The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

dvd vylxm bplstym vyk bhm mkh gdvlh vyn$v mpnyv.^9 vthy rvx yhvh rjh l-svl vhvbbytv yvsb vxnytv bydv vdvd mngn byd.^10 vybqs svl lhkvt bxnyt bdvd vbqyr vyp+r mpny svl vykt- hxnyt
bqyr vdvd n$ vyml+ blylh hv.^11 vyslx svl mlkyml-byt dvd lsmrv vlhmytv bbqr vtgd ldvd mykl
stv lmr m-ynk mml+ t-npsk hlylh mxrth mvmt.^12 vtrd mykl t-dvd bjd hxlvn vylk vybrx vyml+.^13 vtqx myklt-htrpym vtsm l-hm+h vt kbyr hjzym smh mrstyv vtk$ bbgd.^14 vyslx svl
mlkym lqxtt-dvd vtmr xlh hv.^15 vyslx svlt-hmlkym lrvt t-dvd lmr hjlv tv bm+hly
lhmtv.^16 vybv hmlkym vhnh htrpym l-hm+h vkbyr hjzym mrstyv.^17 vymr svl l-mykl lmh kkh rmytny vtslxyt-yby vyml+ vtmr mykl l-svl hv-mr ly slxny lmhmytk.^18 vdvd brx
vyml+ vyb`l-smvl hrmth vygd-lv t kl-sr jsh-lv svl vylk hv vsmvl vysbv bnvyt.^19 vygd lsvl
lmr hnh dvd bnvyt brmh.^20 vyslx svl mlkym lqxtt-dvd vyr`t-lhqt hnbyym nbym vsmvl
jmd n&b jlyhm vthy jl-mlky svl rvx lhym vytnbv gm- hmh.^21 vygdv lsvl vyslx mlkym xrym vytnbv gm-hmh vy$p svl vyslx mlkym slsym vytnbv gm-hmh.^22 vylk gm-hv hrmth vyb jd-bvr hgdvlsr bskv vysl vymr yph smvl vdvd vymr hnh bnvyt brmh.^23 vylk sml-nvyt brmh
vthy jlyv gm-hvrvxlhym vylk hlvk vytnbjd-bv bnvyt brmh.^24 vyps+ gm-hvbgdyv vytnb
gm-hvlpny smvl vypl jrm kl-hyvm hhvvkl-hlylh jl-kn ymrv hgm svl bnbym.


Chapter 20

(^1) vybrx dvd mnvvt brmh vybvymr lpny yhvntn mh jsyty mh-jvny vmh-x+ty lpnybyk ky
mbqs t-npsy.^2 vymr lv xlylh ltmvt hnh lv jshby dbr gdvl v dbr q+n vl yglh t-zny vmdvj
y$tyr by mmnyt-hdbr hzh yn zt.^3 vysbj jvd dvd vymr ydj ydjbyk ky-m&ty xn bjynyk vymr
l- ydj-zt yhvntn pn-yj&b vvlm xy-yhvh vxy npsk ky kpsj byny vbyn hmvt.^4 vymr yhvntn l-dvd mh-tmr npsk vjsh-lk.^5 vymr dvd l-yhvntn hnh-xds mxr vnky ysb-sb jm-hmlk lkvl vslxtny
vn$trty bsdh jd hjrb hslsyt.^6 m-pqd ypqdnybyk vmrt nsl nsl mmny dvd lrv& byt-lxm jyrv ky zbx hymym sm lkl-hmspxh.^7m-kh ymr +vb slvm ljbdk vm-xrh yxrh lv dj ky-klth hrjh mjmv.
(^8) vjsyt x$d jl-jbdk ky bbryt yhvh hbtt-jbdk jmk vm-ys-by jvn hmytnyth vjd-byk lmh-zh tbyny.
(^9) vymr yhvntn xlylh lk kym-ydj dj ky-klth hrjh mjmby lbvjlyk vl thgyd lk. (^10) vymr dvd l-yhvntn my ygyd ly v mh-yjnkbyk qsh.^11 vymr yhvntnl-dvd lkh vn&hsdh vy&v snyhm
hsdh.^12 vymr yhvntnl-dvd yhvh lhy ysrl ky-xqrt-by kjt mxr hslsyt vhnh-+vbl-dvd vl-z
slxlyk vglyty t-znk.^13 kh-yjsh yhvh lyhvntn vkh y$yp ky-yy+b l-by t-hrjh jlyk vglytyt-znk vslxtyk vhlkt lslvm vyhy yhvh jmk ksr hyh jm- by.^14 vl m-jvdny xy vl-tjsh jmdy x$d yhvh
vl`mvt.^15 vl-tkrt t-x$dk mjm byty jd-jvlm vl bhkrt yhvh t-yby dvd ys mjl pny hdmh.^16
vykrt yhvntn jm-byt dvd vbqs yhvh myd yby dvd.^17 vyv$p yhvntn lhsbyjt-dvd bhbtvtv ky-hbt npsvhbv.^18 vymr-lv yhvntn mxr xds vnpqdt ky ypqd mvsbk.^19 vslst trd md vbtl-hmqvm
sr-n$trt sm byvm hmjsh vysbt&l hbn hzl.^20 vny slst hx&ym &dhvrh lslx-ly lm+rh.^21 vhnh
slxt-hnjr lk m&`t-hx&ymm-mrmr lnjr hnh hx&ym mmk vhnh qxnv vbh ky-slvm lk vyn

Free download pdf