The Yale Anthology of Twentieth-Century French Poetry

(WallPaper) #1

part 2. 1916–1930: dada and the heroic period of surrealism


Tranches de savoir (extraits)


Si votre enfant a une trompe sur le nez, ne soyez pas e√rayé par les éléphants.
***

Là l’homme ennuyé s’enkyste. Toujours quelques années de gagnées...
***

Il lui tranche la tête avec un sabre d’eau, puis plaide non coupable et le crime
disparaît avec l’arme qui s’écoule.


***

Il n’est pas rare qu’un fils de Directeur de Zoo naisse les pieds palmés. C’est
néanmoins, comme tout malheur, une surprise.
Cependant que l’enfant est évacué vers l’Extrême Nord où l’on espère qu’il se
confondra avec la présentation d’une nature plus appropriée, la famille, de se-
crète qu’elle était, devient extrêmement, infiniment secrète. Qui peut se vanter
d’avoir connu à fond la famille d’un directeur de Zoo?


***

Quand un borgne arrive à la gare des boiteux, il y a rassemblement. Et si c’est
un paralytique qui arrive, il y a rassemblement, il y a mécontentement, il y a
malveillance dans les expressions et aisance du diable et salut à la terre. Mais il est
refoulé de la gare et des abords de la gare, qui n’est pas la sienne, avec mépris et
commandement qu’il s’en aille puisqu’aussi bien il a trouvé quelqu’un dans le
filet de la pitié pour se faire traîner partout il lui plaît. Qu’il parte, profitant de sa
veine exorbitante. La gare des boiteux est su≈samment encombrée.


***

L’éléphant avec une fracture du bassin voudrait être petit, tout petit, petit
comme une araignée jeunette que le vent emporte, enroule, enlève dans les cieux
de la facilité, des prolongements, de la perpétuation, loin, loin, loin, au-delà des
plumes, des peluches, des spérules, sans un os du poids d’un cil, sans un seul os,
sans en avoir besoin, dans la vie, dans la vie en l’air, dans la vie repartie.


***

Je fus le vivant qui dit «Je veux d’abord hiverner.»
***

Quand le son devient aigu, jetez la girafe à la mer.
***
Free download pdf