end CUNYB/Clarke December, :
Notes to Pages–
.Descartes to Chanut,March(v.), which replies to Chanut’s letter of
February.
.Brasset to Descartes,March(v.–); More to Descartes,December
(v.) andMarch(v.). More wrote two other letters later,
July (v.–) andOctober(v.–). Descartes drafted a reply to
the first in August(v.), at the beginning of which he explained that he
was preparing for his journey to Sweden. However, he did not send any further
replies to More; the draft response was found in his papers after his death. See
Alan Gabbey’s notes on this correspondence in v.–.
.Descartes to Arnauld,July(v.).
.Descartes’ conversation with Burman,April(v.): ‘The same thing can
be said about body and its extension, and about all things. For the author does not
claim to have an adequate knowledge of anything.’
.Descartes to More,April(v.).
.See van Otegem (), i.–. The printing was most like done initially by
Elzevier in Amsterdam, and then published with a new title page by H. le Gras in
Paris.
.Va nOtegem (:I,–) speculates that this correspondent may have been
Henri Maresius (–), who was interested in arranging for publication of
the Latin edition of thePassions(which appeared infrom L. Elzevier at
Amsterdam).
.Baillet (), ii..
.Descartes to Clerserlier,April(v.–).
.It is also possible that this ‘correspondence’ was invented by Descartes as an
appropriate Preface to his book. Without independent evidence concerning the
alleged correspondent, it is impossible to trust it.
.∗∗∗to Descartes,July(v.); Descartes to Clerserlier,April
(v.–).
.Descartes to Freinsheim, June(v.–). Freinsheim’s reply reached The
Hague toward the end of July and was forwarded by Brasset to Egmond. See
Brasset to Madame Chanut,July(v., note). Once that was received,
Descartes felt free to release the text to his editor.
.This is confirmed by Descartes to Carcavi,August(v.): ‘As regards
mytreatise on the passions, it is true that I promised a long time ago to send it to
a friend who planned to arrange for its publication. However, I have not sent it to
him yet.’ This is inconsistent with Descartes’ letter ofAugust(xi.), in
which he apparently agrees to send the manuscript to his correspondent. He may
have given the manuscript directly to Elzevier in Amsterdam before his departure
forSweden onSeptember.
.The definition provided inThe Passions of the Soul(Part I, par.) is: ‘Perceptions
or feelings or emotions of the soul which are referred specifically to the soul
and which are caused, maintained, and strengthened by some movement of the
spirits’ (xi.). The term ‘spirits’ refers, as usual, to a very fine fluid that travels
throughout the tubes that serve as nerves in Cartesian physiology.