟
وا
ُ
ع
ْ
مْ ٱد
َ
ل
َ
فمْ
ُ
هعَوْ
َ
د
َ
فمْ
ُ
كءَ
ٓ
ا
َ
كرَ
ُ
ش
وُ
َ
أرَ وَ مْ
ُ
ه
َ
ل
۟
و ا
ُ
ي ب
ِ
ج
َ
ت
ْ
يَ س
۟
ابَ ا
َ
عَ ذ
ْ
ۚ ٱل
۟
وا
ُ
ان
َ
كمْ
ُ
ه
َّ
ن
َ
أوْ
َ
ل
َ
ون
ُ
د
َ
ت
ْ
يَ ه
64 And it will be said, “Call on yourpartners.” And they will call on them,but they will not respond to them.And they will see the suffering. Ifonly they were guided.٦٥
َ
ي
َ
فمْ
ِ
يهادِ نَ
ُ
مُ يمَ يَ وْ وَ
ُ
ت
ْ
جَ ب
َ
أ
ٓ
ا
َ
ا ذم َ
ُ
و ل
ُ
ق
َ
ينِل
َ
سرْمُ
ْ
ٱل
65 On the Day when He will call tothem, and say, “What did youanswer the Messengers?”مُ ٦٦
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَ لتْ
َ
يعَ مِ
َ
ءُ ف
ٓ
ا
َ
ب
ۢ
ن
َ
ْ
ٱلأ
َ
لامْ
ُ
ه
َ
ذٍ فئِمَيَ وْ
َ
ون
ُ
لءَ
ٓ
ا
َ
سيَ تَ
66 They will be blinded by the factson that Day, and they will notquestion each other.٦٧
ٓ
ٰ
ى
َ
عَس
َ
ا فحًِل
ٰ
صَ
َ
لعَمِ
َ
و
َ
نامَ ءَ
َ
و
َ
اب
َ
ن تا مَ م َّ
َ
أ
َ
ف
َ
ن مِ
َ
ون
ُ
ن يَ ك
َ
أ
َ
ينحِ ِل
ْ
فمُ
ْ
ٱل
67 But he who repents, and believes,and does righteous deeds, may wellbe among the winners.مُ ٦٨
ُ
ه
َ
ل
َ
ان
َ
ا كم ۗ َ ارُ تَ
ْ
يَخ
َ
وءُ
ٓ
ا
َ
ا يَش مَ
ُ
ق
ُ
ل
ْ
كَ يَخ ُّبرَ
َ
و
ُ
ةرَ
َ
يخِ
ْ
ۚ ٱل
َ
ن
ٰ
حَ
ْ
ب
ُ
هِ س
َّ
ٱلل
َ
ون
ُ
ك
ِ
ر
ْ
شا يُ عَ م َّ
ٰ
ى
َ
ل
ٰ
عَ
َ
ت
َ
و
68 Your Lord creates whatever Hewills, and He chooses. The choice isnot theirs. Glory be to Allah, andexalted be He above theassociations they make.٦٩
َ
ون
ُ
نِلعْا يُ مَ
َ
ومْ
ُ
هورُ
ُ
د صُ
ُّ
نكِ
ُ
ا ت مَ مُ
َ
لكَ يَعْ ب ُّرَ
َ
و
69 And your Lord knows what theirhearts conceal, and what theyreveal.وَ ٧٠
ُ
هوَ
ُ
ه
َّ
ٱلل
ُ
ه
َ
ل ۖ وَ
ُ
ه
َّ
لا
ِ
إ
َ
ه
ٰ
َ
ل
ِ
إ
ٓ
َ
لا
ُ
دحَ مْ
ْ
ى فِ ٱ ل
ٰ
ى
َ
ول
ُ
ْ
ٱلأ
ةِرَاخِ ءَ و َ
ْ
ۖ ٱل
ُ
ه
َ
ل وَ
ُ
م
ْ
ك
ُ
ح
ْ
ٱل
َ
و ن
ُ
جَ عرْ
ُ
ت هِ
ْ
ي
َ
ل
ِ
إوَ
70 And He is Allah. There is no godbut He. To Him belongs all praise inthis life, and in the next. And His isthe decision, and to Him you will bereturned.