P: PHU/IrP
c CUNYB/Clarke December, :
Descartes: A Biography
There is no record of what Descartes and Digby discussed in Paris. The
Englishman may have shown his visitor an advance copy of his new book.
Had he done so, Descartes could not have read it. More significantly,
he could not have known (in October) that Digby’s book would
be published later that year with the Sorbonne’s approval, something
that Descartes had requested for theMeditationsso importunately and
unsuccessfully three years earlier. Digby got a ‘nihil obstat’for his book
only onNovember.
Digby continued to live in Paris, to undertake diplomatic missions,
including a lengthy unsuccessful visit to Rome,–,torequest the
Pope’s assistance on behalf of Queen Henrietta Maria. He eventually pub-
lished an extremely popular book that confirmed, for many critics, the
implausibility of his natural philosophy and the conclusions about the
soul’s immortality that depended on it:ALateDiscourse Touching the Cure
of Wounds by the Powder of Sympathy.Here Digby argued that bodies of
the ‘same nature’ can affect each other at a distance. The crucial observa-
tion on which he relied was that the ‘powder of sympathy’, when applied
to a bandage from a soldier’s wound, can cure the wound itself because of
the ‘faculty and force’ with which it affects the blood in the wound, even
without coming into contact with it.
According to Baillet, Descartes also visited Roberval, with whom he
had disputed after publication of hisGeometry, and they found enough
common ground to reconcile.He then travelled overland to Calais, a dis-
tance of approximatelykilometres, where he was delayed for twelve
days by bad weather while he awaited a boat for Dordrecht. He used
the enforced interruption to read over Picot’s draft French translation
of Parts I and II of thePrinciples.Hetold Picot, in a letter since lost,
that he found the translation to be excellent and that he could not have
hoped for anything better.This translation, when completed, was to
appear three years later. Meantime Mersenne, who had deferred a jour-
ney to Italy so that he could be in Paris when Descartes arrived, set
off at about the same time on a journey that was to last for ‘eight or
nine months’.That implied that his almost weekly correspondence with
Descartes was broken off for more than a year. The next letter available
between the two Frenchmen dates fromMarch. Mersenne seems to
have returned from Italy in July, and to have set out again for the same
destination during the winter, coming back to Paris only in September
.