Quran in English

الدخان 44 Smoke

45 Kneeling الجاثية .................................................................

٥٣

َ

ينِل

ِ

ب

ٰ

َ

قتَ م ُّ

ٍ

قَر

ْ

بتَ

ْ

س

ِ

إ

َ

و

ٍ

س

ُ

ند

ُ

ن س مِ

َ

ون

ُ

س

َ

ب

ْ

يَل

53 Dressed in silk and brocade,

facing one another.

َك ٥٤

ِ

ل

ٰ

َ

ذ

َ

ك

ٍ

ين

ِ

ع

ٍ

ور

ُ

ح

ِ

م ب

ُ

ه

ٰ

َ

ن

ْ

جو َّ

َ

زوَ

54 So it is, and We will wed them to

lovely companions.

٥٥

َ

يننِامِ ةٍ ءَ

َ

هكِ

ٰ

َ

ف

ِّ

ل

ُ

ك

ِ

ا ب

َ

يه فِ

َ

ونعُ

ْ

يَد

55 They will call therein for every kind

of fruit, in peace and security.

ا يهَ فِ ٥٦

َ

ون

ُ

وق

ُ

يَذ

َ

لا

َ

ت

ْ

و

َ

م

ْ

ٱل

ِ

إ

َّ

لا

َ

ة

َ

ت

ْ

و

َ

م

ْ

ٱل

ٰ

ى

َ

ول

ُ

ْ

ۖ ٱلأ

ابَ

َ

عَ ذ

ْ

م

ُ

ه

ٰ

ى

َ

ي مِ قوَ وَ

ِ

جَ ح

ْ

ٱ ل

56 Therein they will not taste death,

beyond the first death; and He will

protect them from the torment of

Hell.

٥٧

َ

و

ُ

ه َكِل

ٰ

َ

ذ ۚ َك

ِّ

بن ر َّ

ِّ

م

ً

لا

ْ

ض

َ

ف

ُ

ز

ْ

و

َ

ف

ْ

يمُ عَ ظِ ٱل

ْ

ٱل

57 A favor from your Lord. That is the

supreme salvation.

٥٨

َ

ون

ُ

ر

َّ

ك

َ

ذ

َ

يَ تمْ

ُ

ه

َّ

عَ ل

َ

كَ لِان

َ

سلِ

ِ

ب

ُ

ه

ٰ

َ

نرْ

َّ

ا يَ سمَ

َّ

ن

ِ

إ

َ

ف

58 We made it easy in your language,

so that they may remember.

٥٩

َ

ف

ْ

بقِ

َ

تٱرْ

َ

ون

ُ

بقِ

َ

ترْم م ُّ

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إ

59 So wait and watch. They too are

waiting and watching.

ِم

ْ

س

ِ

ب

ِ

ه

َّ

ٱلل

ِ

ن

ٰ

مَ

ْ

ي مِ حٱلر َّ

ِ

حٱ ل ر َّ

In the name of Allah, the Gracious,

the Merciful.

١

ٓ

حم

1 Ha, Meem.

٢

ُ

يل

ِ

نز

َ

ت

ِ

ب

ٰ

تَكِ

ْ

ٱل

َ

هِ نمِ

َّ

ٱلل

ِ

يز

ِ

عَ ز

ْ

ي مِ حَ كِ ٱل

ْ

ٱ ل

2 The revelation of the Book is from

Allah, the Exalted in Might, the Wise.

ى ٣

ِ

ف

َّ

ن

ِ

إ

ِ

ت

ٰ

وَ

ٰ

وَ مَٱلس َّ

ِ

ض

ْ

ر

َ

ْ

ٱلأ

َ

ي ن

ِ

ن

ِ

م

ْ

ؤ

ُ

م

ْ

ل

ِّ

تٍ ل

ٰ

ا ي َءَ

َ

ل

3 In the heavens and the earth are

proofs for the believers.

مٍوْ ٤

َ

ق

ِّ

ل

ٌ

ت

ٰ

ايَةٍ ءَ َّب

ٓ

ا

َ

ن د مِ

ُّ

ث

ُ

ا يَ بمَ

َ

ومْ

ُ

كقِ

ْ

ل

َ

ى خفِ

َ

و

َ

ون

ُ

نوقِ يُ

4 And in your own creation, and in

the creatures He scattered, are

signs for people of firm faith.

٥

َ

فِ و

ٰ

َ

لتِ

ْ

ٱخ

ِ

ل

ْ

ي

َّ

ٱل

َ

و

ِ

ار

َ

ه

َّ

ٱلن

َ

ل

َ

نز

َ

أ

ٓ

امَ

َ

و

ُ

ه

َّ

ٱلل

َ

نمِ

ءِ

ٓ

امَ

َّ

هِ ٱلس

ِ

ا ب

َ

ي حْ

َ

أ

َ

ف

ٍ

ق

ْ

ز

ِّ

ن رمِ

َ

ضرْ

َ

ْ

ا ٱلأ

َ

هتِوْ مَ

َ

دبَعْ

يفِ

ِ

رصْ

َ

ت

َ

و

ِ

ح

ٰ

يَ

ِّ

ٱلر

َ

ون

ُ

لقِ يَ عْ مٍوْ

َ

ق

ِّ

ل

ٌ

ت

ٰ

ايَءَ

5 And in the alternation of night and

day, and in the sustenance Allah

sends down from the sky, with which

He revives the earth after its death,

and in the circulation of the winds,

are marvels for people who reason.

تُ ٦

ٰ

ا ي َكَ ءَ

ْ

هِ لِت

َّ

ٱلل

ِ

ب َك

ْ

ي

َ

ا عَ لو هَ

ُ

لتْ

َ

ن

ِّ

حَ ق

ْ

ۖ ٱ ل

ِ

ب

َ

ف

ِّ

ى

َ

أ

دَ ب َ ع ْ

ۭ

هِ ي ثٍحَ دِ

َّ

هِتِ ٱلل

ٰ

ايَ

َ

ء

َ

ۦ و

َ

وننُمِ

ْ

ؤيُ

6 These are Allah’s Verses which We

recite to you in truth. In which