Quran in English

العنكبوت 29 The Spider

30 The Romans الروم .................................................................

ى فِ ٦٥

۟

وا

ُ

بِكا رَ

َ

ذ

ِ

إ

َ

كِ ف

ْ

ل

ُ

ف

ْ

ٱل

۟

هَ عَ وُ ادَ

َّ

ٱلل

َ

ينصِ لِ

ْ

خمُ

ُ

ه

َ

ل

َ

ين

ِّ

ى ٱلد

َ

ل

ِ

إ مْ

ُ

ه

ٰ

ىج َّ

َ

ا نم َّ

َ

ل

َ

ف

ِّ

ر

َ

ب

ْ

ٱل

ِ

ر

ْ

ش يُ مْ

ُ

ا ه

َ

ذ

ِ

إ

ُ

ك

َ

ون

65 When they embark on a vessel,

they pray to Allah, devoting their

faith to Him; but once He has

delivered them safely to land, they

attribute partners to Him.

٦٦

َ

فوْ

َ

س

َ

ف ۖ

۟

واعُت َّمَتَ

َ

يِل

َ

ومْ

ُ

ه

ٰ

َن

ْ

ي

َ

ات ءَ

ٓ

امَ

ِ

ب

۟

وارُ

ُ

ف

ْ

ك

َ

يِل

َ

ونمُ

َ

ليَ عْ

66 To be ungrateful for what We have

given them, and to enjoy

themselves. They will surely come to

know.

٦٧

ُ

ف

َّ

ط

َ

ختَيُ

َ

ا ونًامِ مً ا ءَ ا حَ رَ َن

ْ

ا جَ عَل

َّ

ن

َ

أ

۟

اوَْ يَرمْ

َ

ل

َ

و

َ

أ

ُ

اسٱلن َّ

ِ

ب

َ

ف

َ

أ ۚ مْ

ِ

هِلحَ و ْ

ْ

نمِ

ِ

لطِ ٰ

َ

ب

ْ

ةِمَعْنِ ٱل

ِ

ب

َ

و

َ

ون

ُ

نمِ

ْ

ؤيُ

هِ

َّ

ٱلل

َ

ونرُ

ُ

ف

ْ

يَ ك

67 Do they not see that We

established a Secure Sanctuary,

while all around them the people are

being carried away? Do they believe

in falsehood, and reject the

blessings of Allah?

٦٨

ِ

ن

َّ

م

ِ

م

ُ

م

َ

ل

ْ

ظ

َ

أ

ْ

نمَوَ

ٰ

ىرَ

َ

ت

ْ

ى ٱف

َ

عَ ل

ِ

ه

َّ

ٱلل

ً

ب

ِ

ذ

َ

وْ ك

َ

ا أ

ِ

ببَ

َّ

ذ

َ

ك

ِّ

حَ ق

ْ

ٱ ل

ُ

هءَ

ٓ

ا جَ ا

َّ

م

َ

ى وً ۚ ۥٓ ل

ْ

ثم َ مَ

َّ

ن

َ

ى جَ ه

ِ

ف

َ

س

ْ

ي

َ

ل

َ

أ

َ

ين

ِ

ر

ِ

ف

ٰ

َ

ك

ْ

ل

ِّ

ل

68 And who does greater wrong than

he who fabricates lies and attributes

them to Allah, or calls the truth a lie

when it has come to him? Is there

not in Hell a dwelling for the

blasphemers?

وَ ٦٩

َ

ينذِ

َّ

ٱل

َّ

ن

ِ

إو ۚ اَ نَ

َ

ل

ُ

ب

ُ

س مْ

ُ

ه

َّ

ي َ ندِ

ْ

هَن

َ

ا لي نَ ف ِ

۟

و ا

ُ

د

َ

ه

ٰ

جَ

َ

ه

َّ

َعمَ ٱلل

َ

ل

َ

يننِسِحْمُ

ْ

ٱل

69 As for those who strive for Us—

We will guide them in Our ways.

Allah is with the doers of good.

ِم

ْ

س

ِ

هِ ب

َّ

ٱلل

ِ

ن

ٰ

ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ

In the name of Allah, the Gracious,

the Merciful.

١

ٓ

م

ٓ

ال

1 Alif, Lam, Meem.

تِ ٢

َ

بِل

ُ

ومُ ٱلر ُّ غ

2 The Romans have been defeated.

ى ٣

َ

ن

ْ

د

َ

أ

ٓ

ضِرْ ىفِ

َ

ْ

مْ ٱلأ

ِ

ه

ِ

ب

َ

ل

َ

غدِ بَعْ نۢ

ِّ

م م

ُ

ه

َ

و

َ

ون

ُ

بِل

ْ

غ

َ

ي

َ

س

3 In a nearby territory. But following

their defeat, they will be victorious.

هِ ٤

َّ

لِل ۗ

َ

يننِ سِ

ِ

ع

ْ

ض

ِ

رُمْ ى بفِ

َ

ْ

ٱلأ

ُ

د بَعْ نۢمِ

َ

و

ُ

ل

ْ

ب

َ

ۚ ن قمِ

ٍذئِمَ

ْ

يَ و

َ

و

ُ

حرَ

ْ

يَ ف

َ

ون

ُ

نمِ

ْ

ؤمُ

ْ

ٱل

4 In a few years. The matter is up to

Allah, in the past, and in the future.

On that day, the believers will

rejoice.