Desvendando a personagem
Algumas personagens da literatura mundial são consideradas
verdadeiras lendas, mesmo não tendo existido na vida real.
Personagensquenosemocionam,confundem-nos,porémporelasnós
nosapaixonamos,tornando-asinesquecíveis.Assim é Offred.
Podemos defini-la como
inesquecível, apaixo-
nante, com suas
complexidades e con-
flitos, sua submissão e
insubmissão,suaempatia
e sua frieza, mas
principalmente por sua
determinação.
Criada pela escritora
canadense Margaret
Atwood, no famoso livro
TheHandmaid’sTale(em
português: O Conto da
Aia), Offred traz uma
perspectiva feminista
original à literatura,
denunciando,aolongoda
trama,asraízespuritanas
do Século XVII, que
sempreestiveramnos
vê-se privada de seus
direitos, até mesmo o
direitoaopróprionome.
Transformada em
uma serva da República
de Gilead, passa a ser
uma aia na casa do
enigmático comandante
Fred Waterford, do alto
escalão do exército e de
sua esposa e cúmplice,
SerenaJoy.Aaiaé então
nomeadadeOffred,oque
em português seria “do
Fred”, identificando em
seupróprionome,aquele
que tem direito ao
estrupodiário,atéqueela
engravideedêacriançaà
família infértil. A
República de Gilead
oferece apenas uma
funçãoàOffred:procriar.pilares da sociedade
americana moderna.
Offred tem 33 anos, é
umamulherqueviveuma
vida perfeitamente
comum, num futuro não
muito distante de nós,
com filha, marido,
trabalha, estuda, tem
amigoseque,derepente,