The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

bysrl.^7 hnh klkm bny ysrl hbv lkm dbr vj&h hlm.^8 vyqm kl-hjm kysxd lmr l nlk ys lhlv
vln$vrys lbytv.^9 vjth zh hdbr sr njsh lgbjh jlyh bgvrl.^10 vlqxnv jsrhnsym lmh lkl sb+y ysrl
vmh llp vlp lrbbh lqxt &dh ljm ljsvt lbvm lgbj bnymn kkl-hnblh sr jsh bysrl.^11 vy$p kl-ys
ysrll-hjyr kysxd xbrym.^12 vyslxv sb+y ysrlnsym bkl-sb+y bnymn lmr mh hrjh hzt sr nhyth bkm.^13 vjth tnvt-hnsym bny-blyjlsr bgbjh vnmytm vnbjrh rjh mysrl vl bv bnymn lsmj bqvlxyhm bny-ysrl.^14 vy$pv bny-bnymn mn-hjrym hgbjth l&t lmlxmh jm-bny ysrl.^15 vytpqdv
bny bnymn byvm hhvmhjrym jsrym vsshlp ys slp xrb lbd mysby hgbjh htpqdv sbj mvt ys bxvr.^16 mkl hjm hzh sbj mvt ys bxvr+r yd-ymynv kl-zh qlj bbnl- hsjrh vlyx+.^17 vys ysrl
htpqdv lbd mbnymn rbj mvt lpys slp xrb kl-zh ys mlxmh.^18 vyqmv vyjlv byt-l vyslv blhym
vymrv bny ysrl my yjlh- lnv btxlh lmlxmh jm-bny bnymn vymr yhvh yhvdh btxlh.^19 vyqvmv bny-ysrl bbqr vyxnv jl-hgbjh.^20 vy&`ys ysrl lmlxmh jm-bnymn vyjrkv tmys-ysrl mlxmh l- hgbjh.^21 vy&v bny-bnymn mn-hgbjh vysxytv bysrl byvm hhvsnym vjsrymlp ysr&h.^22
vytxzq hjm ys ysrl vy$pv ljrk mlxmh bmqvm sr-jrkv sm byvm hrsvn.^23 vyjlv bny-ysrl vybkv lpny-yhvh jd-hjrb vyslv byhvh lmr hv$yp lgst lmlxmh jm-bny bnymn xy vymr yhvh jlv `lyv.


(^24) vyqrbv bny-ysrll-bny bnymn byvm hsny. (^25) vy&bnymn lqrtm mn-hgbjh byvm hsny vysxytv
bbny ysrl jvd smnt jsrlp ysr&h kl-lh slpy xrb.^26 vyjlv kl-bny ysrl vkl-hjm vybv byt-l vybkv
vysbv sm lpny yhvh vy&vmv byvm-hhvjd-hjrb vyjlv jlvt vslmym lpny yhvh.^27 vyslv bny-ysrl byhvh vsmrvn bryt hlhym bymym hhm.^28 vpynx$ bn-ljzr bn-hrn jmd lpnyv bymym hhm lmr
hv$p jvd l&t lmlxmh jm-bny-bnymn xym-xdl vymr yhvh jlv ky mxr tnnv bydk.^29 vysm ysrl rbyml-hgbjh $byb.^30 vyjlv bny-ysrll-bny bnymn byvm hslysy vyjrkv l-hgbjh kpjm bpjm.^31 vy&v bny-bnymn lqrt hjm hntqv mn-hjyr vyxlv lhkvt mhjm xllym kpjm bpjm bm$lvt sr xt jlh byt-l vxt gbjth bsdh kslsymys bysrl.^32 vymrv bny bnymn ngpym hm lpnynv kbrsnh vbny ysrl mrv nnv$h vntqnhv mn-hjyrl-hm$lvt.^33 vkl ys ysrl qmv mmqvmv vyjrkv bbjl tmr
vrb ysrl mgyx mmqmv mmjrh-gbj.^34 vybv mngd lgbjh jsrtlpym ys bxvr mkl-ysrl vhmlxmh
kbdh vhm lydjv ky-ngjt jlyhm hrjh.^35 vygp yhvht-bnymn lpny ysrl vysxytv bny ysrl bbnymn
byvm hhvjsrym vxmshlp vmhys kl-lh slp xrb.^36 vyrv bny-bnymn ky ngpv vytnv ys-ysrl
mqvm lbnymn ky b+xv l-hrb sr smvl-hgbjh.^37 vhrb hxysv vyps+vl-hgbjh vymsk hrb vyk t-kl-hjyr lpy- xrb.^38 vhmvjd hyh lys ysrl jm-hrb hrb lhjlvtm mst hjsn mn-hjyr.^39 vyhpk
ys-ysrl bmlxmh vbnymn hxl lhkvt xllym bys-ysrl kslsym ys kymrv k ngvp ngp hv lpnynv
kmlxmh hrsnh.^40 vhmst hxlh ljlvt mn-hjyr jmvd jsn vypn bnymn xryv vhnh jlh klyl-hjyr hsmymh. (^41) vys ysrl hpk vybhlys bnymn ky rh ky-ngjh jlyv hrjh. (^42) vypnv lpnyys ysrll-drk hmdbr
vhmlxmh hdbyqthv vsr mhjrym msxytymvtv btvkv.^43 ktrv t-bnymn hrdyphv mnvxh hdrykhv jd nkx hgbjh mmzrx-sms.^44 vyplv mbnymn smnh-jsrlp yst-kl-lhnsy-xyl.^45 vypnv vyn$v
hmdbrh l-$lj hrmvn vyjllhv bm$lvt xmstlpym ys vydbyqvxryv jd-gdjm vykv mmnv lpymys.
(^46) vyhy kl-hnplym mbnymn jsrym vxmsh lpys slp xrb byvm hhv`t-kl-lh nsy-xyl. (^47) vypnv vyn$v hmdbrhl-$lj hrmvn ss mvtys vysbv b$lj rmvn rbjh xdsym.^48 vys ysrl sbvl-bny
bnymn vykvm lpy-xrb mjyr mtm jd-bhmh jd kl-hnm&gm kl-hjrym hnm&vt slxv b`s.

Free download pdf