آل عمران 3 Family of Imran
َ
ى
ْ
أ رَ مْ
ِ
ه
ْ
ي
َ
ل
ْ
ث
ِّ
م
ِ
ن
ْ
عَ ي
ْ
ۚ ٱل
َ
و
ُ
ه
َّ
هِ ٱلل
ِ
رصْ َن
ِ
ب
ُ
د
ِّ
ي
َ
ن مَ ۦ ؤيُ
ى ِو۟ ل
ُ ِّ
لأ
ً
ةرَ
ْ
بعِ
َ
ل َكِل
ٰ
َ
ى ذف ِ
َّ
ن
ِ
إ ۗ ءُ
ٓ
ا
َ
ي َ ش
ِ
ر
ٰ
صَ ْب
َْ
ٱلأ
number. But Allah supports with Hishelp whomever He wills. In that is alesson for those with insight.ب ُّ حُ اسِ َّلن لِ ١٤
َ
ن
ِّ
ي
ُ
تِ ز
ٰ
َ
وهَ
َّ
ٱلش
َ
ءِ نمِ
ٓ
ا
َ
س
ِّ
ٱلن
َ
و
َ
يننِ
َ
ب
ْ
ٱل
َ
و
ِ
يرطِ
ٰ
َن
َ
ق
ْ
ةِرَ ٱل
َ
نط
َ
قمُ
ْ
ٱل
َ
نمِ
ِ
بهَ
َّ
ٱلذ
َ
ةِ و
َّ
ضفِ
ْ
ٱل
َ
و
ِ
ل
ْ
ي
َ
خ
ْ
ةِمَو َّ ٱل
َ
سمُ
ْ
ٱل
َ
ِم و
ٰ
عَ
ْ
ن
َ
ْ
ٱ لأ
َ
ثِ حَ رْ و
ْ
ۗ ٱ ل
عُ
ٰ
تَ كَ مَ ِل
ٰ
َ
وٰ ةِ ذ
َ
حَ ي
ْ
ا ٱ ل
َ
ي
ْ
ن
ُّ
ۖ ٱلد
َ
و
ُ
ه
َّ
ٱلل
ُ
هۥندَ عِ
ُ
ن
ْ
سحُ
َٔ
ـمَ
ْ
ٱل
ِ
اب
14 Adorned for the people is the loveof desires, such as women, andchildren, and piles upon piles of goldand silver, and branded horses, andlivestock, and fields. These are theconveniences of the worldly life, butwith Allah lies the finest resort.١٥
َ
ينذِ
َّ
لِل ۚ مْ
ُ
كِل
ٰ
َ
ن ذ
ِّ
م
ٍ
ر
ْ
ي
َ
خ
ِ
م ب
ُ
ك
ُ
ئب ِّ
َ
ن
ُ
ؤ
َ
أ
ْ
ل
ُ
ق
۟
ا
ْ
و
َ
ق
َّ
ٱت
ا هَتِحْ
َ
ن تى مِ
ِ
رجْ
َ
تتٌ
ٰ
جَ ن َّ مْ
ِ
ه
ِّ
رُ ب رَ ندَ عِ
ٰ
هَ
ْ
ن
َ
ْ
ٱلأ
َ
ن
ِّ
م
ٌ
ن
ٰ
َ
و
ْ
ض
ِ
ر
َ
و
ٌ
ةرَ
َّ
ه
َ
ط م ُّ
ٌ
ج
ٰ
َ
و
ْ
ز
َ
أ
َ
ا ويهَ فِ
َ
يندِلِ
ٰ
َ
هِ خ
َّ
ۗ ٱلل
َ
و
ُ
ه
َّ
ٱلل
ِ
ب
ۢ
ادِ يرٌ بَصِ
َ
بعِ
ْ
ٱل
15 Say, “Shall I inform you ofsomething better than that? Forthose who are righteous, with theirLord are Gardens beneath whichrivers flow, where they will remainforever, and purified spouses, andacceptance from Allah.” Allah isObservant of the servants.١٦
َ
ينذِ
َّ
ٱل
َ
ا ف
َّ
نامَ ءَ
ٓ
انَ
َّ
ن
ِ
إ
ٓ
اَن َّب رَ
َ
ون
ُ
ول
ُ
رْفِ يَق
ْ
اَن ٱغ
َ
ل
َ
اب
َ
ا عَذَنقِ
َ
ا ووبَنَ
ُ
ن
ُ
ذ
ِ
ار
َّ
ٱلن
16 Those who say, “Our Lord, wehave believed, so forgive us oursins, and save us from the sufferingof the Fire.”١٧
َ
ين
ِ
ر
ِ
ب
ٰ
ق ِدِ وَ ٱلص َّ
ٰ
ٱلص َّ
َ
وَ ين
َ
ينتِِن
ٰ
َ
ق
ْ
نفِ مُ وَ ٱل
ْ
ٱل
َ
ينقِ
وَ
َ
ين
ِ
رفِ
ْ
غ
َ
ت
ْ
سمُ
ْ
ٱل
ِ
ب
ِ
حَ ا ر
ْ
س
َ
ْ
ٱ لأ
17 The patient, and the truthful, andthe reverent, and the charitable, andthe seekers of forgiveness at dawn.١٨
َ
د
ِ
ه
َ
ش
ُ
ه
َّ
ٱلل
ُ
ه
َّ
ن
َ
وَ وَ ۥ أ
ُ
ه
َّ
لا
ِ
إ
َ
ه
ٰ
َ
ل
ِ
إ
ٓ
َ
لا
ُ
ة
َ
كئِ
ٓ
ٰ
َ
لمَ
ْ
ٱ ل
۟
و ا
ُ
و۟ ل
ُ
أوَ
ِم
ْ
لعِ
ْ
ٱ ل
ِ
ا ب
ۢ
مًئِ
ٓ
ا
َ
طِ ق
ْ
سقِ
ْ
وَ ۚ ٱل
ُ
ه
َّ
لا
ِ
إ
َ
ه
ٰ
َ
ل
ِ
إ
ٓ
َ
لا
ُ
يز
ِ
عَ ز
ْ
ٱل
ي مُ حَ كِ
ْ
ٱ ل
18 Allah bears witness that there isno god but He, as do the angels,and those endowed withknowledge—upholding justice.There is no god but He, the Mighty,the Wise.١٩
َّ
ن
ِ
إ
َ
ين
ِّ
هِ ندَ عِ ٱلد
َّ
مُ ٱلل
ٰ
َ
ل
ْ
ِس
ْ
ا مَ ۗ ٱلإ
َ
و
َ
ف
َ
لتَ
ْ
ٱخ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
۟
وا
ُ
وت
ُ
أ
َ
ب
ٰ
تَكِ
ْ
مُ ٱل
ُ
هءَ
ٓ
ا جَ ا مَ دِ بَعْ نۢ مِ
َّ
لا
ِ
إ
مُ
ْ
لعِ
ْ
تِ ٱل
ٰ
ايَ
َٔ
ـ
ِ
برْ
ُ
ف
ْ
ن يَ كمَ
َ
و ۗ مْ
ُ
هَن
ْ
ا بَي
ۢ
ً
ي
ْ
هِ بَغ
َّ
ٱلل
َ
ف
َّ
ن
ِ
إ
هَ
َّ
يعُ ٱلل
ِ
ر
َ
س
ِ
اب
َ
سحِ
ْ
ٱل
19 Religion with Allah is Islam. Thoseto whom the Scripture was givendiffered only after knowledge cameto them, out of envy amongthemselves. Whoever rejects thesigns of Allah—Allah is quick to takeaccount.