Quran in English

الـطور 52 The Mount

اهَ وْ ١٦

َ

لٱ صْ

َ

ف

۟

ا

ٓ

ورُ

ِ

ءٌ بٱصْ

ٓ

ا

َ

و

َ

س

۟

وارُ

ِ

بصْ

َ

ت

َ

لاوْ

َ

أ

َ

ون

ُ

لمَعْ

َ

تمْ

ُ

نت

ُ

ا ك مَ

َ

نوْ

َ

زجْ

ُ

ا تمَ

َّ

ن

ِ

إ ۖ مْ

ُ

ك

ْ

ي

َ

عَل

16 Burn in it. Whether you are

patient, or impatient, it is the same

for you. You are only being repaid

for what you used to do.”

١٧

َّ

ن

ِ

إ

َ

ينقِ

َّ

تمُ

ْ

ي مٍ عِ ٱل

َ

ن

َ

و ٍت

ٰ

َّ

ى جَ نفِ

17 But the righteous will be amid

gardens and bliss.

١٨

ْ

م

ُ

ه

ُّ

ب رَ

ْ

م

ُ

ه

ٰ

ى

َ

قوَ وَ

ْ

م

ُ

ه

ُّ

ب رَ

ْ

م

ُ

ه

ٰ

ى

َ

ات ءَ

ٓ

امَ

ِ

ب

َ

ين

ِ

ه

ِ

ك

ٰ

َ

ف

ابَ

َ

ي مِ عَ ذ

ِ

جَ ح

ْ

ٱ ل

18 Enjoying what their Lord has given

them, and their Lord has spared

them the suffering of Hell.

وَ ١٩

۟

وا

ُ

ل

ُ

ك

۟

وا

ُ

برَ

ْ

ٱش

َ

ون

ُ

لمَ

ْ

ع

َ

ت

ْ

م

ُ

نت

ُ

ا كمَ

ِ

ا ب

ۢ

ًٔ

ـ

ٓ

ي

ِ

ن

َ

ه

19 Eat and drink happily, for what you

used to do.

م ٢٠

ُ

ه

ٰ

نَجْ و َّ

َ

زو ۖ ٍةَ

َ

و ف

ُ

فصْ م َّ

ٍ

ررُ

ُ

س

ٰ

ى

َ

عَ ل

َ

ي نِ

ٔ

ـكِ

َّ

تمُ

ٍ

ين عِ

ٍ

ورحُ

ِ

ب

20 Relaxing on luxurious furnishings;

and We will couple them with

gorgeous spouses.

وَ ٢١

َ

ينذِ

َّ

وَ ٱل

۟

وا

ُ

مْ نامَ ءَ

ُ

ه

ْ

عَ ت

َ

ب

َّ

ٱت

ٍ

ن

ٰ

يمَ

ِ

إ

ِ

م ب

ُ

ه

ُ

تي َّ

ِّ

ر

ُ

ذ

ن

ِّ

م م

ِ

هِل عَمَ

ْ

ن

ِّ

م م

ُ

ه

ٰ

َن

ْ

ت

َ

ل

َ

أ

ٓ

امَ

َ

ومْ

ُ

هتَي َّ

ِّ

ر

ُ

ذمْ

ِ

ه

ِ

ا بنَ

ْ

حَ ق

ْ

ل

َ

أ

ُّ

ل

ُ

ك ۚ ءٍ

ْ

ى

َ

ش

ۭ

ٍ

ئ

ِ

رٱمْ

ٌ

ينهِ رَ

َ

ب

َ

س

َ

ا كمَ

ِ

ب

21 Those who believed, and their

offspring followed them in faith—We

will unite them with their offspring,

and We will not deprive them of any

of their works. Every person is

hostage to what he has earned.

٢٢

َ

و ن

ُ

هتَ

ْ

ا يَ شم َّ

ِّ

م

ٍ

محْ

َ

ل

َ

و ٍةهَكِ

ٰ

َ

ف

ِ

م ب

ُ

ه

ٰ

َ

ندْ دَ مْ

َ

أ

َ

و

22 And We will supply them with fruit,

and meat; such as they desire.

٢٣

َ

ون

ُ

ع

َ

ز

ٰ

َ

ن

َ

يَ ت

ٌ

يمِث

ْ

أ

َ

ت

َ

لاا وَ

َ

يهوٌ فِ

ْ

غ

َ

ل

َّ

ا لا

ً

س

ْ

أ

َ

ا ك

َ

يهفِ

23 They will exchange therein a cup;

wherein is neither harm, nor sin.

٢٤

ٌ

ؤ

ُ

ل

ْ

ؤ

ُ

لمْ

ُ

ه

َّ

ن

َ

أ

َ

كمْ

ُ

ه

َّ

ل

ٌ

انمَ

ْ

ل غِ مْ

ِ

ه

ْ

ي

َ

عَل

ُ

وف

ُ

يَط

َ

و

ٌ

ون

ُ

ن

ْ

كم َّ

24 Serving them will be youths like

hidden pearls.

٢٥

َ

ون

ُ

لءَ

ٓ

ا

َ

سضٍ يَتَ بَعْ

ٰ

ى

َ

عَلمْ

ُ

ه

ُ

ض بَعْ

َ

ل

َ

ب

ْ

ق

َ

أ

َ

و

25 And they will approach one

another, inquiring.

٢٦

َ

ين

ِ

ق

ِ

ف

ْ

ش

ُ

ا م

َ

ن

ِ

ل

ْ

ه

َ

أ

ٓ

ى

ِ

ف

ُ

ل

ْ

ب

َ

ا ق

َّ

ن

ُ

ا ك

َّ

ن

ِ

إ

۟

ا

ٓ

و

ُ

ال

َ

ق

26 They will say, “Before this, we

were fearful for our families.

٢٧

َّ

نمَ

َ

ف

ُ

ه

َّ

ٱلل

َ

اب

َ

ا عَذنَ

ٰ

ى

َ

ق

َ

و

َ

ا وَن

ْ

ي

َ

و مِ مُ عَل

َّ

ٱ ل س

27 But Allah blessed us, and spared

us the agony of the Fiery Winds.

٢٨

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إ ۖ

ُ

وه

ُ

ع

ْ

د

َ

ن

ُ

ل

ْ

ب

َ

ن ق

ِ

ا م

َّ

ن

ُ

ا ك

َّ

ن

ِ

وَ ۥ إ

ُ

ه

ُّ

ر

َ

ب

ْ

ٱل

ُ

يم

ِ

ح

َّ

ٱلر

28 Before this, we used to pray to

Him. He is the Good, the

Compassionate.”

٢٩

َ

لا

َ

و

ٍ

نا هِ

َ

ك

ِ

كَ ب

ِّ

بر َ تِ مَ عْ ِن

ِ

ب ن تَ

َ

أ

ٓ

امَ

َ

ف رْ

ِّ

ك

َ

ذ

َ

ف

ٍ

وننُجْمَ

29 So remind. By the grace of your

Lord, you are neither a soothsayer,

nor a madman.