Quran in English

الـنبإ 78 The Event

ا نَ ١٠

ْ

جَ ع َ ل

َ

و

َ

ل

ْ

ي

َّ

ا ٱل

ً

اس

َ

بِل

10 And made the night a cover?

ا نَ ١١

ْ

جَ ع َ ل

َ

ا ارَ هَ َّٱلن و

ً

عَ اشمَ

11 And made the day for livelihood?

مْ ١٢

ُ

ك

َ

قوْ

َ

ا فنَ

ْ

يَبَن

َ

اًاددَا شِ عً و

ْ

ب

َ

س

12 And built above you seven strong

ones?

ا ١٣

ً

اج

َّ

ها وَ

ً

اجرَ

ِ

ا س

َ

ن

ْ

جَ عَلوَ

13 And placed a blazing lamp?

١٤

َ

ن

ِ

ا م

َ

ن

ْ

ل

َ

نز

َ

أوَ

ِ

ت

ٰ

رَ

ِ

ص

ْ

ع

ُ

م

ْ

اا جً ٱل

َّ

ج

َ

ءً ث

ٓ

امَ

14 And brought down from the clouds

pouring water?

جَ ١٥

ِ

ر

ْ

خ

ُ

ن

ِّ

هِ ل

ِ

ا ۦ ب

ً

ا ت

َ

ب

َ

ن

َ

ا و

ًّ

حَ ب

15 To produce with it grains and

vegetation?

ا ١٦

ً

ا ف

َ

ف

ْ

ل

َ

تٍ أ

ٰ

َّجَ ن

َ

و

16 And luxuriant gardens?

مَ يَ وْ ١٧

َّ

ن

ِ

إ

ِ

ل

ْ

ص

َ

ف

ْ

ا ٱل

ً

ت

ٰ

َ

يق

ِ

م

َ

ان

َ

ك

17 The Day of Sorting has been

appointed.

ى فِ ١٨

ُ

خ

َ

نف يُ مَيَ وْ

ِ

ااجً وَ ورٱلص ُّ

ْ

ف

َ

أ

َ

ون

ُ

ت

ْ

أتَ

َ

ف

18 The Day when the Trumpet is

blown, and you will come in droves.

حَ تِ تِ ١٩

ُ

ف

َ

ءُ و

ٓ

ا

َ

م

َّ

اًب ٱلس

ٰ

َ

وْب

َ

أتْ

َ

ان

َ

ك

َ

ف

19 And the sky is opened up, and

becomes gateways.

تِ رَي ِّسُوَ ٢٠

ُ

ال

َ

ب

ِ

ج

ْ

اًابرَ ٱل

َ

س

ْ

ت

َ

ان

َ

ك

َ

ف

20 And the mountains are set in

motion, and become a mirage.

اادً صَ رْ مِ تْ ٢١

َ

ان

َ

كمَن َّ جَ هَ

َّ

ن

ِ

إ

21 Hell is lying in ambush.

اًاب ٢٢

َٔ

ـ مَ

َ

ينغِ

ٰ

َّ

لط

ِّ

ل

22 For the oppressors, a destination.

اًاب ٢٣

َ

قحْ

َ

أ

ٓ

ايهَ فِ

َ

ينثِ

ِ

ب

ٰ

َّ

ل

23 Where they will remain for eons.

اًابرَ ٢٤

َ

ش

َ

لا

َ

ا وًدا بَرْ يهَ فِ

َ

ون

ُ

وق

ُ

يَذ

َّ

لا

24 They will taste therein neither

coolness, nor drink.

ا ٢٥

ً

ا ق

َّ

س

َ

غي مً ا وَ حَ م ِ

َّ

لا

ِ

إ

25 Except boiling water, and freezing

hail.

ا ٢٦

ً

ا ق

َ

ف

ِ

ءً و

ٓ

ا

َ

جَ ز

26 A fitting requital.

اابً ٢٧

َ

س حِ

َ

ونجُ يَرْ

َ

لا

۟

وا

ُ

ان

َ

كمْ

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إ

27 For they were not anticipating any

reckoning.

اًاب ٢٨

َّ

ذ

ِ

ا ك

َ

ن

ِ

ت

ٰ

ايَ

َٔ

ـ

ِ

ب

۟

وا

ُ

ب

َّ

ذ

َ

كوَ

28 And they denied Our signs utterly.

ا ٢٩

ً

ب

ٰ

َ

ت

ِ

ك

ُ

ه

ٰ

َ

ن

ْ

يصَ

ْ

ح

َ

أءٍ

ْ

ى

َ

ش

َّ

ل

ُ

كوَ

29 But We have enumerated

everything in writing.

اًاب ٣٠

َ

عَذ

َّ

لا

ِ

إمْ

ُ

كيدَ

ِ

ز

َّ

ن ن

َ

ل

َ

ف

۟

وا

ُ

وق

ُ

ذ

َ

ف

30 So taste! We will increase you

only in suffering.