The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

x+v vsr hx+yvt- ysrl lhkjy$t-yhvh lhy ysrl bhblyhm.^14 vytr dbry lh vkl-sr jsh hlv-hm ktvbym jl-$pr dbry hymym lmlky ysrl.^15 bsnt jsrym vsbj snh l$ mlk yhvdh mlk zmry sbjt ymym
btr&h vhjm xnym jl-gbtvn sr lplstym.^16 vysmj hjm hxnym lmr qsr zmry vgm hkh t-hmlk vymlkv kl- ysrl t-jmry sr-&b jl-ysrl byvm hhv bmxnh.^17 vyjlh jmry vkl-ysrl jmv mgbtvn vy&rv jl-tr&h.^18 vyhy krvt zmry ky-nlkdh hjyr vyb`l-rmvn byt-hmlk vysrp jlyv t-byt-mlk bs vymt.


(^19) jl-x+tvsr x+ljsvt hrj bjyny yhvh llkt bdrk yrbjm vbx+tv sr jsh lhx+y t-ysrl. (^20) vytr dbry
zmry vqsrv sr qsr hl-hm ktvbym jl-$pr dbry hymym lmlky ysrl.^21z yxlq hjm ysrl lx&y x&y hjm hyhxry tbny bn-gynt lhmlykv vhx&y xry jmry.^22 vyxzq hjmsr xry jmryt-hjm srxry
tbny bn-gynt vymt tbny vymlk jmry.^23 bsnt slsym vxt snh l$mlk yhvdh mlk jmry jl-ysrl stym
jsrh snh btr&h mlk ss-snym.^24 vyqn t-hhr smrvn mt smr bkkrym k$p vybn t-hhr vyqr t-sm hjyrsr bnh jl sm-smr dny hhr smrvn.^25 vyjsh jmry hrj bjyny yhvh vyrj mklsr lpnyv.^26 vylk
bkl-drk yrbjm bn-nb+ vbx+tyvsr hx+y`t-ysrl lhkjy$ t-yhvhlhy ysrl bhblyhm.^27 vytr dbry jmrysr jsh vgbvrtv sr jsh hl-hm ktvbym jl-$pr dbry hymym lmlky ysrl.^28 vyskb jmry jm-btyv
vyqbr bsmrvn vymlk xb bnv txtyv.^29 vxb bn-jmry mlk jl-ysrl bsnt slsym vsmnh snh l$mlk yhvdh vymlkxb bn-jmry jl-ysrl bsmrvn jsrym vstym snh.^30 vyjs xb bn-jmry hrj bjyny yhvh
mkl sr lpnyv.^31 vyhy hnql lktv bx+vt yrbjm bn-nb+ vyqx sht-yzbl bt-tbjl mlk &ydnym vylk
vyjbd t-hbjl vystxv lv.^32 vyqm mzbx lbjl byt hbjlsr bnh bsmrvn.^33 vyjs xb t-hsrh vyv$p
xb ljsvt lhkjy$ t-yhvhlhy ysrl mkl mlky ysrl sr hyv lpnyv.^34 bymyv bnh xyl byt hlyt-yryxh
bbyrm bkrv y$dh vbsgyb &jyrv h&yb dltyh kdbr yhvhsr dbr byd yhvsj bn-nvn.
Chapter 17
(^1) vymrlyhv htsby mtsby gljd l-xb xy-yhvhlhy ysrlsr jmdty lpnyv m-yhyh hsnym hlh
+l vm+r ky m-lpy dbry.^2 vyhy dbr-yhvhlyv lmr.^3 lk mzh vpnyt lk qdmh vn$trt bnxl krytsr
jl-pny hyrdn.^4 vhyh mhnxl tsth vt-hjrbym &vyty lklklk sm.^5 vylk vyjs kdbr yhvh vylk vysb bnxl krytsr jl-pny hyrdn.^6 vhjrbym mbyym lv lxm vbsr bbqr vlxm vbsr bjrb vmn-hnxl ysth.^7 vyhy mq& ymym vyybs hnxl ky l-hyh gsm br&.^8 vyhy dbr-yhvhlyv lmr.^9 qvm lk &rpthsr l&ydvn
vysbt sm hnh &vyty sm shlmnh lklklk.^10 vyqm vylk &rpth vyb`l-ptx hjyr vhnh-smsh lmnh mqsst j&ym vyqr lyh vymr qxy-nly mj+-mym bkly vsth.^11 vtlk lqxt vyqr`lyh vymr lqxy-n ly pt-lxm bydk.^12 vtmr xy-yhvh lhykm-ys-ly mjvg ky m-ml kp-qmx bkd vmj+- smn b&pxt
vhnny mqsst snym j&ym vbty vjsytyhv ly vlbny vklnhv vmtnv.^13 vymrlyh lyhvl-tyry by
jsy kdbrk k jsy-ly msm jgh q+nh brsnh vhv&t ly vlk vlbnk tjsy bxrnh.^14 ky kh mr yhvhlhy
ysrl kd hqmx l tklh v&pxt hsmn ltx$r jd yvm ttn-yhvh gsm jl-pny hdmh.^15 vtlk vtjsh kdbr
lyhv vtkl hv-vhy vbyth ymym.^16 kd hqmx lklth v&pxt hsmn l x$r kdbr yhvh sr dbr byd lyhv.^17 vyhy xr hdbrym hlh xlh bn-hsh bjlt hbyt vyhy xlyv xzq md jd sr l-nvtrh-bv nsmh.
(^18) vtmrl-lyhv mh-ly vlkys hlhym bt ly lhzkyrt-jvny vlhmyt t-bny. (^19) vymr `lyh tny-ly

Free download pdf