Paz és testvére már a film elején foglalkozik ezzel, többek között egy borzalmas montázzsal,
amelyben közönségesnek tűnő férfiakat és nőket egyetlen fejlövéssel végeznek ki.
"A zsidó brigád [a filmben] nagyon
akkurátus" - mondja."Ezek az izraeli katonák, akik erősek,
rettenthetetlenek voltak - semmi közük a
holokausztot fizikailag és lelkileg túlélő
zsidókhoz. A háború utolsó napjaiban
érkeztek Európába, így nem voltak már igazi
harcok. Így egy kis, titkos csoport - azt
hiszem, 200-an voltak, vagy talán egy kicsit
többen - vállalta ezeket a műveleteket.""Titkos hadműveleteket hajtottak végre
éjszaka, főleg az osztrák határon és Észak-
Olaszországban. Háborús bűnösökre vadásztak,
kétszeresen ellenőrizték az információkat -
kaptak néhány információt a brit
hírszerzéstől, néhányat a sajátjaiktól. Egy
egész tévéműsort lehetne csinálni csak a
Zsidó Brigádról."Úgy tekinthetünk a brigádra, mint amely a "bosszú spektrumának" egy bizonyos pontján
helyezkedik el. Fiatal férfiak, akik közül sokan csak most fedezték fel, hogy milyen
elképzelhetetlen tetteket hajtottak végre emberek ellen pusztán a vallásuk, identitásuk miatt,
akik tehetetlennek érezték magukat, hiszen nem tudtak harcolni az elkövetők ellen, amíg
mindennek már csaknem vége nem lett.
Igazságot akartak azokkal szemben, akiknek bűnösségét - megelégedésükre - be
lehetett bizonyítani.
A Bosszúállók számára azonban minden német bűnös volt. A legjobb esetben is
összeesküdtek vagy együttműködtek az emberiség történetének talán legaljasabb
rendszerével. A holokauszt fölött szemet hunyni nem jelentett védelmet.