Folio Bound VIEWS - Chinese Medicine

• If there is some scanty yellow sputum add Hai Ge Ke Concha Cyclinae sinensis and
  Huang Qin Radix Scutellariae baicalensis.


• If there is blood in the sputum add charred Zhi Zi Fructus Gardeniae jasminoidis, Mu
  Dan Pi Cortex Moutan radicis and Bai Mao Gen Rhizoma Imperatae cylindricae.

Patent Remedies

Li Fei Wan
(Benefiting the Lungs Pill)

Dong Chong Xia Cao Sclerotium Cordicipitis chinensis

Ge Jie Gecko

Bai He Bulbus Lilii

Wu Wei Zi Fructus Schisandrae chinensis

Bai Ji Rhizoma Bletillae striatae

Bai Bu Radix Stemonae

Mu Li Concha Ostreae

Pi Pa Ye Folium Eriobotryae japonicae

Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis

Explanation

This pill tonifies Lung-Yin and Lung-Qi and stimulates the Kidney's grasping of Qi. It is suitable
for chronic cough from Lung-Yin deficiency when the Kidneys are also deficient and fail to
grasp Qi.

The tongue presentation for the use of this remedy is a slightly Red body in the front part, but
with coating.

Yang Yin Qing Fei Tang Jiang
(Nourishing Yin and Clearing the Lungs Syrup)

Mu Dan Pi Cortex Moutan radicis

Zhe Bei Mu Bulbus Fritillariae thunbergii

Bai Shao Radix Paeoniae albae

Xuan Shen Radix Scrophulariae ningpoensis

Sheng Di Huang Radix Rehmanniae glutinosae

Mai Men Dong Tuber Ophiopogonis japonici

Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis

Bo He Herba Menthae