The Yale Anthology of Twentieth-Century French Poetry

(WallPaper) #1

part 2. 1916–1930: dada and the heroic period of surrealism


Clin d’œil


Des vols de perroquets traversent ma tête quand je te vois de profil
et le ciel de graisse se strie d’éclairs bleus
qui tracent ton nom dans tous les sens
Rosa coi√ée d’une tribu nègre étagée sur un escalier
où les seins aigus des femmes regardent par les yeux des hommes
Aujourd’hui je regarde par tes cheveux
Rosa d’opale du matin
et je m’éveille par tes yeux
Rosa d’armure
et je pense par tes seins d’explosion
Rosa d’étang verdi par les grenouilles
et je dors dans ton nombril de mer Caspienne
Rosa d’églantine pendant la grève générale
et je m’égare entre tes épaules de voie lactée fécondée par des comètes
Rosa de jasmin dans la nuit de lessive
Rosa de maison hantée
Rosa de forêt noire inondée de timbres-poste bleus et verts
Rosa de cerf-volant au-dessus d’un terrain vague où se battent des enfants
Rosa de fumée de cigare
Rosa d’écume de mer faite cristal
Rosa


Où es-tu


Je voudrais te parler cristal fêlé hurlant comme un chien dans une nuit de draps
battants
comme un bateau démâté que la mousse de mer commence d’envahir
où le chat miaule parce que tous les rats sont partis
Je voudrais te parler comme un arbre renversé par la tempête
qui a tellement secoué les fils télégraphiques
qu’on dirait une brosse pour les montagnes pareilles à la mâchoire inférieure
d’un tigre
qui me déchire lentement avec un a√reux bruit de porte enfoncée
Je voudrais te parler comme une rame de métro en panne à l’entrée
d’une station où je pénètre avec une écharde dans un orteil pareil à un oiseau
dans une vigne
qui ne donnera pas plus de vin qu’une rue barrée
où j’erre comme une perruque dans une cheminée
qui n’a plus rien chau√é depuis si longtemps

Free download pdf